МОСКВА, 16 фев - РИА Новости. Известному деятелю русского зарубежья Никите Струве в четверг исполняется 75 лет.
Он представляет третье поколение первой русской эмиграции, начало которой положил его дед Петр Струве - лидер кадетской партии и непримиримый оппонент Ленина.
Выпускник Сорбонны, профессор славистики Никита Струве уже почти полвека возглавляет известнейшее в Европе парижское издательство ИМКА-Пресс, чьи книги, "проникая" сквозь "железный занавес", оказали заметное влияние на взгляды советской интеллигенции.
Именно в издательстве ИМКА-Пресс в начале 1970-х годов впервые на Западе Струве опубликовал романы Солженицына "Август 14-го" и "Архипелаг ГУЛаг".
Струве посчастливилось общаться с лучшими представителями русской эмиграции, в числе которых - Иван Шмелев, Марина Цветаева и Николай Бердяев. Значительная часть их рукописей, писем и автографов Струве передал в 1995 году в Москву в Библиотеку-фонд "Русское зарубежье", учредителем которого он стал вместе с Русским Общественным фондом Александра Солженицына и правительством Москвы.
Струве - автор исследования "70 лет русской эмиграции". Книга была издана на французском языке в 1996 году, а сейчас Струве готовит ее русскоязычный вариант.
Он также выпустил антологию русской поэзии Золотого и Серебряного века с собственными переводами на французский язык стихотворений Пушкина, Лермонтова, Фета, Ахматовой и других поэтов.
Впервые Струве приехал на родину предков в 1990 году с коллекцией книг и журналов (40 тысяч экземпляров), на основе которой в библиотеке Иностранной литературы состоялась выставка "самиздатовской" литературы, в числе которой были произведения Солженицына и труды религиозных философов.
Позже в Москве было открыто издательство Русский путь, которое продолжило традиции ИМКА-Пресс.
Никита Струве побывал уже более чем в российских городах, где читает лекции в вузах, библиотеках, встречается с духовенством. При содействии Струве в городе Ливны Орловкой области создан музей Сергия Булгакова, а в городке Торопец в Тверской области проводятся научные чтения памяти патриарха Никона.
