МОСКВА, 4 апр - РИА Новости. Сигнал тревоги прервал сон астронавтов МКС Уильяма МакАртура и Джеффри Уильямса, которые проводили ночь с понедельника на вторник в условиях искусственно пониженного давления в американской шлюзовой камере "Куэст" отдельно от других членов экипажа.
"Никакой угрозы для жизни астронавтов не было, шлюзовой отсек был в полном порядке. Мы считаем, что неправильные данные выдал прибор, анализирующий состав атмосферы, поэтому и прозвучал сигнал тревоги", - сообщил во вторник РИА Новости представитель НАСА Роб Нэйвис.
После того, как раздался сигнал тревоги, Джефф Уильямс остался в шлюзовой камере "Куэст", а МакАртур перебрался спать в основной жилой отсек станции.
Астронавты МКС Уильям МакАртур и Джеффри Уильямс пытались провести ночь в условиях искусственно пониженного давления в американской шлюзовой камере "Куэст" для того, чтобы подтвердить возможность в будущем сократить время, необходимое членам экипажа для подготовки к выходам в открытый космос.
"При любом выходе в космос, как и при погружении на глубину, меняются условия жизнедеятельности человеческого организма, связанного с пониженным давлением окружающей среды. При перепадах давления в крови образуется излишек азота, поэтому для того, чтобы избежать так называемой кессонной болезни, или "кессонки", космонавтам и дайверам необходим довольно долгий период адаптации", - пояснил РИА Новости эксперт НАСА.
По словам Нэйвиса, ряд задач в ходе эксперимента был выполнен, поэтому результаты проведенного тестирования будут использованы во время подготовки к выходам в открытый космос из американского шаттла во время экспедиции STS-115.
Астронавт Джеффри Уильямс прибыл на МКС в составе 13-й экспедиции 1 апреля, Уильям МакАртур уже полгода работает на МКС в составе 12-й экспедиции.