МОСКВА, 15 апр - РИА Новости. Новый обзорный модуль Международной космической станции (МКС), запуск которого намечен на декабрь 2009 года, и имевший ранее техническое обозначение Node 3, получил название Tranquility ("Спокойствие"), говорится на сайте американского Национального аэрокосмического агентства (НАСА).
Этот вариант названия был избран на основе анализа сбора пожеланий пользователей интернета в рамках голосования, проводившееся с 20 февраля по 20 марта 2009 года. Респонденты Всемирной паутины могли не только отдать свой голос за один из пяти вариантов, предложенных НАСА, но и добавить собственный вариант. По правилам конкурса новое название должно соответствовать духу исследования космического пространства и продолжать традицию названий предыдущих американских модулей МКС: Harmony ("Гармония") и Unity ("Единство").
На суд интернет-пользователей предлагались следующие четыре варианта: Earthrise ("Восход Земли"), Legacy ("Наследие"), Serenity ("Безмятежность") и Venture ("Попытка"). Тем, кому не понравилось ни одно из приведенных названий, предлагалось добавить свой вариант.
В результате модуль назван в честь американской миссии "Аполлон-11", которой летом 2009 года исполняется 40 лет. В рамках этого полета состоялась первая высадка человека на Луне в районе Моря Спокойствия (Sea of Tranquility).
Tranquility будет оснащен кабиной с семью иллюминаторами, из которых экипаж МКС сможет делать уникальные фотографии Земли и окружающего пространства. Кроме этого кабина будет использоваться для управления супер краном-манипулятором МКС Canadarm-2.