МОСКВА, 24 авг - РИА Новости. Немецкая A Company, входящая в состав компании Александра Роднянского AR Films, будет участвовать в финансировании фильма "Облачный атлас" (Cloud Atlas), съемки которого Том Тыквер (Tom Tykwer) и создатели "Матрицы" Энди и Лана Вачовски (Andy and Lana Wachowski) начинают в середине сентября на берлинской студии Babelsberg, подтвердил РИА Новости во вторник сам Роднянский.
Он отказался раскрывать детали участия A Company в проекте, объяснив, что об этом имеет право рассказывать лишь руководство самой берлинской компании. По данным The Hollywood Reporter, A Company будут принадлежать права на прокат выходящей в октябре 2012 года картины в России и Восточной Европе.
"Облачный атлас" - экранизация фантастического романа Джона Митчелла (John Mitchell), ставшего литературной сенсацией в 2004 году. Повествование в нем ведется от имени шести персонажей - нотариуса середины XIX века, возвращающегося в Штаты из Австралии, молодого композитора, вынужденного торговать душой и телом в Европе между двумя войнами, журналистки в Калифорнии 1970-х, живущего в наше время издателя, сделавшего состояние на бандитской автобиографии и бегущего от кредиторов, официантки-клона из корейского фастфуда и гавайского козопаса на закате цивилизации. В России эта книга была переведена в 2009 году.
"Многие считали, что экранизировать это невозможно, но Том вместе с Вачовскими придумал способ рассказать все эти истории поразительным, линейным и исключительно кинематографичным образом", - цитирует The Hollywood Reporter слова Штефана Арндта (Stefan Arndt), возглавляющего студию Тыквера X Filme, которая станет основным производителем проекта.
В фильме будут играть Том Хэнкс (Tom Hanks), Хэлли Берри (Halle Berry), Сьюзан Сарандон (Susan Sarandon), Хьюго Уивинг (Hugo Weaving), Джим Броадбент (Jim Broadbent) и британский актер Бен Уишоу (Ben Wishaw), которого Тыквер снял в главной роли в своем "Парфюмере" (Perfume: The Story of a Murderer, 2006). Все они будут играть нескольких персонажей, участвующих в развитии разных сюжетов.
Тыквер и Вачовски будут вести съемки параллельно, с участием двух съемочных групп. На долю немецкого режиссера придутся исторические части, тогда как специалисты по футуристическим мирам Вачовски возьмутся за те эпизоды, где дело происходит в будущем.
Изначально планировался крупномасштабный проект на 100-120 миллионов долларов с участием нескольких крупных студий; в частности, американской дистрибуцией собиралась заниматься Warner Bros, а права на название выкупила Focus Films. В итоге бюджет пришлось сократить: по словам Арндта, он стал "существенно ниже", а съемки на 80% будут происходить в Берлине и его окрестностях, а также в павильонах студии Babelsberg, где работать существенно выгоднее, чем в Голливуде. Часть финансирования обеспечили немецкие банки и региональный берлинский фильмофонд.
Для Роднянского "Облачный атлас" - уже не первый связанный с Голливудом проект: в августе завершились съемки спродюсированной им "Машины Джейн Мэнсфилд" (Jayne Mansfield's Car), которую Билли Боб Торнтон (Billy Bob Thornton) делает по собственному сценарию и с собственным участием. Кроме него, в фильме задействованы оскароносец Роберт Дюваль (Robert Duvall, "Крестный отец", "Апокалипсис сегодня", "Нежное милосердие"), Джон Херт (John Hurt, "Человек-слон", "Чужой", "Гарри Поттер и Философский камень"), Кевин Бейкон (Kevin Bacon, "Таинственная река", "Люди Икс: Первый класс"), Роберт Патрик (Robert Patrick, робот из второго "Терминатора", агент Доггетт в "Секретных материалах"), Фрэнсис ОКоннор (Francis OConnor), известная по фильму Спилберга "Искусственный интеллект", и Рей Стивенсон (Ray Stevenson), сыгравший главную роль в сериале "Рим". Бюджет проекта составил 12 миллионов долларов.
Продюсер объясняет, что A Company, о приобретении которой AR Films объявила в апреле, понадобилась ему прежде всего ради дистрибуции - сейчас она уже работает в 22 странах.
