Астронавты НАСА закончили второй выход в открытый космос и успешно выполнили запланированные работы по ремонту системы терморегулирования американского сегмента МКС, сообщает агентство Ассошиэйтед Пресс.
Американцам Дугласу Уилоку и Трейси Колдвелл-Дайсон потребовалось более семи часов, чтобы отсоединить поврежденный насосный модуль для подачи жидкого аммиака и подготовить к установке новый.
Автомат защиты системы охлаждения отключился в ночь на 1 августа. Астронавтам пришлось совершить внеплановый выход в открытый космос, чтобы заменить поврежденное оборудование. Однако во время замены одного из четырех гидроразъемов насоса произошла утечка аммиака, в результате чего операции по снятию модуля были приостановлены.
В ходе второго выхода в космос, экипаж отсоединил поврежденный насос системы охлаждения и подготовил к монтажу исправную деталь.
Третий этап ремонтных работ, в ходе которого будет установлено новое оборудование, НАСА планирует провести не ранее 15 августа.
После восстановления нормального функционирования системы терморегулирования станции экипаж сможет возобновить штатную работу на борту МКС.