Алексей Богдановский
ДИСТОМО (Греция), 21 июн - РИА Новости. Кто в современной Европе должен платить и каяться? Этот вопрос - не провокация и не преувеличение для жителей греческой деревни Дистомо, где в 1944 году нацисты устроили резню.
Пока страны Евросоюза во главе с Германией пытаются при помощи 110-миллиардных кредитов вытащить сегодняшнюю Грецию из болота 350-миллиардного долга, многие греки считают, что Германия еще сама не рассчиталась по своим обязательствам, недоплатив компенсации за Вторую мировую войну.
Греческое правительство поддержало в Международном суде ООН в Гааге требования жителей Дистомо. Требования компенсаций стали политикой. И к чему бы ни привел суд в Гааге, главной проблемой останется не то, кто и кому должен больше, а сумеет ли объединенная уже десятилетия Европа залечить до конца раны от преступлений, свидетели которых живы до сих пор.
У вас самих есть долги
Десятки человек, преимущественно пенсионеров, пришли зимним афинским вечером к посольству Германии. В руках они держали зажженные свечи и черно-белые фотографии 30-х годов прошлого века.
Собравшиеся требовали от Германии компенсаций за жизни родственников, убитых эсэсовцами во время жестокой карательной акции.
Но родственники погибших хотели рассчитаться не только за это, но еще и за недавнее унижение своей страны.
Греция в 2010 году де-факто обанкротилась и была вынуждена прибегнуть к многомиллиардной помощи партнеров по ЕС. Жесткое сокращение зарплат и пенсий принесло с собой усугубление экономического спада, безработицу, а главное, - чувство несправедливости у многих греков.
Как выяснилось, Греция никогда не выполняла условия для пребывания в еврозоне. Ее правительства систематически фальсифицировали статистику и безудержно тратили заемные деньги, обложив долгами не одно будущее поколение греков. Теперь страны еврозоны пришли на помощь, кредитуя Грецию, пока новое правительство страны пытается стабилизировать ситуацию. Но для многих греков оскорбительные заголовки германской прессы оказались важнее, чем выделенные ЕС и МВФ на "спасение" Греции 110 миллиардов евро (Германия - крупнейший донор этого пакета).
"Банкроты греки, продавайте острова!", - гласил один заголовок в германской прессе. "Продайте Акрополь!", - кричал другой. А с третьей обложки Венера Милосская показывала дорисованной рукой неприличный жест. "Обманщики в Европе", - стояла подпись под коллажем.
"Мы здесь для того, чтобы напомнить вам, что вы не можете только требовать от греков. У вас самих есть неоплаченные долги", - написали родственники погибших в Дистомо в обращении к немецким дипломатам.
И всего через несколько дней греческое правительство объявило, что поддержит судебное разбирательство в Гааге, которое теоретически может определить компенсацию жителям Дистомо.
Германия считает, что выплаченные в 1960-е годы 115 миллионов марок репараций полностью закрыли ее обязательства перед Грецией за оккупацию 1941-1944 годов, когда в стране погибли сотни тысяч жителей.
Греки же указывают на 228 миллионов долларов, которые Германия фактически конфисковала у Греции в виде принудительного займа - это десятки миллиардов евро в нынешних ценах, не говоря уже о жертвах голода и нацистских карательных акций. И греческие официальные лица не считают зазорным напоминать Германии о репарациях. Так попытки установить, "кто первый начал", стали причиной нелестного мнения друг о друге в двух странах Европы, которые сегодня являются (по крайней мере, в теории) теснейшими союзниками в рамках ЕС и европейского валютного союза. И, кроме того, находятся в одной лодке долгового кризиса еврозоны.
Выжившие
Дистомо - сонная деревня в Беотии, в 160 километрах от Афин, с вековым платаном на невыразительной площади и разбегающимися под уклон серыми улочками. Деревня прижалась к отрогам низких гор, которые постепенно поднимаются на север, к горному кряжу Парнас. Здесь в редких лесах и диких ущельях в годы нацистской оккупации прятались отряды греческих партизан, изредка спускаясь в деревню за провизией.
Десятого июня 1944 года стрелок-партизан подкараулил на окраине деревни офицера 4-й полицейской гренадерской дивизии СС. Две греческие женщины выбежали на суматоху и подали умирающему воды.
"Немец сказал перед смертью: кроме этих двух женщин - аллес капут! Все, что движется, - кошки, собаки, овцы, люди - все должно умереть", - вспоминает рассказы родственников Эфи Киния, журналист и член муниципального совета Дистомо.
То, что произошло в последующие часы, не было похоже на стандартную карательную операцию эсэсовцев. Обычно в отместку за нападение партизан нацисты расстреливали группу заложников-мужчин. Такие массовые расстрелы в Греции насчитывались десятками. Но в Дистомо был не расстрел, а резня. Погибли 218 человек - их черепа теперь аккуратно сложены по греческой традиции в мавзолее-оссуарии на горе, что над Дистомо. Эсэсовцы, забыв о своей обычной организованности, врывались в первые попавшиеся дома и беспорядочно убивали жителей - мужчин и женщин, стариков и детей. Они убивали пулей, прикладом, штыком, бросали в людей гранаты.
Панайота Василакаки, пожилая женщина маленького роста, одетая, как всегда, во все черное, ведет корреспондента РИА Новости по улице, где она прожила всю жизнь и где нацисты вырезали многих ее родственников.
Вот здесь, показывает она, эсэсовец вломился в дом брата ее дедушки, слепого старика, и только тот успел крикнуть: "Ребята, я слепой, слепой!", - метнул ручную гранату. Вот здесь был труп беременной соседки, которой эсэсовцы вспороли живот, а там, на ступеньках всего в нескольких метрах от ее родительского дома, лежала застреленная мать Панайоты.
"Дед и сосед положили тело мамы на ступеньки дома, поскольку не могли ее унести далеко. Голова мамы, которая уже умерла, в этот момент откинулась набок, и мы, трое детей, закричали в один голос: "Мама жива, жива! Мы никуда не пойдем!", - говорит Василакаки.
Другая жительница Дистомо, 89-летняя Панайота Пергада, рассказывает, как ее соседок и их детей спас солдат-итальянец из вспомогательных частей. Он нашел их в доме, где они прятались с детьми, потребовал сидеть тише воды ниже травы, закрыл дом снаружи, нацарапал на нем знак, что живых нет, дал очередь в воздух и ушел.
Пергада не надеется дожить до того момента, когда Германия заплатит компенсации родственникам выживших или хотя бы официально извинится.
"Ничего людям за их горе не заплатили... Не с добром они к нам пришли", - говорит она, показывая фотографию своей родственницы и ее детей, убитых эсэсовцами.
Герой и немцы
Весенним вечером в старом здании греческого парламента собрались несколько десятков ветеранов и мэры деревень, разрушенных нацистами по всей Греции. Они представляют книгу о нацистских зверствах в Греции.
На трибуне - почти 90-летний подтянутый и бодрый мужчина с седой копной волос и импозантными усами. Он говорит долго, и под конец речи голос его гремит. В войну население Греции сократилось на 13%, или на полмиллиона человек, заявляет выступающий. Греция всю жизнь занимала деньги, а одолжила только один раз - нацистской Германии по принудительному займу. Сейчас Германия должна вернуть эти деньги, а вместо этого поработила Грецию экономически, уничтожив своей экспортной машиной хилое греческое производство в рамках единого рынка еврозоны, утверждает оратор. "Тем, что в Германии сейчас нет нацизма, она обязана в том числе и грекам и их сопротивлению, и своей жизнью она обязана греческому голоду и смерти. Так что Германия должна сказать Греции сейчас: чего ты хочешь? Чем мы можем помочь безвозмездно?", - гремит голос старика.
Оратор - это Манолис Глезос. В 1941 году 19-летним юношей он вместе со своим сверстником Апостолосом Сантасом сорвал с Акрополя только что установленный там четырехметровый нацистский штандарт. В тот вечер в старом здании парламента Сантас слушал выступление Глезоса из первого ряда молча, зябко кутаясь в плед. Это была одна из последних его встреч с товарищем. Сантас умер 30 апреля 2011 года, не дожив нескольких недель до семидесятой годовщины своего подвига.
Сейчас десятки греческих деревень смотрят с надеждой на иск жителей Дистомо.
"Мы считаем, что в карательных акциях погибло более 2 тысяч человек, были разрушены деревни в 52 муниципалитетах", - сказал РИА Новости представитель ассоциации пострадавших от нацизма деревень и составитель сборника Эфтихис Даскалакис. До недавнего времени Даскалакис был мэром деревни Канданос на Крите, которую нацисты сравняли с землей в 1941 году в отместку за гибель от рук местных партизан 25 солдат Вермахта.
Если бы суд в Гааге открыл дорогу к компенсации для жителей Дистомо, такие же требования могли бы выдвинуть другие деревни и города, надеются в Канданосе. Но перспектив для выигрыша дела не так много.
В поисках справедливости
В 1995 году более двухсот родственников погибших в Дистомо обратились в суд греческого города Ливадия с требованием взыскать компенсации с Германии. Суд присудил истцам 28 миллионов евро, и его решение было поддержано верховным административным судом Греции, хотя власти страны не дали хода решению. Вместо этого правительство страны приняло в 2011 году политическое решение присоединиться к спору Германии и Италии о компенсациях, который ведется в Международном суде ООН в Гааге.
Ряд итальянских истцов добились в местных судах вердикта с требованием дополнительных репараций за действия нацистов в Италии в 1943-1945 годах. Германия заявила, что ее право не подчиняться судам других стран (так называемый суверенный иммунитет) делает разбирательство бессмысленным.
Если суд подтвердит принцип суверенного иммунитета, то дорога частным искам против Германии относительно компенсаций будет раз и навсегда закрыта. Если же выиграют Греция и Италия, то Германию могут наводнить частные иски по событиям 60-летней давности.
Министр иностранных дел Германии Гидо Вестервелле отверг притязания Греции.
"Я не понимаю решения греческого правительства. Мы твердо придерживаемся нашей позиции и уверены, что наше юридическое заключение выиграет в суде", - говорится в заявлении Вестервелле.
Исход дела неясен, но очевидно, что страны спорят уже не о покалеченных судьбах отдельных людей и даже не о государственных компенсациях, а об общих принципах международного права.
Некоторые в Греции считают, что инициатива греческого правительства не даст положительных результатов. Бывший министр финансов страны Стефанос Манос написал в колонке для афинской газеты "Катимерини", что демарш греческого правительства только на руку Германии. Коль скоро греческие власти не реализуют решение собственного суда, искать счастья в международных разбирательствах бесполезно, считает он.
"Единственное разумное объяснение решения в том, что Греция идет в Международный суд в Гааге, чтобы на самом деле помочь Германии", - заявил Манос.
Мнения сегодняшних жителей Дистомо о возможности судебного успеха разделились.
"Если бы была политическая воля у греческого правительства, нам не нужны были бы кредиты ЕС и МВФ. Мы бы просто сказали Германии: отдайте нам эти деньги", - говорит Эфи Киния.
Но Андреас Пергадас, мать которого чудом осталась жива в той резне, в перспективы дела не верит и считает вмешательство греческого правительства рекламным трюком.
"Я не думаю, что у дела есть реальная перспектива, это скорее пиар. Успех дела открыл бы путь всему миру к подобным компенсациям", - считает он.