МОСКВА, 23 авг - РИА Новости. Два канадских военнослужащих и их афганский переводчик погибли на юге Афганистана при взрыве фугаса, передает в четверг агентство Рейтер со ссылкой на местную администрацию.
По ее данным, при этом получили ранения двое журналистов "Радио-Канада", которые сопровождали военных на операции.
Взрыв прогремел, когда отряд канадских военных возвращался на базу на западе провинции Кандагар, говорится в сообщении.
Канадский контингент в Афганистане составляет 2,6 тысячи военнослужащих. С начала военной операции многонациональных вооруженных сил в Афганистане в 2001 году в этой стране погибли 69 канадских военнослужащих, уточняет агентство.
В операциях на территории Афганистана участвуют многонациональный контингент возглавляемой представителями США антитеррористической коалиции, а также Международные силы содействия безопасности в Афганистане (ISAF) под командованием представителей НАТО.
Основными задачами обоих контингентов является уничтожение боевиков исламистского движения "Талибан" и международной террористической группировки "Аль-Каида". Кроме того, иностранные военные помогают правительству Афганистана формировать собственные силовые структуры.
Поводом к началу операции США и их союзников в Афганистане послужил теракт, совершенный боевиками "Аль-Каиды" 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке, когда с помощью двух захваченных террористами пассажирских самолетов были разрушены башни Всемирного торгового центра.
