ВАШИНГТОН, 21 мая - РИА Новости, Мария Табак. Президент США Барак Обама, выступавший в четверг в здании Национальных архивов с большой речью, посвященной проблемам национальной безопасности, перепутал имя собственного министра обороны.
Представляя главу Пентагона, Обама назвал Роберта Гейтса Уильямом, вспомнив, возможно, о главе компании Microsoft, миллиардере Билле (Уильяме) Гейтсе.
Как отмечают журналисты, министру не привыкать к новым именам. В минувший вторник на одной из церемоний в Пентагоне Гейтс был представлен как Рональд. Тогда глава военного ведомства и рассказал, что его уже представляли как Билла Гейтса. "Он богатый", - мечтательно сказал тогда министр.