ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ ПОЛЕТАМИ, 28 мар - РИА Новости. Ошибка американских астронавтов с установкой детали на МКС не скажется на работе станции в целом, сообщил заместитель руководителя программы МКС в космическом Центре Джонсона (США) Кирк Шайерман.
Астронавты шаттла "Дискавери" Стивен Свонсон и Джозеф Акаба во время выхода на прошлой неделе в открытый космос неправильно - верх ногами - установили деталь, с помощью которой одна из внешних платформ крепится к станции.
Американцы ошибочно вставили металлический штифт в крепление конструкции верхом вниз и, как не старались, не смогли во время следующего выхода, даже используя молотки, извлечь его, чтобы установить в правильное положение.
"На станции эта сложность никак не скажется. В течение этого года мы проанализируем эту проблему и примем решение, надо ли проводить дополнительный выход в космос для устранения этой неполадки", - сообщил Шайерман на пресс-конференции в российском ЦУПе.
Решено, что астронавты устранят проблему после всестороннего изучения проблемы и последующей тренировки в гидролаборатории.
Ранее НАСА заявило, что астронавтов Джозефа Акабу и Ричарда Арнольда не станут наказывать материально.