ЛОНДОН, 1 фев — РИА Новости, Мария Табак. Сатирический мюзикл "О, что за чудесная война" (Oh What a Lovely War) в субботу будет представлен на сцене Королевского театра Стратфорда в восточном Лондоне — спустя 50 лет после премьерного показа оригинальной версии и в год столетия с начала Первой мировой войны.
В основе мюзикла "О, что за чудесная война" лежит антивоенная радиопьеса Чарльза Чилтона, посвятившего ее своему отцу. Полудокументальное произведение под названием "Длинная длинная дорога" соединяло печальные статистические данные и события Первой мировой войны с популярными мелодиями того времени. Идея превратить радиопьесу в мюзикл принадлежала Джерри Раффлзу и Джоан Литтлвуд. По словам Литтлвуд, задачей мюзикла было не продемонстрировать жестокость войны, а заставить зрителя смеяться над ее пошлостью.
Особенностью мюзикла "О, что за чудесная война!" стало его тяготение к импровизации. Актерам давали прочитать сценарий, а затем просили все пересказать своими словами. Это позволяло создать у зрителей ощущение вовлеченности в происходящее.
Премьера мюзикла состоялась 19 марта 1963 года в театре Стратфорда, негативные отзывы критиков не заставили себя ждать, а цензоры не позволяли перенести становившийся популярным спектакль в Вест-энд. Ситуация кардинально изменилась после того, как сестра королевы принцесса Маргарет посетила спектакль и лестно отозвалась о нем. После этого мюзикл побывал и в Вест-Энде, и на Бродвее.
