МОСКВА, 19 мая - РИА Новости. Сборная Англии по футболу будет вынуждена провести ближайшие два матча отборочного цикла чемпионата мира-2010 без своего основного вратаря Дэвида Джеймса, которому предстоит операция на плече, сообщает во вторник официальный сайт "Портсмута".
"Операция пройдет на этой неделе в Лондоне, так что он (Джеймс) должен восстановиться к началу следующего сезона", - говорится в заявлении клуба.
Джеймс не вышел на поле накануне в матче против "Сандерленда", до этого 38-летний голкипер бессменно защищал ворота "Портсмута" в премьер-лиге. Также он провел все пять матчей сборной Англии в отборочном цикле, пропустив в них четыре гола.
Вратарская проблема в более или менее острых формах присутствует в сборной Англии уже много лет. Джеймс и в лучшие годы не был выдающимся голкипером, тем не менее он отыграл за национальную команду 48 матчей. Теперь Фабио Капелло придется выбирать, скорее всего, между Робертом Грином ("Вест Хэм") и Полом Робинсоном ("Блэкберн"), который в свое время немало "начудил" в играх сборной.
Впрочем, вратарский вопрос не должен сказаться на положении англичан в 6-й отборочной группе. Команда Капелло выиграла все пять матчей, а в июне ей предстоит сыграть с не самыми сильными соперниками - Казахстаном на выезде (6 июня) и Андоррой дома (10 июня).