ПЕКИН, 5 сен - РИА "Новости", Алексей Ефимов. Китайский профессор Ли Яньлин намерен передать России некоторые оригиналы произведений русской эмиграции в Китае.
Ли Яньлин почти 40 лет занимается поиском литературных произведений русской эмиграции в Китае. Во вторник в Москве на специальной презентации профессор представит 10-томный сборник "Литература русских эмигрантов".
Как рассказал в интервью РИА "Новости" Ли Яньлин, в десятитомник общим объемом в 5 тысяч 600 страниц включены произведения 70 поэтов и 27 прозаиков из числа представителей русской эмиграции в Харбине.
"Честно говоря, 10 книг не могут включить все, что я собрал за 40 лет", - сказал профессор. Он не исключил, что в дальнейшем публикация литературы русской эмиграции будет продолжена.
По словам Ли Яньлина, "это великое литературное наследие" должно находиться в России. "Я собираюсь передать часть оригиналов России", - сказал он.
Профессор сообщил, что везет в Москву 27 экземпляров десятитомника. Часть сборников будет передана в российские библиотеки, музеи, литературные институты.
По словам профессора, в работе над десятитомником под его руководством принимал участие целый коллектив знаменитых ученых Китая. Среди них - профессора Пекинского, Нанкайского, Хэйлунцзянского университетов, русисты из институтов иностранных языков. Активно помогала профессору и его дочь, окончившая факультет русского языка и аспирантуру.
"Дочь продолжит дело отца", - уверен профессор.
Ли Яньлин - профессор-русист университета города Цицикар, с 2002 года - член Союза писателей России.
С 1967 года, времени разгара "культурной революции" в Китае, Ли Яньлин начал собирать литературные труды представителей русской эмиграции в Харбине, а в 2003 году под его редакцией вышел в свет пятитомник произведений русской эмиграции.
В мае 2004 года президент России Владимир Путин подписал указ о награждении Ли Яньлина орденом Дружбы. Профессор награжден "за большой вклад в развитие российско-китайских связей в области культуры". Орден был вручен лично главой российского государства во время визита в КНР в октябре 2004 года.
