ВАШИНГТОН, 7 мар - РИА Новости, Мария Табак. Еженедельное радиообращение президента США Барака Обамы фактически стало компиляцией его собственных речей и пятничного заявления главы Минтруда Хильды Солис, передает корреспондент РИА Новости.
Выступление Обама начал с того, чем открылось заявление главы Минтруда - со статистики по безработице.
"Вчера мы узнали, что экономика в феврале потеряла 651 тысячу рабочих мест, в итоге за эту рецессию 4,4 миллиона американцев потеряли свои рабочие места. Уровень безработицы превысил сейчас 8% и достиг самой высокой отметки за последнюю четверть века", - напомнил президент.
"Это не просто статистика, это трудности, которые на себе испытывают миллионы американцев, которые больше не знают, как оплачивать свои счета, выплачивать кредиты и обеспечивать семьи", - сказал Обама.
Солис в минувшую пятницу, также подчеркнув, что данные по безработице не являются сухой статистикой, выразила свои мысли следующим образом: "Они иллюстрируют страдания миллионов американцев, которые не знают, как обеспечить свои семьи, оплачивать счета и выплачивать кредиты".
Как и Солис, Обама выразил надежду на то, что США "выйдут из кризиса более сильными и более процветающими, чем до него".
Он пообещал, что его администрация приложит все усилия для преодоления кризиса.
"Вот почему мы двигаемся вперед с экономической программой, которая приведет к возобновлению создания новых рабочих мест, восстановит кредитование, поможет ответственным домовладельцам и решит долгосрочные экономические проблемы - высокую стоимость здравоохранения, зависимость от топлива и состояние наших школ", - сказал президент.
Солис была чуть более многословной, чем президент, однако суть ее речи была той же самой. Так, она заявила, что "мы продолжим делать все, что можем, для того, чтобы разрушить порочный круг потери работы в этой стране и вернуть американцев на работу". Это, по словам министра, "включает наши планы по восстановлению кредитования индивидуальных клиентов и мелкого бизнеса, помощь ответственным домовладельцам по выплате ипотеки и рефинансированию их собственности, а также противостояние долгосрочным экономическим проблемам - таким, как высокая стоимость здравоохранения, зависимость от топлива и состояние наших школ".
Далее в своем выступлении Обама кратко перечислил меры по преодолению кризиса, о которых он уже не раз говорил в своих предыдущих выступлениях, - о снижении процентных ставок по кредитам, предоставлении кредитов семьям и предприятиям, предоставлении займов на обучение детей и студентов.
Вслед за этим последовал пассаж, практически целиком взятый из выступления Обамы перед конгрессом 25 февраля.
"И мы уже начали внедрять антикризисную программу - программу, благодаря которой в течение следующих двух лет будет сохранено и создано более 3,5 миллиона рабочих мест: рабочие места в сфере восстановления наших дорог и мостов, постройки ветровых турбин и солнечных панелей, прокладывании магистралей и увеличении объемов транспортировки", - сказал президент в субботу.
В речи к Конгрессу он заявил, что "в течение следующих двух лет благодаря программе будет сохранено и создано более 3,5 миллионов рабочих мест". По его словам, более 90% этих рабочих мест будут в частном секторе: "рабочие места в сфере восстановления наших дорог и мостов, постройки ветровых турбин и солнечных панелей, прокладывании магистралей и увеличении объемов транспортировки".
Следом Обама повторил и другую явно понравившуюся ему мысль, на этот раз из собственного доклада по бюджету на следующий финансовый год.
"Конечно, как каждая семья проходит тяжелые времена, наша страна должна делать тяжелый выбор", - сказал Обама.
В бюджетном докладе, произнесенном 26 февраля, президента зачвил, что "правительство должно вести себя так же, как семья, которая должна делать сложный выбор в вопросе, на что тратить деньги и на чем экономить". Он отметил, что "бывают времена, когда вы можете заново обставить свой дом, а бывают периоды, когда надо сфокусироваться на поддержании фундамента", и сегодня "мы должны концентрироваться на фундаменте".
Напомнив о том, что его администрация унаследовала бюджетный дефицит в размере 1,3 триллиона долларов, Обама сказал, что времена, когда бюджет составлялся безответственно и бездумно, остались позади.
"Впервые за много лет моя администрация составила бюджет, который честно отражает реальность того, где мы находимся и что нам нужно", - сказал Обама, практически точно процитировав речь в Конгрессе и бюджетный доклад.
Затем Обама вкратце пересказал собственный бюджетный доклад, вновь повторив фразу о том, что в бюджете реализуются стратегия, согласно которой "мы сокращаем расходы там, где должны, и вкладываем туда, куда необходимо".
Глава государства завершил свою речь обычным заверением, что Америка сможет преодолеть нынешние трудности, как не раз преодолевала в прошлом.
