ВАШИНГТОН, 11 окт - РИА Новости, Аркадий Орлов. Экс-президент США Джимми Картер подтвердил, что американские власти занимаются пытками заключенных и что президент США Джордж Буш выступает с неверными заявлениями по этому вопросу.
"Наша страна впервые за время моей жизни отказалась от основополагающего принципа прав человека", - заявил Картер в среду в эфире телекомпании Си-эн-эн.
При этом он подтвердил, что США занимаются пытками заключенных. "Я это знаю", - заявил бывший президент США.
"Мы заявляем, что Женевские конвенции не распространяются на людей в тюрьме Абу-Грейб и Гуантанамо, и мы заявляем, что можем пытать заключенных и не давать им доступ к обвинениям в которых они обвиняются", - сказал Картер.
На прошлой неделе президент США Джордж Буш вновь выступил с заявлением, в котором сообщил, что США не пытают заключенных. "Это правительство людей не пытает", - заявил Буш.
Отвечая на просьбу прокомментировать заявление Буша, Картер сообщил, что нынешний президент США выработал собственную трактовку пыток.
"Это неточное заявление, если использовать международно признанные нормы пыток, что всегда признавалось - во всяком случае в течение последних 60 лет с момента принятия Всеобщей декларации прав человека", - сказал Картер.
"Можно придумать собственное понятие прав человека и говорить, что мы их не нарушаем. Можно придумать собственное понятие пыток и говорить, что мы их не нарушаем", - сказал экс-президент США.
