МОСКВА, 16 мая - РИА Новости. Национальный театр Болгарии в среду представит свой спектакль "Изгнанники" по повести Ивана Вазова, имя которого носит этот сценический коллектив, заявил во вторник на пресс-конференции главный режиссер театра и постановщик спектакля Александр Морфов.
"Изгнанники" это была первая постановка, которой в 1904 году открыл свой национальный театр Болгарии, и постановка Морфа это четвертая сценическая версия этого произведения, которую он поставил к 100-летнему юбилею театра.
"Самое сложное в этой работе для нас было найти современный ход спектакля", - сказал Морфов.
"Сделать так, чтобы этот классический материал воспринимался сегодняшней публикой современно, а не как, что-то старое и отжившее. Очень важно было для нас, чтобы такие слова, которые есть в пьесе "Да здравствует Болгария, Да здравствует свобода" прозвучали органично, искренне, от сердца, выстраданно. Когда на первом спектакле, на который мы пригласили в основном молодежь при этих словах зал встал, мы поняли, что нам удалось перейти главное этот рубикон", - сказал он.
По словам Морфова, сегодня, когда жизнь вокруг стала слишком меркантильной, фальшивой, когда произошла девальвация истинных ценностей, такие спектакли об истории, ее героях, Болгарии очень важны.
Национальный театр Болгарии - это репертуарный театр, который на каждой из своих трех сцен показывает 12-15 спектаклей в год. Это и мировая болгарская классика и современная отечественная и зарубежная драматургия.
Что касается Морфова, одного из лидеров европейского театра, который много и с успехом ставил во Франции, Швеции, Македонии, то его российский зритель знает достаточно хорошо, поскольку он в последнее время особенно много ставит в российских театрах - это и Московский театр "Et Cetera", это и театр Ленком, а также санкт-петербургский театр имени Комиссаржевской, где Морфов является главным приглашенным режиссером.
Сейчас, как сообщил Морфов, идут переговоры с руководителем МХТ имени Чехова о постановке на сцене художественного театра. С удовольствием, как подчеркнул Морфов, он продолжит сотрудничество с театром Ленком, где планирует поставить спектакль "Визит старой дамы" с Инной Чуриковой в главной роли.
