26 апреля на сайте РИА Новости был опубликован материал о готовящихся съемках сериала о жизни Александра Грибоедова и экранизации одного из романов Сергея Аксакова. Режиссером обоих проектов выступает Никита Михалков. Корреспондент РИА записывала интервью с режиссером на видео в абсолютно камерной обстановке, в связи с чем с уверенностью можно говорить об уникальности и авторского текста, и цитат Никиты Сергеевича.
Новость активно цитировалась. Интернет-ресурсы mignews.com и donbass.ua заимствовали авторский текст целыми абзацами, никак не обозначив РИА в качестве источника заимствования.
Текст оригинала
Следующими проектами Никиты Михалкова, который 5 мая выпускает в прокат заключительную часть "Утомленных солнцем-2", станут телесериал про Грибоедова и фильм по роману Сергея Аксакова "Семейные хроники. Детство Багрова-внука," рассказал РИА Новости во вторник сам режиссер.
"У меня есть почти готовый по сценарий проекта о Грибоедове, "Жизнь и смерть Александра Грибоедова", который написали Александр Адабашьян, Ираклий Квирикадзе, Юрий Лощиц и я. Это многогранная, многоступенчатая история, которая может вылиться в 20-серийный телефильм, а потом из него можно будет сделать два фильма", сообщил Михалков.
Режиссер добавил, что задумал этот проект больше 20 лет назад.
"Мы не снимали его потому что начались печальные события в Карабахе. А, как известно, именно Грибоедов заселил Нагорный Карабах семьями армян, выведенными из Персии", - продолжил он.
Михалков признался, что пока не выбрал актера на главную роль, но "желающих очень много".
"Мы пока готовились, нашли материалы, из которых явствует, что граф Нессельроде, канцлер (министр иностранных дел с 1816 по 1856 годы, государственный канцлер с 1844 года - прим. ред) был резидентом английской разведки. И убийство Грибоедова было чисто политическое убийство, которое англичане осуществили при помощи внутренних сил в России. Это не чернь убила, не возмущенные мусульмане. Он мешал англичанам на их шелковом пути", - рассказал собеседник агентства.
По словам Михалкова, эти факты делают историю более интересной и очень современной.
Александр Сергеевич Грибоедов, возглавлявший посольство России в Персии, погиб в 1829 году в Тегеране, где толпа разгромила русскую дипмиссию.
"Это история глобального предательства", - подытожил режиссер, добавив, что в 20 сериях найдется место и для истории женитьбы Грибоедова на княжне Чавчавадзе, и для других событий жизни писателя.
Предполагаемый бюджет проекта, где компьютерная графика будет использоваться "в значительно больших масштабах, чем в "Цитадели", Михалков оценил приблизительно в 50 миллионов долларов.
Второй проект, над которым раздумывает режиссер, - "Детство Багрова-внука".
"Это такая трогательная, такая домашняя, редчайшая по нежности идея, что она мне очень интересна как импульс. И дело не в сюжетных линиях, а в быте, деталях, языке. Там воздух важен", - объяснил собеседник агентства.
Экранизировать семейную сагу Аксакова Михалков собирается для большого экрана.
Факт заимствования
После того, как было опубликовано сообщение РИА Новости, на интернет-ресурсах mignews.com и donbass.ua появились такие тексты:
mignews.com
Режиссер Никита Михалков рассказал о своих следующих проектах, среди них будет телесериал про Грибоедова.
"У меня есть почти готовый сценарий проекта о Грибоедове - "Жизнь и смерть Александра Грибоедова", который написали Александр Адабашьян, Ираклий Квирикадзе, Юрий Лощиц и я. Это многогранная, многоступенчатая история, которая может вылиться в 20-серийный телефильм, а потом из него можно будет сделать два фильма", - сообщил Михалков.
Режиссер добавил, что задумал этот проект больше 20 лет назад.
"Мы не снимали его, потому что начались печальные события в Карабахе. А, как известно, именно Грибоедов заселил Нагорный Карабах семьями армян, выведенными из Персии", - продолжил он.
Михалков признался, что пока не выбрал актера на главную роль, но "желающих очень много".
"Мы пока готовились, нашли материалы, из которых явствует, что граф Нессельроде, канцлер (министр иностранных дел с 1816 по 1856 годы, государственный канцлер с 1844 года - прим. ред) был резидентом английской разведки. И убийство Грибоедова было чисто политическое убийство, которое англичане осуществили при помощи внутренних сил в России. Это не чернь убила, не возмущенные мусульмане. Он мешал англичанам на их шелковом пути", - рассказал режиссер.
По словам Михалкова, эти факты делают историю более интересной и очень современной.
Александр Сергеевич Грибоедов, возглавлявший посольство России в Персии, погиб в 1829 году в Тегеране, где толпа разгромила русскую дипмиссию.
"Это история глобального предательства", - подытожил режиссер, добавив, что в 20 сериях найдется место и для истории женитьбы Грибоедова на княжне Чавчавадзе, и для других событий жизни писателя.
Предполагаемый бюджет проекта, где компьютерная графика будет использоваться "в значительно больших масштабах, чем в "Цитадели", Михалков оценил приблизительно в 50 млн. долларов.
donbass.ua
После выхода заключительной части фильма «Утомленные солнцем-2» (премьера намечена на 5 мая), режиссер планирует снять телесериал про Грибоедова и фильм по роману Сергея Аксакова «Семейные хроники. Детство Багрова-внука».
По словам Никиты Михалкова, для проекта о Грибоедове, который был задуман еще 20 лет назад, у него уже есть почти готовый сценарий.
- Мы не снимали его потому, что начались печальные события в Карабахе. А, как известно, именно Грибоедов заселил Нагорный Карабах семьями армян, выведенными из Персии, - отметил он, подчеркнув, что убийство писателя и дипломата было политическим. - Англичане осуществили его при помощи внутренних сил в России. Он мешал британцам на их Шелковом пути.
Предполагаемый бюджет проекта, где компьютерная графика будет использоваться «в значительно больших масштабах, чем в «Цитадели», Михалков оценил в 50 миллионов долларов.
Рабочее название сериала «Жизнь и смерть Александра Грибоедова». Режиссер предполагает, что он будет состоять из 20 серий, которые в дальнейшем, возможно, смонтируют в два полнометражных фильма.
Семейную же сагу Аксакова мэтр собирается экранизировать исключительно для большого экрана.
