Рейтинг@Mail.ru
"Праздник булочек" в Гонконге - РИА Новости, 06.06.2008
Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

"Праздник булочек" в Гонконге

Читать ria.ru в
Дзен
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоДело сделано. Этот 24-летний официант, работающий в одном из ресторанов на острове, еще не знает, что займет по итогам подсчета собранных булочек почетное второе место.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
Дело сделано. Этот 24-летний официант, работающий в одном из ресторанов на острове, еще не знает, что займет по итогам подсчета собранных булочек почетное второе место.
1 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоСоревнование длится три минуты. За верхние булочки участникам полагается больше очков, поэтому все стремятся первыми оказаться возле вершины башни.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
Соревнование длится три минуты. За верхние булочки участникам полагается больше очков, поэтому все стремятся первыми оказаться возле вершины башни.
2 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоПо знаку ведущего участники устремляются вверх. Их задача - собрать как можно больше булочек в большие сумки, притороченные у них за спинами.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
По знаку ведущего участники устремляются вверх. Их задача - собрать как можно больше булочек в большие сумки, притороченные у них за спинами.
3 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоТеперь все по-другому - все 12 участников финала прошли специальный двухдневный тренинг у специалистов-скалолазов, а подниматься они будут с надежной страховкой. Претендентам категорически запрещается мешать друг другу и отнимать у соперников булочки. Местные старожилы говорят, что в погоне за безопасностью гонконгские власти лишили праздник колорита, превратив его в спортивное состязание. Тем не менее, посмотреть на первое за 26 лет соревнование на башнях из булочек собрались почти все жители острова.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
Теперь все по-другому - все 12 участников финала прошли специальный двухдневный тренинг у специалистов-скалолазов, а подниматься они будут с надежной страховкой. Претендентам категорически запрещается мешать друг другу и отнимать у соперников булочки. Местные старожилы говорят, что в погоне за безопасностью гонконгские власти лишили праздник колорита, превратив его в спортивное состязание. Тем не менее, посмотреть на первое за 26 лет соревнование на башнях из булочек собрались почти все жители острова.
4 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоПарад заканчивается засветло, но кульминация праздника наступит только ночью. Ровно в полночь должно начаться соревнование, которое, впрочем, будет отличаться от того, к чему привыкли жители острова. Раньше число участников никто не ограничивал, за заветные булочки на высоте 15 метров сражались суровые моряки и члены триад, нередко просто скидывавшие своих более слабых соперников вниз.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
Парад заканчивается засветло, но кульминация праздника наступит только ночью. Ровно в полночь должно начаться соревнование, которое, впрочем, будет отличаться от того, к чему привыкли жители острова. Раньше число участников никто не ограничивал, за заветные булочки на высоте 15 метров сражались суровые моряки и члены триад, нередко просто скидывавшие своих более слабых соперников вниз.
5 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоПроцессия невольно замедляет шаг, когда проходит мимо храма Пак Тай, посвященного даосскому богу моря. Большинство коренных жителей острова - потомственные рыбаки, которые хорошо знают, что к этому богу нужно относиться с особым почтением.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
Процессия невольно замедляет шаг, когда проходит мимо храма Пак Тай, посвященного даосскому богу моря. Большинство коренных жителей острова - потомственные рыбаки, которые хорошо знают, что к этому богу нужно относиться с особым почтением.
6 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоА вот пара одинаковых царей обезьян Сунь Укунов представляет сценку из классического китайского романа "Путешествие на Запад".
РИА Новости. Фото Марка Завадского
А вот пара одинаковых царей обезьян Сунь Укунов представляет сценку из классического китайского романа "Путешествие на Запад".
7 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоСмущающиеся девушки несут расшитый ковер с изображением дракона.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
Смущающиеся девушки несут расшитый ковер с изображением дракона.
8 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоКитайские барабаны сменяют европейские барабанчики и литавры.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
Китайские барабаны сменяют европейские барабанчики и литавры.
9 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоВ каждой группе участников парада есть свои музыканты, которые задают ритм всему шествию.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
В каждой группе участников парада есть свои музыканты, которые задают ритм всему шествию.
10 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоЗа львом идут девочки с искусственными цветами в плетеных корзинках.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
За львом идут девочки с искусственными цветами в плетеных корзинках.
11 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоА здесь лев выступает вместе с проводником.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
А здесь лев выступает вместе с проводником.
12 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоНи один китайский парад не может обойтись без традиционного танца льва. В Чун Чау львов в этот день было больше, чем в хорошем европейском зоопарке - эта пара, несмотря на жару, танцевала с особым воодушевлением.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
Ни один китайский парад не может обойтись без традиционного танца льва. В Чун Чау львов в этот день было больше, чем в хорошем европейском зоопарке - эта пара, несмотря на жару, танцевала с особым воодушевлением.
13 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоНа параде очень много детей, участники приводят их с собой, наряжая в соответствии с причудами своей фантазии. Возможно, именно так выглядели первые жители острова Чун Чау.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
На параде очень много детей, участники приводят их с собой, наряжая в соответствии с причудами своей фантазии. Возможно, именно так выглядели первые жители острова Чун Чау.
14 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоПарад длится несколько часов под солнцепеком, поэтому неотъемлемой частью шествия являются девушки с водой. Участники шествия то и дело прикладываются к бутылке.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
Парад длится несколько часов под солнцепеком, поэтому неотъемлемой частью шествия являются девушки с водой. Участники шествия то и дело прикладываются к бутылке.
15 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоВ общей сложности, посмотреть на парад на Чун Чао приехало несколько десятков тысяч человек, поэтому все улицы запружены народом. В этой ситуации удобнее всего смотреть на парад из окон собственного дома, особенно если они выходят прямо на центральную улицу города.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
В общей сложности, посмотреть на парад на Чун Чао приехало несколько десятков тысяч человек, поэтому все улицы запружены народом. В этой ситуации удобнее всего смотреть на парад из окон собственного дома, особенно если они выходят прямо на центральную улицу города.
16 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоГруппа местных рыбаков радует слух зрителей игрой на национальных инструментах.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
Группа местных рыбаков радует слух зрителей игрой на национальных инструментах.
17 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоА эта пара, очевидно, прославляет достижения китайского настольного тенниса.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
А эта пара, очевидно, прославляет достижения китайского настольного тенниса.
18 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоНекоторые композиции даже претендуют на своеобразную политическую сатиру. Этот мальчик изображает нынешнего исполняющего обязанности главы Гонконга Дональда Цанга, его несет мальчик в традиционном китайском костюме, намекающий на роль бывшего главы города Дун Цзянхуа в назначении Цанга.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
Некоторые композиции даже претендуют на своеобразную политическую сатиру. Этот мальчик изображает нынешнего исполняющего обязанности главы Гонконга Дональда Цанга, его несет мальчик в традиционном китайском костюме, намекающий на роль бывшего главы города Дун Цзянхуа в назначении Цанга.
19 из 32
© РИА Новости. Фото Марка Завадского...Другие выглядят вполне современно.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
...Другие выглядят вполне современно.
20 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоНекоторые одеты в национальные китайские наряды...
РИА Новости. Фото Марка Завадского
Некоторые одеты в национальные китайские наряды...
21 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоВ ожидании начала шествия дети стоят под навесом, но даже в тени на острове сегодня плюс 32, поэтому девочкам приходится пользоваться персональными вентиляторами.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
В ожидании начала шествия дети стоят под навесом, но даже в тени на острове сегодня плюс 32, поэтому девочкам приходится пользоваться персональными вентиляторами.
22 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоОдна из изюминок парада - так называемые плывущие дети. Около десяти девочек и мальчиков, одетых в различные тематические наряды, возвышаются над толпой участников и зрителей.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
Одна из изюминок парада - так называемые плывущие дети. Около десяти девочек и мальчиков, одетых в различные тематические наряды, возвышаются над толпой участников и зрителей.
23 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоВ любом гонконгском шествии или параде обязательно принимает участие европейский оркестр, так гонконгцы подчеркивают свое колониальное прошлое. Сегодня это детский марширующий оркестр европейской музыки.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
В любом гонконгском шествии или параде обязательно принимает участие европейский оркестр, так гонконгцы подчеркивают свое колониальное прошлое. Сегодня это детский марширующий оркестр европейской музыки.
24 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоНа холме над бурлящей толпой возведен временный храм, в котором все желающие могут попросить защиты у могущественных духов местного пантеона.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
На холме над бурлящей толпой возведен временный храм, в котором все желающие могут попросить защиты у могущественных духов местного пантеона.
25 из 32
© РИА Новости. Фото Марка Завадского... а также их верных потусторонних помощников. Перед полуночью они будут сожжены, что даст сигнал к началу соревнований на башнях из булочек.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
... а также их верных потусторонних помощников. Перед полуночью они будут сожжены, что даст сигнал к началу соревнований на башнях из булочек.
26 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоНедалеко от центральной площади стоят огромные фигуры основных даосских божеств...
РИА Новости. Фото Марка Завадского
Недалеко от центральной площади стоят огромные фигуры основных даосских божеств...
27 из 32
© РИА Новости. Фото Марка Завадского...по улицам города проходит красочное шествие, в котором участвуют представители всех местных общественных организаций, школ боевых искусств, творческих и профессиональных союзов. Участники парада, наряженные в традиционные китайские костюмы, торопятся занять свои места на старте.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
...по улицам города проходит красочное шествие, в котором участвуют представители всех местных общественных организаций, школ боевых искусств, творческих и профессиональных союзов. Участники парада, наряженные в традиционные китайские костюмы, торопятся занять свои места на старте.
28 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоВпрочем, старожилы говорят, что башни совсем не те, что были раньше. Вместо бамбуковых башен, которые делали местные мастера за несколько недель до соревнований, власти поручили японской компании возвести стальную основу, которую затем облепили бамбуковыми пластинками. На всей поверхности 15 башен приклеены булочки со стилизованным изображением иероглифов долголетия издоровья. Соревнования начинаются ровно в полночь, а до этого...
РИА Новости. Фото Марка Завадского
Впрочем, старожилы говорят, что башни совсем не те, что были раньше. Вместо бамбуковых башен, которые делали местные мастера за несколько недель до соревнований, власти поручили японской компании возвести стальную основу, которую затем облепили бамбуковыми пластинками. На всей поверхности 15 башен приклеены булочки со стилизованным изображением иероглифов долголетия издоровья. Соревнования начинаются ровно в полночь, а до этого...
29 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоТрадиция "праздника булочек" началась в 90-ых годах 19 века после того, как половину населения острова выкосила эпидемия чумы. Местные рыбаки начали готовить специальные булочки в дар духам-покровителям этих мест для того, чтобы они смогли избавить их от грядущих напастей. Постепенно празднование обросло разнообразными традициями, главной из которых стало соревнование пособиранию булочек на специальных башнях. Традиция была прервана в 1978 году после того, как одна из башен обвалилась под тяжестью десятков тел. Число пострадавших превысило сто человек, и гонконгские власти запретили проведение соревнований. В этом году эта традиция впервые возрождается после 26-летнего перерыва.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
Традиция "праздника булочек" началась в 90-ых годах 19 века после того, как половину населения острова выкосила эпидемия чумы. Местные рыбаки начали готовить специальные булочки в дар духам-покровителям этих мест для того, чтобы они смогли избавить их от грядущих напастей. Постепенно празднование обросло разнообразными традициями, главной из которых стало соревнование пособиранию булочек на специальных башнях. Традиция была прервана в 1978 году после того, как одна из башен обвалилась под тяжестью десятков тел. Число пострадавших превысило сто человек, и гонконгские власти запретили проведение соревнований. В этом году эта традиция впервые возрождается после 26-летнего перерыва.
30 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоНо наибольшее число посетителей остров видит только раз в году - во время традиционного "праздника булочек", отмечающегося каждый год в конце апреля - середине мая. В эти дни на остров прибывают десятки разнообразных судов, а огромные 1200-местные паромы Стар Фэрри, курсирующие между центром Гонконга и Чун Чао каждые полчаса, не в состоянии справиться с потоком пассажиров.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
Но наибольшее число посетителей остров видит только раз в году - во время традиционного "праздника булочек", отмечающегося каждый год в конце апреля - середине мая. В эти дни на остров прибывают десятки разнообразных судов, а огромные 1200-местные паромы Стар Фэрри, курсирующие между центром Гонконга и Чун Чао каждые полчаса, не в состоянии справиться с потоком пассажиров.
31 из 32
© РИА Новости. Фото Марка ЗавадскогоОстров Чун Чао (китайское название Чанчжоу) - это один из небольших гонконгских островков, населенных преимущественно рыбаками и владельцами рыбных ресторанов. Море обеспечивает его жителей основными доходами - в будние дни оно дает им рыбу, а в выходные приносит паромы с жителями центральных районов Гонконга, приезжающих сюда поваляться на пляжах, поесть рыбы в недорогих ресторанчиках вдоль набережной и погулять по узким тенистым улочкам.
РИА Новости. Фото Марка Завадского
Остров Чун Чао (китайское название Чанчжоу) - это один из небольших гонконгских островков, населенных преимущественно рыбаками и владельцами рыбных ресторанов. Море обеспечивает его жителей основными доходами - в будние дни оно дает им рыбу, а в выходные приносит паромы с жителями центральных районов Гонконга, приезжающих сюда поваляться на пляжах, поесть рыбы в недорогих ресторанчиках вдоль набережной и погулять по узким тенистым улочкам.
32 из 32
 
 
 
Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала
Чтобы участвовать в дискуссии,
авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
loader
Обсуждения
Заголовок открываемого материала