ЛОНДОН, 24 сен - РИА Новости, Мария Табак. Министр транспорта Великобритании Рут Келли подтвердила, что покидает свой пост для того, чтобы посвящать больше времени своим четверым детям и мужу.
"Решение уйти в отставку не было простым решением", - призналась журналистам 40-летняя Келли, находящаяся сейчас в Манчестере на съезде Лейбористской партии.
Она пояснила, что совмещать обязанности министра, матери маленьких детей и жены было крайне непростой задачей и что она говорила премьер-министру Гордону Брауну о своем желании уйти еще в мае.
"Сейчас наступил момент поставить интересы семьи выше всего остального. Для меня пришло время уйти", - сказала министр.
Она подчеркнула, что ее решение связано исключительно с семейной жизнью и не имеет отношения к ее возражениям против недавнего решения парламента одобрить создание гибридных эмбрионов человека.
"Это сугубо семейные причины", - подчеркнула она, добавив, что была и остается горячим сторонником Лейбористской партии и будет по мере сил поддерживать ее.
Гордон Браун в интервью британскому телеканалу "Скай ньюз" признался, что понимает решение своего министра.
"Она хочет проводить время со своими маленькими детьми и поддерживать их в трудные годы взросления. Это семейное решение, очень личное решение", - сказал Браун.
"Она была депутатом парламента 11 лет. В это время у нее рождались и росли дети. Ее желание быть с ними понятно", - отметил премьер.
"Я желаю ей всего самого лучшего в будущем. Она была прекрасным министром транспорта", - подчеркнул он.
Вместе с тем, по мнению политических обозревателей, новость об отставке Келли стала грандиозным ударом для Брауна, для которого минувший вторник был первым по-настоящему удачным днем за долгие месяцы. Накануне премьер выступил в Манчестере на съезде Лейбористской партии с довольно яркой программной речью, которая, как прогнозируют политические аналитики, может помочь ему и его партии сократить отрыв в рейтингах популярности от своих конкурентов-консерваторов.