МОСКВА, 2 мая - РИА Новости. Сто пятьдесят лет со дня рождения известного английского писателя Джерома К. Джерома исполняется в субботу.
Он - автор множества рассказов и пьес, наполненных добродушным юмором, нередко с налетом сентиментальности, повествующих о мелких невзгодах незадачливых обывателей. Но, наверное, самым известным произведением Джерома К. Джерома стала его повесть "Трое в лодке, не считая собаки". По этому произведению в 1979 году петербургский режиссер Наум Бирман решил снять фильм.
"Когда я узнал, что Джерому только 150 лет, я очень удивился, потому что думал, что он вечный", - сказал в интервью РИА Новости Александр Ширвиндт, который исполнил в этом фильме одну из главных ролей в составе звездного трио, где также снялись Михаил Державин и Андрей Миронов.
"Идея снять фильм вначале нас очень смутила, поскольку такие авторы как Ильф и Петров, Джером К. Джером, велики в своей авторской интонации, которую непросто передать. Но потом мы решили, что это будет история трех друзей по канве Джерома, которые пустились в путешествие", - признался актер.
"Когда фильм вышел, на нас обрушился целый шквал критики. В чем только не обвиняли, но вот сейчас, по прошествии 30 лет, когда смотрят эту картину, то говорят: "Какая умная, тонкая картина". Вот что значит великое произведение, прозрачные интонации Джерома, которые не убьешь и не испортишь ничем", - сказал Ширвиндт.
Ширвиндт рассказал, что картина снималась в городе Тильзите на реке Неман.
"Сегодня я ностальгически вспоминаю моменты наших съемок, которые были непростыми, но очень веселыми, и понимаю, что недаром Джером два раза Джером. Встреча с этой великой литературой Джерома К. Джерома и с этим интеллигентными образами - это подарок сегодня, когда без обреза выйти на экран нельзя".
Джером Клапка Джером (Jerome Klapka Jerome) родился 2 мая 1859 года в Уолсолле, графство Стаффордшир.
Второе имя, Клапка, было дано ему в честь друга семьи Джеромов - венгерского эмигранта Дьердя Клапки.
В 1889 году Джером К. Джером опубликовал "Праздные мысли лентяя" (Idle Thoughts of an Idle Fellow) и "Трое в лодке, не считая собаки" (Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)), поставившие его в ряды "значительных" юмористов.
В 1899 году Джером К. Джером посетил Россию. Свои впечатления он описал в статье "Русские, какими я их знаю" (в 1906 году издана на русском языке под названием "Люди будущего").
В 1900 году опубликовал роман "Трое на четырёх колесах" (Three Men on the Bummel), являющийся продолжением иронической повести "Трое в лодке не считая собаки" и рассказывающий о путешествии трех друзей по Германии.
Лучшие его повести - "Они и я" (They and I, 1909), где выведены дети, "Наброски для романа" (Novel Notes, 1893) и некоторые другие - свободны от грубого шаржа. Кроме юмористических повестей, Джером написал несколько книг, не возвышающихся над уровнем среднего английского романа (например, "Энтони Джон", 1922), а в 1926 издал пространную автобиографию: "Моя жизнь и эпоха" (My Life and Times).
Джером - писатель мещанства, неплохо знал быт мелких буржуа, городских служащих. Его любимый образ - разоренный мелкий буржуа, надеющийся вернуть утраченное, разбогатеть, уверенный, что он будет рано или поздно вознагражден за свои добродетели и страдания.
Книги Джерома выходили на русском языке неоднократно.
Скончался 14 июня 1927 года в Нортхемптоне.
