БЕРЛИН, 13 апр - РИА Новости. Президент РФ Дмитрий Медведев направил послание участникам встречи городов-побратимов России и Германии, которая открылась в среду в Берлине.
Россия "высоко ценит налаженный с немецкими коллегами обмен опытом организации работы местного самоуправления, взаимодействия власти, бизнеса и гражданского общества", подчеркивается в послании.
Затем встреча продолжится в баварском городе Ротенбург-об-дер-Таубер.
Документ огласил на торжественном приеме у президента ФРГ Кристиана Вульфа в его берлинской резиденции - замке "Бельвю" первый заместитель председателя правительства РФ Виктор Зубков. Он является сопредседателем российско-германского общественного форума "Петербургский диалог", который содействовал в организации конференции породненных городов.
"Рассчитываем, что плодотворный обмен мнениями придаст импульс согласованию новых инициатив, которые мы вместе сможем реализовать в ходе "Российско-германского года образования, науки и инноваций в 2011 году" и "перекрестных" годов России в Германии и Германии в России, намеченных на 2012-2013 годы", - говорится в приветствии Медведева.
В своем выступлении Вульф отметил необходимость "сделать все, чтобы укрепить межчеловеческие связи между нашими странами".
Он напомнил, что первое российско-германское партнерство между городами было установлено 54 года назад между Гамбургом и Ленинградом. За ними последовало заключение многих других соглашений о партнерских связях, и "благодаря тесным и очень интенсивным связям между людьми удалось в положительном ключе повлиять на развитие двусторонних отношений", отметил глава германского государства.
По его словам, сейчас стороны "намерены развивать побратимские отношения в интересах углубления партнерства между Германией и Россией, которое также призвано быть партнерством для модернизации".
Вульф назвал "большим подарком" увеличение числа людей, которые "принимают активное участие в германо-российских отношениях между породненными городами", учитывая историю двух стран, "те страдания, которые немцы принесли почти каждой семье в России, причинили российскому народу".
"Мы должны сделать все, чтобы это никогда больше не повторилось, развивать отношения друг с другом, которые основывались бы на обоюдной высокой оценке, взаимном уважении", - резюмировал президент ФРГ.
Как отметил Зубков, масштабы и размах движения породненных городов, как и других подобных инициатив, свидетельствуют о том, что сотрудничество между Россией и Германией действительно вышло на стратегический уровень, успешно развивается.
"Неоспоримо и то, что межрегиональные связи, партнерство городов являются той формой общения между нашими странами, которая наиболее понятна и близка простым людям, непосредственно вовлекает их в конкретные практические дела, позволяет им реально ощутить плоды взаимодействия", - заметил первый вице-премьер РФ.
Он отметил, что кооперации городов принадлежит немаловажная роль и в "Партнерстве для модернизации", которое РФ реализует с Германией.
"Мы понимаем это "Партнерство" далеко не только как стратегический альянс в сфере экономики", - сказал политик.
Зубков добавил, что в России отдают себе отчет в том, что "без широких человеческих контактов, без взаимного познания быта и культур, без совместных конкретных проектов преодоление трудного наследия прошлого было бы невозможно".
Первый вице-премьер призвал делать ставку на молодежь.
"Надо делать все, чтобы она была активно включена и еще более активно вовлекалась в двустороннее сотрудничество", и "возможности городов-партнеров в этом плане широки и многогранны, их креативный запас неисчерпаем", убежден Зубков.
Торжественному приему участников российско-германской конференции породненных городов предшествовала встреча в узком кругу с Вульфом, в которой вместе с Зубковым участвовали, в частности, сопредседатель Координационного диалога с германской стороны Лотар де Мезьер, а также посол РФ в ФРГ Владимир Гринин.
