МОСКВА, 8 апр - РИА Новости. Неизвестный открыл стрельбу в корейском христианском приюте в Калифорнии, как минимум один человек погиб и трое получили ранения, сообщает в среду со ссылкой на представителей местной полиции агентство Ассошиэйтед Пресс.
Инцидент произошел в ночь на среду в расположенном в 135 километрах юго-восточнее Лос-Анджелеса городе Темекьюла.
Полицейские прибыли на место после получения сообщения о том, что некий мужчина на территории приюта застрелил жену.
По предварительной информации, в числе троих раненых, двое из которых находятся в критическом состоянии, сам стрелявший.
Выяснение обстоятельств случившего сотрудниками правоохранительных органов сильно затруднено тем, что сотрудники и обитатели приюта слабо знают английский язык.
В минувшую пятницу, 3 апреля, китаец Джеверли Вонг, приехавший в США из Вьетнама и получивший там гражданство, устроил бойню в расположенном в штате Нью-Йорк городе Бингемптон.
Мужчина открыл стрельбу в иммиграционном центре во время экзамена на получение американского гражданства, а затем захватил заложников. Жертвами нападения стали 13 человек, погиб и сам преступник. 26 человек были ранены.
В понедельник, 6 апреля, телекомпания News 10 Now, штаб-квартира которой расположена в городе Сиракьюз (штат Нью-Йорк), сообщила о том, что убийца за несколько дней до преступления отправил в местную телекомпанию письмо с предупреждением о своем замысле и рассказом о том, как над ним издевались полицейские.
Письмо датировано 18 марта, однако, судя по штемпелю на конверте, было отправлено в минувшую пятницу, 3 апреля - в день убийства. Оно дошло до адресата лишь в понедельник и журналисты обнародовали его практически сразу после того, как поняли, от кого оно и о чем в нем идет речь.
В письме, подписанном "Джеверли Вонг, убивающий людей", - это уже официально установленное следствием имя убийцы - содержится предупреждение о готовящемся преступлении и рассказ о причинах, толкнувших Вонга на это. Среди них убийца называет бедную жизнь, потерю работы, издевательства полиции и плохое знание английского языка.
К письму приложено фото Вонга с двумя пистолетами, лицензия на ношение оружия и его водительские права.
В письме, написанном на плохом английском, говорится, что он "устал от бедной жизни", а потому он "прервет свою жизнь", берет на себя роль судьи и "как минимум два два человека вместе со мной вернутся обратно в пыль земли".
Вонг пишет, что некие полицейские издевались над ним. По его словам, они вошли к нему в дом, когда он спал, начали трогать его, забрали деньги из кошелька, а затем вывели на улицу и 32 раза разгоняли и тормозили прямо перед ним свой автомобиль.
Заканчивается же оно словами "Хорошего вам дня".