МОСКВА, 4 сен — РИА Новости. Роман Натальи Никитиной "Далекое имя твое…", ставший бестселлером в Венгрии, демонстрирует процесс примирения между Россией и Венгрией, воевавших во второй мировой войне по разные стороны баррикад, сказал на презентации книги на ММКВЯ уполномоченный министр иностранных дел Венгрии Эрне Кешкень.
Тираж книги Никитиной в Венгрии превысил 300 тысяч экземпляров. Это не первая ее книга — на сегодняшний день у автора их 12, а сейчас она работает над православной серией.
В романе "Далекое имя твое…" рассказывается история любви венгерского летчика Имре и русской девушки Ольги, которая спасла ему жизнь во время Второй мировой войны, несмотря на то, что Венгрия и Россия были в этой войне по разные стороны баррикад.
"Эта книга не только о войне, но и о человеческих взаимоотношениях. За ней стоит подлинная человеческая история. Был сбит венгерский самолет, но летчик не погиб, его выходили русские люди, жившие в той местности, где он был сбит. Книга говорит о том, как люди могут проявить свои лучшие человеческие черты по отношению друг к другу даже в условиях войны. Книга очень хорошо демонстрирует процесс примирения между Россией и Венгрией, который идет и по сей день",- отметил Эрне Кешкень.
"В первую очередь, это личность в истории. Например, княгиня Ольга — человек, который стоял у истоков Руси, которая стремилась объединить княжества, это образ сильной и обаятельной властительницы. Это княгиня Ефросинья, которая всегда за кадром. Мы знаем ее мужа — это Дмитрий Донской, а она столько сделала, чтобы ее муж был на самом деле великим. Или взять другого героя из ее произведения — обычного художника, неудачника. Казалось бы, как может тонкая женщина войти в образ мужчины и изобразить его психологию. И вот, читая это произведение, я поражался — Наташа ли это", — рассказал Агапцов.
По его словам, автора не было на презентации ее книги, так как она находится в Словении по приглашению посла и готовит материал для новой книги.
"Предисловие к венгерскому изданию этого романа написала графиня, вдова Иштвана Хорти. Сам Иштван Хорти, как и герой книги Никитиной, был летчиком, и его тоже сбили над российской территорией. Предисловие, написанное графиней, которая была важным лицом в современной истории страны, было дополнительным условием успеха книги в Венгрии", — рассказал первый издатель книги, вице-президент Венгерской ассоциации книгоиздателей и книгораспространителей Адам Халмош.
