Французский взгляд на сражение за Шевардинский редут - картина художника-баталиста Жана-Шарля Ланглуа, поступившего в 1807 году на службу в армию Наполеона и участвовавшего затем во множестве кампаний, в том числе и в России. Первую свою батальную работу по воспоминаниям о русской кампании Ланглуа выставил в Париже в 1822 году.
Изображая маршала Нея, художник не мог скрыть собственного отношения к нему как к талантливому полководцу и фигуре неординарной. Подобное отношение прослеживается и в другой его картине - "Маршал Ней. Князь московский". На этой же картине зритель видит Нея, который движется в авангарде французских солдат на коне, встающем на дыбы. На поле боя много раненых и убитых, французы наступают на русские позиции.
Помня о том, что автор - француз, можно прекрасно понять его стремление к изображению величественности момента без оглядки на то, скольких жизней стоил этот бой как русским, так и французам.