Olga

Już od najmłodszych lat zachwycały mnie melodie piosenek „Aleja róż”, „Nowy Świat”, „Krakowskie Przedmieście”. Z pewnością dzięki rosyjskiemu poecie Aleksandrowi Błokowi. Dla mnie to nie tylko poetyckie wersy: „Warszawo, wierz mi, kocham cię smutno i tkwię, po wiek wieków” (tłum. Witold Dąbrowski), „Gdy trębacz nad Krakowem w hejnale stromym wzlata, z nadzieją strzygę uchem i szabli szuka dłoń” (tłum. Witold Dąbrowski), „rosyjskiego Gruzina” Bułata Okudżawy. I, oczywiście, Chopin… Nigdy nie byłam w Polsce, nie płynie we mnie ani kropla polskiej krwi… Znam trudną historię naszych stosunków… I tak mi przykro, że znów was spotkało z naszej strony nieszczęście – nawet jeśli tylko pośrednio, i nawet jeśli wszyscy zawsze są winni, i nawet jeśli jest to jest bardzo symboliczne...