МОСКВА, 7 фев - РИА Новости. Елисейский дворец незамедлительно передаст властям Чада просьбу о помиловании сотрудников благотворительной организации "Зоев ковчег", если они обратятся с ней, но сам не станет ее инициировать, сообщает агентство Франс Пресс со ссылкой на представителя президента Франции Давида Мартинон (David Martinon).
"Разумеется, что, если осужденные сотрудники "Зоева Ковчега" обратятся к нам с просьбой о помиловании, мы ее немедленно передадим властям Чада", - заявил на пресс-конференции представитель французского президента Давид Мартинон (David Martinon).
"Как вы знаете, право помилования, осуществляется только при наличии соответствующей просьбы, но выступать с этой просьбой должно не государство", - добавил он.
Ранее в четверг президент Чада Идрисс Деби заявил, что готов простить шестерых граждан Франции - сотрудников "Зоева ковчега" "если французское правительство попросит". По словам Идрисса Деби, вопрос о помиловании французов может быть решен в краткие сроки.
Правоохранительные органы Чада 25 октября арестовали 17 европейцев (семь испанцев, девять французов и одного бельгийца) по подозрению в попытке незаконного вывоза из страны 103 детей. По обвинению в соучастии были арестованы также 25 граждан Чада.
Арестованные европейцы настаивали на том, что их целью была гуманитарная миссия по спасению детей-сирот из соседней с Чадом суданской провинции Дарфур от ужасов войны. Испанцы и бельгиец в ходе следствия были отпущены.
В конце декабря 2007 года французов, приговоренных в Чаде к восьми годам принудительных работ за попытку незаконного вывоза детей в Европу, доставили во Францию, с тем, чтобы они отбывали наказание на родине. Эта депортация стала результатом долгих переговоров французских и чадских властей.
Поскольку, по французским законам, решение суда Чада не могло напрямую применяться во Франции, дело сотрудников "Зоева ковчега" рассмотрели повторно. В январе французский суд приговорил шестерых французов к восьми годам тюремного заключения за "удержание несовершеннолетних".
