МОСКВА, 8 сен - РИА Новости. Московский камерный музыкальный театр имени Бориса Покровского представит в четверг первую премьеру нового сезона - комическую оперу немецкого композитора Альберта Лортцинга "Царь и плотник", сообщили РИА Новости в пресс-службе театра.
"Царь и плотник", традиционная комическая опера, написанная в 1837 году, - одна из самых любимых в Германии, уступающая по популярности лишь шедеврам Моцарта. В России в наше время она практически неизвестна, хотя некогда она шла в Опере Зимина и в Михайловском театре.
Спектакль ставит немецкий режиссер Ханс-Йоахим Фрай в содружестве с дирижером Игорем Громовым, сценографом Виктором Вольским, солистами, хором и оркестром Камерного театра.
По мнению профессионалов, премьера Камерного - игровой спектакль, в котором доминируют ирония и гротеск. За основу режиссерского принципа в этой постановке Ханс-Йоахим Фрай взял сочетание нарочитой театральности, натуралистической актерской игры и "фотографического" театра, предполагающего "живые картины", статичные позы.
"В этой работе немецкого режиссера есть сочетание традиционной постановки и его особого лирического взгляда на эту историю, - сказал РИА Новости главный режиссер театра Михаил Кисляров. - Комическая фабула оперы состоит в том, что на верфях Голландии работает русский царь - великий Петр Первый и его тезка, военный дезертир, а французский и английский послы, заинтересованные перетянуть на свою сторону русского императора, пытаются понять, кто из двух - настоящий царь Петр. Что касается музыки, то это достаточно традиционный материал, где чувствуются отголоски Россини, Вебера и других композиторов того времени. Эта музыка хорошо слушается, недаром так высока популярность "Царя и плотника" в Германии".
По словам Кислярова, приглашение режиссера из Германии - полезный опыт для Камерного театра, дающий возможность артистам познакомиться с постановщиком другой школы, говорящем на ином театральном языке. Самым трудным в работе было как раз найти взаимопонимание труппы и режиссера, которое в результате, по мнению Кислярова, было достигнуто. Нынешняя премьера предваряет Год Германии в России, который начнется в 2012 году.
"Царь и плотник" продолжает традицию, заложенную основателем театра выдающимся оперным режиссером Борисом Александровичем Покровским - включать в репертуар новые, забытые и неизвестные в России оперные произведения. Это первая работа театра, который в этом году отмечает двойной юбилей: столетие Покровского и 40 лет его детища - Камерного театра.
