МОСКВА, 6 апр - РИА Новости. Русский язык в Интернете и положение русскоязычных сайтов за рубежом стали главными темами дискуссии, организованной радиокомпанией "Голос России" на Всероссийском Интернет-форуме РИФ-2007. Об этом сообщается в пресс-релизе РГРК "Голос России", поступившем в пятницу в РИА Новости.
"На форуме, проходящем в подмосковном пансионате "Лесные дали" с 5 по 7 апреля, "Голос России" провел секцию "Интернет по-русски", - говорится в пресс-релизе.
В работе секции приняли участие российские и зарубежные эксперты: главный редактор интернет-портала Delfi (Эстония) Игорь Кулдмаа, генеральный директор интернет-портала Germany.ru (Германия) Андрей Брукман, главный редактор интернет-портала Gramota.ru Виктор Свинцов, член редакционного совета портала Gramota.ru Юлия Сафонова, а также руководитель интернет-вещания "Голоса России" Антон Калинин.
В сообщении говорится, что участники форума отметили необходимость работы по консолидации и продвижению зарубежного русскоязычного контента. Эксперты подчеркнули объединяющую роль русского языка не только в многонациональной России, но и в странах ближнего и дальнего зарубежья.
"Рунет не имеет ни географических, ни политических, ни законодательных границ. Определяющим фактором является лишь то, что пользователи говорят на русском языке. Вообще возможность получения информации из Интернета очень широка. Обсуждая новости на одной и той же площадке, у людей возникает больше возможностей для самоидентификации", - приводятся в сообщении слова Игоря Кулдмаа.
Как отмечается в пресс-релизе, Андрей Брукман напомнил, что в Германии проживают около 4 миллионов русскоязычных людей, то есть 5% населения этой страны говорят по-русски. "Поэтому возрастает потребность именно в интернет-порталах на русском языке. Значимость Интернета в Германии очень велика. Кроме того, он доступнее и распространеннее чем, например, газеты, традиционно ориентирующиеся на более зрелый возраст. И самое главное - люди больше доверяют информации, прочитанной на родном - в данном случае, на русском - языке. Но есть и определенные проблемы. Русский язык в Германии претерпевает определенные изменения, зачастую не в лучшую сторону. Происходит смешение русских и немецких слов", - отметил Брукман.
По мнению Юлии Сафоновой, эта проблема не чужда и России. "О проблемах упрощения, примитивизации русского языка сейчас говорят очень и очень много. После распада СССР развалились и те институты, которые занимались проблемами русского языка. Однако со временем появились люди, которые поняли, что русский язык надо возрождать и поддерживать", - цитирует ее слова пресс-служба "Голоса России".
Именно в 2007 году, который объявлен Годом русского языка, важно продолжить работу по консолидации всего русскоязычного интернет-сообщества, отметили участники дискуссии.
