МОСКВА, 9 ноя - РИА Новости. Ведущие российские кинопрокатные компании не планируют показывать картину "Борат: изучение американской культуры на благо славного народа Казахстана" из-за риска потерять лицензию.
"Мы рассматривали данный фильм к прокату, но, узнав о том, что фильм не получил прокатного удостоверения, отказались от идеи показывать его в кинотеатрах нашей сети из-за риска потерять лицензию", - заявила в четверг РИА Новости представитель Департамента репертуарного планирования сети кинотеатров "Формула кино", пожелавшая остаться неназванной.
"Прокатное удостоверение - это паспорт фильма, и мы не имеем права показывать фильм без него, поскольку просто лишимся лицензии. Это называется пиратская деятельность", - сказала РИА Новости генеральный директор управляющей компании "Каро-Фильм" Ирина Прокофьева. К тому же, по ее словам, компания "XX Век Фокс" представила компании "Каро" фильм на языке оригинала. "Мы не видели фильм в дубляже, хотя сразу поняли, что он проблемный, но в любом случае, мы не возьмем фильм до тех пор, пока не увидим его в дубляже", - сказала Прокофьева.
Как признался программный директор кинокомпании "Парадиз продакшн" Армен Бадалян, "достаточно вдохновил коммерческий старт фильма в США", "Безусловно, картина на слуху, и я думаю, что для какого-то зрителя она была бы интересной, но официального предложения от "XX Век Фокс" мы не получали", - сказал Бадалян.
К тому же, по его словам, в последние дней десять фильм был снят из "Бюллетеня кинопрокатчика" - закрытого электронного издания, которое распространяется среди кинопрокатных компаний.
"Фильм должен был выйти в наших кинотеатрах 30 ноября, но кинокомпания
"XX Век Фокс" отозвала его. Фильм, безусловно, смешной, но несколько неполиткорректно представляет казахов, но, на мой вкус, все это безобидно", - считает директор отдела проката сети кинотеатров "Киномакс" Геннадий Ходос.
Как сообщил ранее представитель компании "XX Век Фокс", снявшей картину, фильму было отказано в выдаче прокатного удостоверения Роскультурой с формулировкой, что "он содержит материалы, которые могут быть восприняты как уничижительные в отношении отдельных национальностей и религий и могут оскорбить определенную часть зрителей".
В Роскультуре РИА Новости сообщили, что это ведомство не запрещало прокат в российских кинотеатрах комедии о Борате Сагдиеве, а только рекомендовало воздержаться от его показа.
"Компания ("XX Век Фокс") не обращалась к нам официально за прокатным удостоверением, но неофициально Управление кинематографии Роскультуры рекомендовало воздержаться от кинопроката картины", - сказал РИА Новости начальник отдела государственного регистра Управления кинематографии Роскультуры Юрий Васючков.
Он пояснил, что разрешение или запрещение фильмов для проката в России - не в компетенции Роскультуры. "Смысл выдачи прокатного удостоверения - защита прав потребителя, то есть зрителя", - сказал он. Поэтому показывать или нет картину в России - решает сама компания", - добавил Васючков.
В центре сюжета фильма - казахский журналист Борат Сагдиев (актер Саша Барон Коэн), который едет через всю Америку в Калифорнию, чтобы жениться на звезде Playboy и сериала "Спасатели Малибу" Памеле Андерсон. И по ходу фильма зритель узнает всевозможные смешные подробности из жизни современного Казахстана.
