Иран
Президент Ирана Хасан Роухани: "Это соглашение служит интересам стран региона и поддержанию мира во всем мире".
Верховный лидер Ирана аятолла Али Хаменеи: "Это (соглашение) может стать основой для дальнейших осмысленных действий. Без сомнения, милость Божия и молитвы иранского народа стали фактором успеха".
Глава иранского МИД Джавад Зариф: "Все мы увидели возможность положить конец ненужному кризису, основываясь на уважении к иранскому народу и снятии всех сомнений относительно мирной направленности нашей ядерной программы. Это было нашей целью, это важное достижение, но это только первый шаг".
We have reached an agreement.
— Javad Zarif (@JZarif) 24 ноября 2013
Россия
Президент РФ Владимир Путин: "Женевская договоренность достигнута благодаря проявленному руководством стран "шестерки", Ирана и представителями структур Евросоюза конструктивному подходу, а также напряженной работе переговорных команд. Эта договоренность представляет собой сбалансированный перечень мер и, несомненно, окажет позитивное влияние на развитие международной ситуации, особенно в ближневосточном регионе. <…> Мы совместно с партнерами готовы продолжить терпеливый поиск взаимоприемлемого, более широкого комплексного решения, обеспечивающего неотъемлемые права Ирана на развитие мирной ядерной программы под контролем МАГАТЭ и безопасность всех стран Ближнего Востока, включая Израиль".
Заявление МИД РФ: "Суть (концепции, на которой базируется договоренность) — признание безусловного права Ирана на развитие мирной ядерной программы, включая право на обогащение урана, при постановке этой программы под строгий международный контроль и снятии всех действующих в отношении ИРИ санкций, в том числе односторонних, легитимность которых мы не признавали и не признаем".
Глава международного комитета Совета Федерации Михаил Маргелов: "После подписания соглашения в Женеве вполне уместным представляется возобновление темы Ближнего Востока без оружия массового уничтожения".
США
Президент США Барак Обама: "В течение последующих шести месяцев мы будем работать над тем, чтобы заключить всеобъемлющее соглашение. Мы подходим к этим переговорам исходя из базового принципа: Иран, как всякая страна, должен иметь возможность доступа к мирной ядерной энергии".
"Мы воздержимся от наложения новых санкций, и мы позволим иранскому правительству доступ к средствам, которые им были недоступны из-за (существующих) санкций. <…> Однако более широкая структура санкций останется прежней, и мы продолжим активно их реализовывать. Если Иран не полностью выполнит свои обязательства за эти шесть месяцев, то мы обратим вспять смягчение санкций и увеличим давление"
Госсекретарь США Джон Керри: "В отношении Ирана был введен беспрецедентный санкционный режим. Мы работали с зарубежными коллегами, чтобы заручиться широкой поддержкой. И мы считаем, что именно санкции привели нас к этим переговорам и, точнее, к знаменательным переговорам, которые завершились соглашением. Я прошу не делать ошибки: не считайте, что это были санкции ради санкций. Целью санкций всегда были переговоры".
"Соглашение в Женеве: первый шаг делает мир безопаснее. Теперь нужна еще работа".
Agreement in Geneva: first step makes world safer. More work now. —JK #IranTalks
— Department of State (@StateDept) 24 ноября 2013
Сенатор-республиканец из Техаса Джон Корнин: "Удивительно, что только ни сделает Белый дом, чтобы отвлечь внимание от Obamacare (так называемая Obamacare — реформа здравоохранения, основная внутриполитическая проблема для американской администрации в настоящее время — прим. ред.)". О реакции республиканцев читайте подробнее >>
Президент Национального совета американцев иранского происхождения (NIAC), автор книг по внешней политике Ирана Трита Парси: "Дипломатия спасла США и Иран, стоявшие на пороге катастрофической войны. <…> Это начало, а не конец процесса. США и Ирану следует активно добиваться долговременного соглашения, которое позволит нормально развивать мирные отношения двух стран".
Германия
Глава немецкого МИД Гидо Вестервелле: "Мы сделали решающий шаг в направлении нашей цели — предотвратить атомное вооружение Ирана. <…> Решающую роль играет прозрачное и контролируемое применение договоренностей и бесперебойное продолжение переговоров с прицелом на окончательное решение. Мы готовы к этому и ожидаем того же от иранского руководства".
Великобритания
Глава МИД Британии Уильям Хейг: "Если Иран не будет выполнять свои обязательства в соответствии с договором, то он понесет тяжелую ответственность за это. Но и мы, если нарушим условия, будем виноваты в грубой ошибке".
Китай
Министр иностранных дел КНР Ван И: "Это соглашение будет помогать поддерживать систему ядерного нераспространения, мир и стабильность на Ближнем Востоке".
Израиль
Глава МИД Израиля Авигдор Либерман: "Результатом этого, без сомнений, будет бешеная гонка ядерных вооружений на всем Ближнем Востоке. Не случайно вчера король Саудовской Аравии созвал саммит на высшем уровне с участием правителей Кувейта и Катара. Ясно, что сегодня и Саудовская Аравия, и Турция, и Египет – никто сидеть сложа руки не будет. Они начнут запускать свои собственные ядерные программы".