Чилийская писательница Исабель Альенде отозвалась о Габриэле Гарсиа Маркесе как о самом главном латиноамериканском писателе всех времен, добавив, что все испаноязычные писатели, творившие до или после Маркеса, неизменно будут сравниваться с его огромным талантом.
Президент Колумбии Хуан Мануэль Сантос назвал Маркеса "самым выдающимся колумбийцем всех времен".
Mil años de soledad y tristeza por la muerte del más grande colombiano de todos los tiempos! Solidaridad y condolencias a la Gaba y familia
— Juan Manuel Santos (@JuanManSantos) 17 апреля 2014
Президент Эквадора также выразил свои соболезнования в связи с кончиной писателя.
Se nos fue el Gabo, tendremos años de soledad, pero quedan sus obras y amor por la Patria Grande. ¡Hasta la victoria siempre, Gabo querido!
— Rafael Correa (@MashiRafael) 17 апреля 2014
По словам президента Мексики Энрике Пенья Ньето, "магический реализм Маркеса стал символом современной культуры".
Con su obra, García Márquez hizo universal el realismo mágico latinoamericano, marcando la cultura de nuestro tiempo.
— Enrique Peña Nieto (@EPN) 17 апреля 2014
Популярный колумбийский певец Juanes назвал знаменитого писателя "бессмертной легендой".
Se va el más grande de todos pero se queda su inmortal leyenda.. Gracias Gabriel Garcia Marquez.
— JUANES (@juanes) 17 апреля 2014
Латиноамериканская певица Шакира обратилась к Маркесу со словами "…жизнь измеряется не тем, как человек прожил, но тем, за что его будут помнить. Дорогой Габо, мы все запомним тебя как уникальный и единственный дар. Ты всегда будешь в наших сердцах".
