ГАВАНА, 16 фев — РИА Новости, Александр Соловский. Павильон "Книги России" открылся в пятницу на XXII международной книжной выставке-ярмарке, проходящей в столице Кубы. В ней участвуют более 400 писателей и деятелей культуры из 37 стран, в том числе из Белоруссии и Казахстана. Публике представлены около 4 миллионов книг нескольких тысяч авторов. Ожидается, что ее посетят более 300 тысяч человек, которые приобретут не менее 600 экземпляров книг. Выставка-ярмарка продлится до 24 февраля, а потом до 10 марта отправится в турне по кубинским провинциям.
Открывая российский павильон в живописной крепости Сан-Карлос-де-ла-Кабанья в Гаванской бухте, начальник управления книгоиздания Роспечати Юрий Пуля выразил уверенность, что наша литература вызовет повышенный интерес у кубинских читателей, многие из которых еще с советских времен знают русский язык. В свою очередь, посол РФ на Кубе Михаил Камынин отметил "хорошо продуманную программу встреч российских писателей и поэтов с посетителями ярмарки". "Организаторы привезли много интересной литературы для всех возрастных групп. Представленные в павильоне книги свидетельствуют о том, что издательское дело в России активно развивается", — сказал дипломат.
На стендах выставлены десятки новинок художественных и исторических произведений, детской и юношеской литературы. Кубинская публика и соотечественники, а также гости из других стран могут ознакомиться с русской классикой, выпусками серии "ЖЗЛ", альбомами изобразительного искусства, словарями, справочниками и разговорниками. На выставке также будет организован показ фрагментов из российских мультфильмов.
В нашу делегацию входят лауреат правительственной премии за 2012 год Роман Сенчин (за роман "Елтышевы") и Евгений Попов, получивший в прошлом году приз "Большая книга" (за совместное с Александром Кабаковым исследование о писателе Василии Аксенове). Региональную литературу России в Гаване представляют поэт Анастасия Орлова из Ярославля и прозаик из Чеченской республики Канта Ибрагимов. Редактор журнала "Знамя" Сергей Чупринин расскажет гостям выставки о современной литературе и проведет семинар "Литературное наследие Хосе Марти", а переводчик Наталия Ванханен поделится опытом работы с произведениями кубинских поэтов Хосе Лесамы Лимы, Синтио Витьера и Анхеля Аухьера. Детский автор Марина Вишневецкая намерена рассказать о своем творчестве ученикам школы при посольстве России на Кубе.
