"Перекрестный" Год России в Германии и Германии в России, объявленный на вторую половину 2012 и начало 2013 года, откроется в Москве 20 июня выставкой "Русские и немцы: 1000 лет истории, культуры, искусства". О концепции выставки и работе над ней в интервью корреспонденту РИА Новости рассказал президент Фонда прусского культурного наследия, который является одним из главных организаторов экспозиции с немецкой стороны, профессор Герман Парцингер. Беседовала Татьяна Фирсова.
- Господин Парцингер, выставка "Русские и немцы: 1000 лет истории, культуры, искусства" - это первое крупное мероприятие в рамках "Года"? Как идет подготовка к открытию?
- Да, это так. Планировать эту выставку мы начали тогда, когда еще ничего не знали о "перекрестном" годе. Есть, кстати, еще одна выставка, на тему Бронзового века, которая должна открыться в 2013 году. Когда МИД и российские коллеги узнали, что мы готовим две такие крупные выставки, то сказали, что это нужно использовать и связать с Годом Германии в России и России в Германии.
Открытие выставки "Русские и немцы: 1000 лет истории, культуры, искусства" запланировано на 20 июня в Москве, с ее открытием начнется Год Германии в России. В Германии выставка появится в начале октября.
Экспозиция, рассказывающая о Бронзовом веке, закроет "перекрестный" год. Она будет показана в Санкт-Петербурге, затем ее перевезут в Москву. Она, разумеется, может демонстрироваться только в России, потому что состоит из предметов трофейного искусства. В дополнение к ним мы привезем из Германии и другие экспонаты.
- Сколько времени вам потребовалось на подготовку выставки о тысячелетии культуры русских и немцев?
- Выставка готовится уже несколько лет. С российской стороны работу координирует Государственный исторический музей (ГИМ), с немецкой – мы. Как с российской, так и с немецкой стороны в работу вовлечено очень много крупных музеев, исследовательских институтов и т. п. Это выставка, отдельные темы которой, действительно, с самого начала были инициированы совместными усилиями с немецкой и российской стороны.
- Как будет выглядеть экспозиция?
- Мы собрали самые различные предложения и идеи относительно тематического деления выставки. Понятно, что мы не можем энциклопедически подойти к тысячелетней истории взаимодействия русских и немцев. У нас есть конкретные примеры – особенные объекты, которые рассказывают истории, особенные события, особенные биографии. Темы, которые так или иначе освещались в выставках ранее, мы бы повторять не хотели. Например, несколько лет назад в музее Мартина Гропиуса в Берлине была выставка, посвященная династическим отношениям Романовых и Гогенцоллернов. Также мы не хотим, чтобы во всей выставке доминировала тема Второй мировой войны. Мы хотели бы показать, что совместная германо-российская история очень длинная, с многогранными двухсторонними влияниями.
- Какие темы будут освещены на выставке?
- Самые разные. Например, торговые отношения между Ганзейским союзом и Новгородом, викинги и варяги, важность торговых отношений, в том числе, и для культурного обмена. Торговля между средневековыми немецкими и русскими купцами. Большой темой будет история немецкого предместья в Москве в 16 веке. Конечно, фигура Петра Великого, который привозил в страну людей с запада и который сам был на западе. Ломоносов, который учился в Тюбингене. Совместная война против Наполеона. Тематически завершаться выставка будет послевоенным временем и двадцатым веком.
- Будут ли обыгрываться современные персонажи?
- Я думаю, определенную роль будет играть фигура Горбачева, поскольку объединение Германии и падение Берлинской стены были для нас важнейшими событиями.
- Какие экспонаты будут представлены?
- Фотографии, предметы искусства, документы. Современные медийные платформы тоже будут задействованы. Мы не хотим делать из выставки научный центр. Мы показываем объекты и с их помощью рассказываем истории. И для того, чтобы лучше передать эти истории зрителям выставки, нам, конечно, нужны мультимедийные средства, но в разумных пределах. Целый ряд экспонатов привезут из Германии в Россию.
- Тяжело было получать разрешения на ввоз объектов из Германии в Россию?
- Нет, потому что все музеи, которые задействованы в организации выставки, заинтересованы в том, чтобы все получилось. Было, конечно, с немецкой стороны несколько очень хрупких объектов, которые было решено не посылать. Но это было сделано только из соображений их сохранности.
- Сколько стоит организация этой выставки?
- С каждой стороны по 2,5 - 3 миллиона евро. Выставку поддерживают правительства стран, с немецкой стороны сумма поступила из Фонда прусского культурного наследия. А также у нас есть главный спонсор – E.ON. Точную сумму с российской стороны я не знаю.
- Какие музеи принимают участие в создании выставки?
- С немецкой стороны это, в частности, Государственные музеи Берлина, Немецкий исторический музей, Прусские дворцы и парки в Потсдаме, Государственные художественные собрания в Дрездене, Земельный музей Шлезвиг, Германский национальный музей в Нюрнберге. Объекты, таким образом, приедут со всей Германии.
Предполагается, что в Москве выставку откроет президент Владимир Путин. Президент Германии Йоахим Гаук также готов приехать на открытие.