© РИА Новости / Владимир Родионов | Перейти в медиабанкВ народе он навсегда остался просто Будулаем, но для него это было удачей, а не проблемой: "Не многие артисты удостаиваются чести носить имя своего героя".
![Михай (Михаил) Ермолаевич Волонтир Михай (Михаил) Ермолаевич Волонтир](https://cdnn21.img.ria.ru/images/90300/65/903006511_0:0:3039:1998_600x0_80_0_1_dfe84cdab931089984d7ec7cdddc3d2a.jpg)
В народе он навсегда остался просто Будулаем, но для него это было удачей, а не проблемой: "Не многие артисты удостаиваются чести носить имя своего героя".
1 из 12
© РИА Новости / Владимир Родионов | Перейти в медиабанкМихай Волонтир родился 9 марта 1934 года в селе Глинжены Сорокского уезда Бессарабии (ныне Шолданештский район Республики Молдова). Когда-то он работал учителем начальных классов, а после заведовал сельским клубом и участвовал с самодеятельности - с нее и начался творческий путь будущего Будулая.
![Народный артист СССР Михай Волонтир Народный артист СССР Михай Волонтир](https://cdnn21.img.ria.ru/images/90300/72/903007298_0:0:2756:2000_600x0_80_0_1_266ab6315997e0683b8b9e06983a3be1.jpg)
Михай Волонтир родился 9 марта 1934 года в селе Глинжены Сорокского уезда Бессарабии (ныне Шолданештский район Республики Молдова). Когда-то он работал учителем начальных классов, а после заведовал сельским клубом и участвовал с самодеятельности - с нее и начался творческий путь будущего Будулая.
2 из 12
© РИА Новости / Владимир Родионов | Перейти в медиабанкВ музыкально-драматическом театре имени Александри в молдавском городе Бельцы Волонтир прослужил всю жизнь, придя в его актерскую учебную труппу в 1957 году после смотра самодеятельности.
На фото: в драме молдавского писателя Василе Александри "Деспот Водэ" в роли молдавского правителя.
![Михай Волонтир, народный артист СССР, в роли молдавского правителя Михай Волонтир, народный артист СССР, в роли молдавского правителя](https://cdnn21.img.ria.ru/images/90300/19/903001985_0:0:1318:2000_600x0_80_0_1_f0d163dce881da223932b72320ed4041.jpg)
В музыкально-драматическом театре имени Александри в молдавском городе Бельцы Волонтир прослужил всю жизнь, придя в его актерскую учебную труппу в 1957 году после смотра самодеятельности.
На фото: в драме молдавского писателя Василе Александри "Деспот Водэ" в роли молдавского правителя.
3 из 12
© РИА Новости / Владимир Родионов | Перейти в медиабанкДаже всосоюзная известность никак не повлияла на его желание жить и работать в родном театре...
На фото: Михай Волонтир во время репетиции спектакля на сцене Молдавско-русского музыкально-драматического театра. Город Бельцы.
![Михай Волонтир, народный артист СССР, во время репетиции спектакля Михай Волонтир, народный артист СССР, во время репетиции спектакля](https://cdnn21.img.ria.ru/images/90306/71/903067140_0:0:3026:2000_600x0_80_0_1_5935bab3af6abea52fe960967442e094.jpg)
Даже всосоюзная известность никак не повлияла на его желание жить и работать в родном театре...
На фото: Михай Волонтир во время репетиции спектакля на сцене Молдавско-русского музыкально-драматического театра. Город Бельцы.
4 из 12
© РИА Новости / Владимир Родионов | Перейти в медиабанк... и жить на родине. Как настоящий молдованин, Волонтир не представлял жизни без лошадей, виноделия, родной природы.
![Михай (Михаил) Ермолаевич Волонтир, народный артист СССР Михай (Михаил) Ермолаевич Волонтир, народный артист СССР](https://cdnn21.img.ria.ru/images/90306/28/903062898_0:0:3080:2000_600x0_80_0_1_33cdcc436f1603a1df1e6aa50b4000b3.jpg)
... и жить на родине. Как настоящий молдованин, Волонтир не представлял жизни без лошадей, виноделия, родной природы.
5 из 12
© РИА Новости | Перейти в медиабанкВ 1968-м году состоялся его кинодебют в фильме "Нужен привратник". Среди работ в кино на счету у актера - "Это мгновение", "Десять зим за одно лето", "Крутизна", "Это сладкое слово — свобода", "Дмитрий Кантемир", " В зоне особого внимания", "Случай в квадрате 36-80", "Следы оборотня", "Верными останемся", "Стук в дверь".
На фото: с актрисой Сагайдак в фильме "Это мгновение".
![Сагайдак и Волонтир в фильме Это мгновение Сагайдак и Волонтир в фильме Это мгновение](https://cdnn21.img.ria.ru/images/90300/84/903008474_0:0:2628:2000_600x0_80_0_1_a14f5fb4bf3048594882d0b6b69d563b.jpg)
В 1968-м году состоялся его кинодебют в фильме "Нужен привратник". Среди работ в кино на счету у актера - "Это мгновение", "Десять зим за одно лето", "Крутизна", "Это сладкое слово — свобода", "Дмитрий Кантемир", " В зоне особого внимания", "Случай в квадрате 36-80", "Следы оборотня", "Верными останемся", "Стук в дверь".
На фото: с актрисой Сагайдак в фильме "Это мгновение".
6 из 12
© РИА Новости | Перейти в медиабанкВ 1974 гооду актер снялся в историко-биографической картине "Дмитрий Кантемир" (справа на фото - Александр Лазарев). За роль Кантемира актеру присвоили звание Лауреата Государственной премии Молдавской ССР. В 1988-м году Волонтир стал Народным артистом.
![Кадр из фильма Дмитрий Кантемир Кадр из фильма Дмитрий Кантемир](https://cdnn21.img.ria.ru/images/90301/20/903012068_0:0:2570:2000_600x0_80_0_1_88d1b460a00e3ceb3529947e78d9e30d.jpg)
В 1974 гооду актер снялся в историко-биографической картине "Дмитрий Кантемир" (справа на фото - Александр Лазарев). За роль Кантемира актеру присвоили звание Лауреата Государственной премии Молдавской ССР. В 1988-м году Волонтир стал Народным артистом.
7 из 12
© РИА Новости / Владимир Родионов | Перейти в медиабанкВ 1979 году на экраны вышла картина "Цыган" - первая часть фильма Александра Бланка, и Михай Волонтир стал в народе просто Будулаем. В начале первой части, кстати, главнй герой должен был умереть, но актер сумел настоять на том, чтобы этого не произошло.
![Михай Волонтир в роли кузнеца Будулая в фильме Цыган Михай Волонтир в роли кузнеца Будулая в фильме Цыган](https://cdnn21.img.ria.ru/images/90300/45/903004590_0:0:3263:2000_600x0_80_0_1_a48ce6371858464eff526077526a2b86.jpg)
В 1979 году на экраны вышла картина "Цыган" - первая часть фильма Александра Бланка, и Михай Волонтир стал в народе просто Будулаем. В начале первой части, кстати, главнй герой должен был умереть, но актер сумел настоять на том, чтобы этого не произошло.
8 из 12
© РИА Новости / Владимир Родионов | Перейти в медиабанкОбраз свободолюбивого цыгана так полюбился зрителям, что вскоре стало ясно - Будулай остался жив не зря. После первой части последовало продолжение - фильм "Возвращение Будулая". Письма приходили актеру тысячами, иногда с пометкой просто: "Кино. будулаю".
![Михай Волонтир Михай Волонтир](https://cdnn21.img.ria.ru/images/90299/85/902998509_0:0:1363:1998_600x0_80_0_1_55eefd0b5b8256c10a45305314cfa804.jpg)
Образ свободолюбивого цыгана так полюбился зрителям, что вскоре стало ясно - Будулай остался жив не зря. После первой части последовало продолжение - фильм "Возвращение Будулая". Письма приходили актеру тысячами, иногда с пометкой просто: "Кино. будулаю".
9 из 12
© РИА Новости / Г. Клейман | Перейти в медиабанкНа его счету - три десятка кинофильмов и сотня ролей в театре.
На фото: в фильме "Это мгновение".
![Актер Михай Волонтир Актер Михай Волонтир](https://cdnn21.img.ria.ru/images/90306/69/903066916_0:0:2646:2000_600x0_80_0_1_bc8ca06f167b212a0ef5c21616ec6b6d.jpg)
На его счету - три десятка кинофильмов и сотня ролей в театре.
На фото: в фильме "Это мгновение".
10 из 12
© РИА Новости / Владимир Родионов | Перейти в медиабанк"Я их всех люблю. Каждого из своих героев я старался сделать лучше, чем я сам. И за них мне совсем не стыдно", - как-то сказал актер.
![Народный артист СССР Михай Волонтир Народный артист СССР Михай Волонтир](https://cdnn21.img.ria.ru/images/90300/77/903007744_0:0:2721:2000_600x0_80_0_1_86a9192521d97fd92281092a3935a639.jpg)
"Я их всех люблю. Каждого из своих героев я старался сделать лучше, чем я сам. И за них мне совсем не стыдно", - как-то сказал актер.
11 из 12
© РИА Новости / Владимир Родионов | Перейти в медиабанкС женой, актрисой Ефросиньей Добындэ–Волонтир, актер прожил всю жизнь, от брака у него есть дочка Елена.
![Народный артист СССР Михай Волонтир в кругу семьи Народный артист СССР Михай Волонтир в кругу семьи](https://cdnn21.img.ria.ru/images/90300/31/903003146_0:0:1310:2000_600x0_80_0_1_cba9fddc4d922020e7096ed5112124bf.jpg)
С женой, актрисой Ефросиньей Добындэ–Волонтир, актер прожил всю жизнь, от брака у него есть дочка Елена.
12 из 12