МОСКВА, 14 ноя — РИА Новости. Знаменитый французский роман "Опасные связи" Шодерло де Лакло будет поставлен в качестве сериала на британском телеканале BBC, сообщает портал Deadline.com.
Проектом начал заниматься драматург Кристофер Хэмптон. Именно он для Royal Shakespeare Company в 1985 году превратил "Опасные связи" — сложный для восприятия роман в письмах 1782 года в динамичную пьесу, которая с успехом прошла в Стратфорде-на-Эйвоне и на Бродвее. В 1988 году Хэмптон же превратил свою пьесу в киносценарий фильма, где блистали Глен Клоуз и Джон Малкович. За эту работу он был награжден премией "Оскар" в номинации "Лучший адаптированный сценарий".
По словам драматурга, для сериала он заново обратится к оригинальному литературному источнику и не будет включать элементы из своих предыдущих адаптаций. Кроме того, сериал будет включать не только персонажей из романа де Лакло, но также элементы других фривольных французских сочинений той же эпохи.
