МОСКВА, 5 мар - РИА Новости. Премьера спектакля по пьесе Александра Вампилова "Утиная охота", главные роли в котором исполнили Владимир Епифанцев, Ольга Ломоносова и Надежда Михалкова, состоится в субботу на сцене "Другого театра", сообщили РИА Новости в театре.
По мнению режиссера спектакля Павла Сафонова, эта постановка станет главной премьерой 2010 года. "Пусть эта пьеса 40-летней давности, но она - совершенно про нашу реальность. В широком смысле", - считает режиссер.
Он пояснил, что в главном персонаже пьесы Зилове нет ничего специфически "семидесятнического", он вполне вписывается в наше время - у него есть нелюбимая работа, слегка предающие его друзья, жена, чувство к которой практически угасло, любовница, отношения с которой вообще напоминают некий ритуал.
"Только тогда у Зилова был НИИ, где он перекладывал какие-то абсурдные бумажки и изобретал способы убить время, а сейчас люди сидят в офисе - в банке, страховой компании или еще где-то. И им тоже хочется убежать от этого всего, уехать, если не на утиную охоту, то на дайвинг, на Гоа, еще куда-то", - считает Сафонов.
Режиссер отметил, что достаточно бережно отнесся к литературному материалу - не стал переиначивать пьесу, вкладывать какое-то другое содержание, но и воссоздавать реалии 70-х годов, быт, жаргон, костюмы - тоже не захотел.
"Мы рассматриваем "Утиную охоту" как притчу, она у нас будет как бы вне времени", - уточнил он.
"Утиная охота" была написана в 1967 году, а впервые опубликована в 1970 году в альманахе "Ангара". Вскоре после публикации на Вампилова был написан донос в Иркутский обком КПСС, а затем и в ЦК КПСС. Оказалось, что в Иркутске есть Бюро технической информации (такое же название в пьесе носит организация, где работают Зилов, Саяпин и Кушак), и его служащие обвинили автора в клевете.
Впервые пьеса была поставлена в 1976 году в молдавском театре "Лучаферул", затем она неоднократно ставилась в московских театрах и в других городах. В 1987 году состоялась премьера экранизации пьесы - фильма "Отпуск в сентябре" Виталия Мельникова, главные роли в котором сыграли Олег Даль (Зилов), Ирина Купченко (жена Галина), Юрий Богатырев (Саяпин), Наталья Гундарева (Валерия, жена Саяпина) и другие известные актеры.
