Ольга Соболевская, обозреватель РИА Новости.
Жена археолога, во втором браке миссис Агата Мэллоун, и сама занималась раскопками - только в человеческой душе. Археологической работе она уподобляла создание детективов – и каждый год издавала новый роман, а порой и по два-три романа. Наконец ее книги по тиражам сравнялись с Библией и наследием Шекспира. 15 сентября исполняется 120 лет со дня рождения английской писательницы Агаты Кристи, чьи романы, рассказы и пьесы изданы более чем на 50 языках мира.
Тот, кто не читал трудов леди Агаты Мэри Клариссы, урожденной Миллер, все равно никуда от ее влияния не денется. Экранизации ее прозы – с Питером Устиновым, Ванессой Редгрейв, Ингрид Бергман, Шоном Коннери, Элизабет Тейлор, Тони Кертисом, сериалы о мисс Марпл и Эркюле Пуаро телеканалы показывают регулярно - до навязчивости. Как-то Джордж Бернард Шоу сострил: «Книги много выигрывают, если их не читают. Посмотрите хотя бы на наших классиков». Соотечественница великого драматурга оказалась успешным классиком: романы Кристи в мире продолжают читать. А литературоведы – маниакально исследовать.
Пусть стиль Агаты Кристи не эволюционирует, а произведения выстроены по шаблону. Читатель прощает эти грехи и охотно следует за неутомимой рассказчицей по дебрям человеческой души.
В чем секрет леди Агаты как литературного гипнотизера? Было много исследований и ложных сенсаций. Лондонский, Бирмингемский и Уорвикский университеты провели лингвистический анализ ее трудов и резюмировали, что Кристи владела методами нейролингвистического программирования (хотя НЛП открыли позже).
Были и биохимические теории: мол, чтение романов Кристи способствует выработке серотонина, «гормона счастья». А сыщики Скотленд-Ярда уверяли, что ее детективы помогают расследовать преступления и раскрывают психологию убийцы – особенно в делах об отравлениях: ведь леди Агата имела фармацевтическое образование.
Как бы то ни было, она водила читателя за нос, играла с ним, как кошка с мышью: то отпустит его внимание, то снова захватит – создаст напряжение, саспенс, и тут уж будет манипулировать читателем до финала. Кстати, романы Кристи на полном серьезе изучали рекламисты и пиарщики: они искали у нее магический рецепт гипноза потребителей. «Смерть создает предвзятые мнения в пользу умерших», - могла бы процитировать по этому поводу свой афоризм британская писательница.
Благообразная, с почти викторианским обликом, леди Агата, настоящая англичанка из хорошей семьи, вязала на спицах, а в это время в ее голове слагались сюжеты. Она мало полагалась на записные книжки, заполняя их дурным почерком, с орфографическими ошибками (Агата никогда не училась в школе, азы чтения постигала не по слогам, а по словам; отсюда ее ляпы в правописании). В ее записных книжках – игры-ребусы, списки покупок и эпизоды криминальной хроники – в качестве материала для романов.
Криминальные хроники газет в детстве заменили мисс Миллер сказки. Этой замкнутой девочке всюду мерещились их герои. Она взрастила в себе целый букет фобий и обратила на пользу своим романам. А в 1926 г леди Агата после ссоры с первым мужем Арчи, чья фамилия - Кристи - увековечит ее в беллетристике, пропадет из дома на 11 дней, как привидение. Она спрячется от беды в отеле, под чужой фамилией, потом ее память вымарает этот эпизод из ее жизни. Что было с ней: амнезия, транс, желание отомстить неверному мужу (полиция могла заподозрить его в «убийстве» жены) – ученые так и не поняли. Но и этот опыт Агата переплавила в литературу. А Марпл и Пуаро (бельгийский брат Холмса) благодаря своей создательнице окажутся экспертами по закоулкам человеческой души. В этом смысле Кристи можно назвать наследницей Ломброзо, криминалистом-френологом от литературы. Кстати, физиологию человека она знала неплохо, поскольку во время Первой мировой работала в госпитале медсестрой.
Издав – на спор с сестрой-литератором – в 1920 г свой первый роман, «Таинственное происшествие в Стайлз», Агата Кристи вскоре превратилась в фабрику по производству романов.
Она придумала типовой сюжет: труп – появление сыщика – ложные следы – выяснение истины. И заливала в эту форму свои замыслы: 60 детективных романов, 6 психологических (под псевдонимом), 19 сборников рассказов, произведения в соавторстве.
Общий объем сочинений Кристи даже наводит на мысль о графоманстве. «Я писала бы книги, даже если бы их никто не читал, кроме моего мужа», - говорила леди Агата. По ее словам, в ее времена детективы читали отнюдь не из желания наслаждаться муками жертв и кровопролитием. «Детектив был историей с моралью», - уверяла она и старалась вызвать сочувствие к жертве и вознаградить читателя справедливым возмездием преступнику в конце книги. Известное исключение – «Убийство в «Восточном экспрессе»»(1934), в котором соучастники преступления отчасти оправданы.
Кристи, старшая «сестра» Чейза, Сименона и дю Морье, литературная «бабушка» создателя «ужастиков» Кинга, писательница, чьи лавры не дают покоя русским беллетристкам (Марининой, Дашковой, Донцовой и пр.), конечно, радовалась успеху своих произведений. Она работала в изначально «низком» жанре литературы, но с достаточным чувством вкуса, чтобы облагородить его. Кокетничала, изображая непонимание, почему ее пьеса «Мышеловка» с 1952 года – с момента первой постановки - идет в лондонских театрах с бесперебойной регулярностью. Леди Агата прекрасно понимала, что стала национальным символом, английским достоянием, за что была увенчана в 1956 году орденом Британской империи, а в 1971 г за литературные достижения получила почетный титул «кавалер-дамы».
Недавно британский исследователь творчества Кристи Джон Каррэн предъявил публике сюрприз. Оказалось, что в 1930-е гг Агата написала антидиктаторское произведение о Гитлере – «Укрощение Цербера» - в цикле по мотивам 12 подвигов Геракла – с Авгиевыми конюшнями, Лернейской гидрой, Немейским львом. Произведение не опубликовали, и оно валялось на чердаке загородного дома Кристи. Каррэн, копавшийся в бумажных сокровищах в доме леди Агаты, как некогда она сама – в археологических древностях во время экспедиций вместе с мужем, напечатал неизвестную политическую утопию госпожи Кристи. Романистка, досконально знавшая человеческую душу, оказывается, наивно верила в то, что диктатора можно перевоспитать с помощью христианской любви…
Агата Кристи, она же Агата Мэллоун, умерла в 1976 году. За 11 лет до этого она в своей «Автобиографии» отблагодарила «Господа за хорошую жизнь и любовь». Читатели по-прежнему взахлеб читают ее «Десять негритят», «Зло под солнцем», «Смерть на Ниле» и другие книги и даже играют в компьютерные побоища по мотивам ее произведений.
Мнение автора может не совпадать с позицией редакции
