ЭР-РИЯД, 2 апр - РИА Новости, Юрий Данилычев. Молодая кувейтская певица Эмма, 31 марта исполнившая в Кувейте песню на иврите во время своего концерта, отказывается извиняться за это и настаивает на своей правоте, сообщает в пятницу саудовская газета "Аль-Ватан".
Исполнение Эммой песни на иврите вызвало широкую волну критики не только в Кувейте, но и в других арабских странах. Певицу обвиняют в том, что она пела на "языке врага", не зная смысла слов песни, а также в том, что она выступила на стороне сионистов.
В ответ на эти обвинения Эмма заявила, что она далеко не первая, кто исполнил эту песню. Ранее ее пела на иврите и на французском языке знаменитая артистка Далида.
"Я в точности повторила исполнение песни Далиды",- сказала Эмма. Кроме того, она заявила, что перевод слов песни ей известен, и он не содержит ничего враждебного для арабов.
"Неужели можно всерьез утверждать, что если я пою, например, на французском или английском языке, то я являюсь французской или английской шпионкой?" - задала арабская певица риторический вопрос своим критикам.
