МОСКВА, 30 янв - РИА Новости. Нападающий "Зенита Андрей Аршавин ради перехода в английский "Арсенал" готов заплатить 2,5 миллиона евро "Зениту" за досрочное расторжение своего многолетнего контракта с клубом из Санкт-Петербурга, сообщает "Советский спорт".
По информации издания, полученной из окружения футболиста, "Аршавин готов к компромиссу с питерским клубом - форвард, по всей видимости, вернет 2,5 миллиона евро премии за подпись долгосрочного контракта, как того хотел "Зенит"".
Ранее "Арсенал" предлагал "Зениту" за форварда 12 млн евро, а руководство петербуржского клуба было готово отпустить игрока за 15 млн евро. Однако "Зенит" был готов на компромисс, если Аршавин вернет клубу 2,5 млн евро - половину бонусной суммы, ранее полученной футболистом за заключение долгосрочного, четырехлетнего контракта, срок действия которого завершается в конце 2010 года.
Трансферное окно в Европе, в течение которого возможно осуществление переходов игроков из клуба в клуб, закрывается 2 февраля. В случае, если Аршавин до указанной даты не достигнет компромиссного решения с "Зенитом", нападающий сможет отправиться в какой-либо европейский клуб только летом нынешнего года.
