МОСКВА, 26 окт - РИА Новости, Анна Загородникова. Фестиваль современной культуры No Translations, открывающийся в московском театре "Школа драматического искусства" в среду, объединит художников, хореографов, музыкантов и режиссеров на тему "повседневного героизма", сообщила РИА Новости представитель фестиваля Анна Беляева.
На двух этажах театра все выставки будут проходить в едином пространстве без разделения на направления. Как отметила Беляева, даже во время недолгих выступлений, в основном они длятся 15-20 минут, работа выставки прерываться не будет, только громкость звуковых инсталляций немного уменьшат.
Повседневный героизм свойственен, по словам Беляевой, всем, кто живет в городе и постоянно занят, но "задумывается о будущем, прекрасном и искусстве". Фестиваль пройдет в столице во второй раз. В прошлом году он пользовался успехом и теперь помимо проекта "Арт-Резиденция" его поддержала дирекция "Открытой сцены" Департамента культуры Москвы.
На фестивале свои работы о повседневном героизме представят в сфере визуального искусства: левых убеждений Арсений Жиляев, придерживающийся поп-арт стилистики Андрей Бартеньев, известный радикальными перформансами Андрей Кузькин, и Дмитрий Тесёлкин, создающий объекты из конструктора лего.
"Перед Арт-Резиденцией стояла задача создания портрета современной культуры с использованием совершенно разных средств выражения", - сказала Беляева и добавила, что 90% работ новые и художники готовили их специально к выставке. "Не новые работы будут адаптированы под тему выставки и общий проект", - добавила она.
В программу "Танец" вошли работы, по мнению организаторов, имеющие уникальный, ярко выраженный стиль в современном танце. Через modern dance, contemporary dance и post street dance авторы, в том числе Дарья Бузовкина и танцевальная компания По.В.С.Танцы, представят тенденции современного искусства при помощи тела, ритма и движения.
По мнению Беляевой, в главном перформансе фестиваля ZERO Dance Gallery и Константина Гроусса "Созвездия и отпечатки пальцев" наиболее полно и через танец Михаила Кумма отражена концепция фестиваля No Translations, что на английском означает "без перевода",
"Некоторые понятия не переводимы с одного языка на другой, но существуют шифры и коды, когда разные языки могут говорить об одном", - поделилась куратор.
Программа музыкальной части проекта сочетает экспериментальную электронику, академическую музыку, джаз, рок и свободную импровизацию.
