МОСКВА, 17 окт — РИА Новости. Мурманский областной суд в четверг отложил рассмотрение апелляции на арест фигуранта дела о ЧП на "Приразломной" второго помощника с судна Arctic Sunrise Мигеля Эрнана Переса Орси из Аргентины на следующую неделю из-за проблем с переводом, сообщила экологическая организация Greenpeace в своем микроблоге в Twitter.
Ранее в четверг также из-за проблем с переводом было отложено на неопределенный срок рассмотрение апелляции на арест фигурантки дела о ЧП на "Приразломной" Анны Паулы Альминханы Масиель из Бразилии.
Активисты Greenpeace попытались 18 сентября в Печорском море подняться на нефтяную платформу "Приразломная" компании "Газпром нефть шельф" для проведения акции против нефтедобычи в Арктике. На следующий день российские пограничники с вертолета высадились на борт судна Arctic Sunrise и отбуксировали его в Кольский залив. Активистов доставили на берег и поместили в изоляторы временного содержания Мурманска и близлежащих городов. Всем арестованным предъявлено обвинение в пиратстве.