Российские СМИ
"Молодежь Якутии" (Якутск), 21.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Белая и черная книга Якутии. Мамонты
Юкагирский мамонт стал центральным экспонатом Всемирной выставки "ЭКСПО-2005", а компания "СахаЭКСПОмамонт" отвечает за русские сувениры на этом форуме мировых достижений. Подобного в истории всемирных выставок еще не было.
Крупные находки представителей мамонтовой фауны, имеющие всемирное значение, происходят почти каждый год.
"Метро" (Санкт-Петербург), 21.03.2005
ЗАГОЛОВОК: NEWS. Токио
Несколько миллионов гостей всемирной выставки ЭКСПО-2005 в Японии будут встречать человекообразные роботы "Актроиды".
Они воспринимают 40 тыс. фраз на японском, китайском, английском и корейском языках. "Актроид" очень похож на человека - его с трудом можно отличить от японки 20 лет. У симпатичного робота в запасе более двух тысяч ответов на ожидаемые вопросы.
"Политический журнал" (Москва), 21.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Выставочный образец
На открывающейся 25 марта в Японии выставке ЭКСПО-2005 Россия проведет презентацию нового многоразового космического корабля "Клипер".
О том, что он собой представляет, "ПЖ" рассказал источник в РКК "Энергия":
- Этот корабль - квинтэссенция российских достижений в области высоких технологий. Количество полученных в рамках проекта патентов выражается четырехзначным числом. Рассчитанный на 25 полетов, корабль, отправляясь на МКС, будет брать 700 кг груза, возвращаясь на Землю - 500 кг. "Клипер" сможет обеспечить и лунные экспедиции. Посадку "Клипер" сможет проводить на обычные аэродромы.
Однако, скорее всего, американцы не поддержат "Клипер" из принципа, российский бюджет - по бедности. Корабль послужит лишь для сохранения кадров профильных КБ.
Regions.Ru, 21.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Республика Саха (Якутия). На "ЭКСПО-2005" открылся павильон с головой мамонта
Республика Саха (Якутия). На "ЭКСПО-2005" открылся павильон с головой мамонта.
25 марта в японской префектуре Аити состоится торжественная церемония официального открытия Всемирной выставки "ЭКСПО-2005". На днях делегация Якутии приняла участие в церемонии открытия павильона, в котором выставлен главный экспонат выставки - голова Юкагирского мамонта.
Как сообщили ИА "Дейта.RU" в пресс-службе правительства республики, с приветственной речью к присутствующим обратился генеральный директор Японской ассоциации "ЭКСПО-2005" господин Тосио Накамура. Руководитель якутской делегации, вице-президент республики Александр Акимов привел в своем выступлении народную мудрость Саха: "Люди должны помнить, что они являются детьми природы". Он сказал: "В эру высоких технологий человечество обязано сохранить гармонию с окружающим миром ради будущих поколений". Александр Акимов отметил, что грустная история исчезновения мамонта с лица земли дает человечеству повод задуматься о том, насколько хрупко существование жизни на планете Земля и насколько страшными являются природные катаклизмы.
Сразу после выступления вице-президента Якутии была перерезана красная ленточка и ворота лаборатории, напоминающие туннель, поднялись - публике преставилась уникальная возможность увидеть голову Юкагирского мамонта. Завершилась церемония якутским благословением - алгысом.
На официальном открытии Всемирной выставки 25 марта примут участие президент Якутии Вячеслав Штыров и император Японии Акихидо.
Day.Az - Все новости Азербайджана, Армении и Грузии, 21.03.2005
ЗАГОЛОВОК: В Японии на днях открывается всемирная выставка роботов
Изюминкой экспозиции станет выступление первой в мире поп-группы роботов.
Сейчас Япония с энтузиазмом готовится к открытию всемирной технологической выставки «Экспо-2005». По мнению журналистов, которым первыми позволили осмотреть представленные экспонаты, всех посетителей должен приятно поразить тот факт, что технический прогресс не только не дремлет, но и идет вперед семимильными шагами.
По словам организаторов, в гигантском центре в пригороде города Нагоя свои последние достижения представляют разработчики из 120 стран мира. В центре внимания - роботы самых разных форм, размеров и предназначений.
Одни работают в качестве охранников, другие - уборщики, а третьи дают справочную информацию сразу на нескольких языках. Например, стюардесса на первый взгляд выглядит, как живой человек, но на самом деле каждым ее действием управляет компьютерная программа.
А одна из автомобильных компаний специально к выставке создала духовой ансамбль роботов-музыкантов, который станет «гвоздем» выставки.
РИА "Дейта" (г. Владивосток), 21.03.2005
ЗАГОЛОВОК: На "ЭКСПО-2005" открылся павильон с головой мамонта
25 марта в японской префектуре Аити состоится торжественная церемония официального открытия Всемирной выставки "ЭКСПО-2005". На днях делегация Якутии приняла участие в церемонии открытия павильона, в котором выставлен главный экспонат выставки - голова Юкагирского мамонта. Как сообщили корреспонденту информационного агентства "Дейта.RU" в пресс-службе правительства республики, с приветственной речью к присутствующим обратился генеральный директор Японской ассоциации "ЭКСПО-2005" господин Тосио НАКАМУРА. Руководитель якутской делегации, вице-президент республики Александр Акимов привел в своем выступлении народную мудрость Саха: "Люди должны помнить, что они являются детьми природы".
ИА "Якутское-Саха" (г. Якутск), 21.03.2005
ЗАГОЛОВОК: В Нагое открылся Павильон мамонта
18 марта на Всемирной выставке состоялось торжественное открытие Павильона мамонта. В церемонии приняла участие официальная делегация республики под руководством вице-президента Якутии Александра Акимова. С приветственной речью к присутствующим обратился генеральный директор Японской ассоциации "ЭКСПО 2005" господин Накамуро. Затем слово было предоставлено Александру Акимову. Он сказал: "Хотелось бы вспомнить одну истину из якутского эпоса: люди должны помнить, что они являются детьми природы. Об этом говорили наши предки, об этом мы должны говорить и сейчас. В эру высоких технологий человечество обязано сохранить гармонию с окружающим миром ради будущих поколений>. Александр Константинович отметил, что грустная история исчезновения мамонта с лица земли дает нам повод задуматься о том, насколько хрупко существование жизни на планете Земля и насколько страшными являются природные катаклизмы. Сразу после выступления вице-президента Якутии представители всех тех организаций, которые приняли непосредственное участие в создании павильона мамонта, перерезали красную ленточку. Ворота лаборатории, напоминавшие туннель, поднялись - публике преставилась уникальная возможность увидеть голову Юкагирского мамонта. Под занавес якутские артисты продемонстрировали церемонию благословления в лучших традициях народа саха. Постановкой этого представления занимался сам министр культуры Андрей Борисов. Напомним, что официальное открытие Всемирной выставки состоится 25 марта, в которой примет участие президент Якутии Вячеслав Штыров и император Японии Акихидо.
РИА "Новости", 22.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Делегация Якутии во главе с руководителем республики Вячеславом Штыровым отправилась в Японию
Во вторник делегация Якутии во главе с президентом республики Вячеславом Штыровым вылетела в Японию.
Как сообщил РИА "Новости" начальник отдела государственного протокола министерства внешних связей Якутии Айхал Габышев, делегация будет присутствовать на церемонии официального открытия Всемирной выставки "ЭКСПО-2005", которая состоится в пятницу в городе Нагоя.
В субботу на "ЭКСПО-2005" в павильоне России состоится открытие Дня Республики Саха, президент Якутии выступит с приветственным словом.
Перед этим запланировано посещение членами делегации объектов компании "Саха-даймонд" в Токио, встреча с руководством японских сталелитейных компаний.
В среду Вячеслав Штыров встретится с руководством корпораций "Сумитомо", "Содзицу", "Мицуи", министерства экономики, торговли и промышленности Японии. Также запланированы встречи в кабинете министров, министерстве иностранных дел, Японском банке международного сотрудничества. Как сообщил Габышев, члены делегации также посетят цеха сталелитейного завода компании "Ниппон стил".
Вместе с президентом республики в Токио вылетели первый вице-премьер якутского правительства Геннадий Алексеев, генеральный директор холдинговой компании "Якутуголь" Владимир Петров, постоянный представитель республики в Дальневосточном федеральном округе Георгий Никонов, ректор Якутской государственной сельскохозяйственной академии Леонид Владимиров, генеральный директор АК "Якутскэнерго" Константин Ильковский и другие.
РИА "Новости", 22.03.2005
ЗАГОЛОВОК: На выставке "ЭКСПО-2005" НПО имени Лавочкина представит надувной волан для спасения людей из горящих небоскребов
На стартующей 25 марта в Японии (префектура Аити) Всемирной выставке "ЭКСПО-2005" космическое НПО имени Лавочкина представит уникальное надувное устройство для спасения людей из горящих небоскребов.
"Спасатель" разработан по космической технологии, но предназначен для решения земных проблем. Он предназначен для индивидуального спасения людей и ценных грузов, находящихся на любом этаже высотного здания, например, во время пожара или при других чрезвычайных ситуациях, требующих срочной эвакуации", - рассказал РИА "Новости" представитель НПО имени Лавочкина.
"На выставке будет представлена масштабная пневматическая модель устройства с манекеном человека, а рядом на плазменной панели для наглядности будет демонстрироваться видеоролик испытаний нашего "Спасателя", - уточнил он.
По словам собеседника агентства, события 11 сентября 2001 года в США, когда одновременной атаке террористов подверглись сразу два небоскреба, наглядно продемонстрировали, что при возникновении сильного пожара в высотном здании у людей фактически не оказалось выбора.
"Они или разбивались о землю, выпрыгивая из окон, или погибали от воздействия огня и дыма, поскольку традиционные пути эвакуации оказались отрезанными", - напомнил представитель НПО имени Лавочкина.
По его словам, в таких условиях человеку необходимо предоставить реальный шанс на спасение - надежное средство, позволяющее покинуть помещение через окно. "Необходимо, чтобы это средство не требовало от человека специальных навыков, позволяло использовать его практически мгновенно и в процессе спуска защищало от ударов о стены зданий и воздействия высоких температур", - уточнил эксперт.
По его словам, "Спасатель" в сложенном виде представляет собой небольшой ранец. В случае возникновения чрезвычайной ситуации человек должен надеть его на спину, защелкнуть находящийся на груди замок, сесть на подоконник спиной к улице, и дернуть за рукоятку, которая располагается в районе груди.
"Выдергивая рукоятку, человек включает систему автоматического газонаполнения, в результате чего устройство приобретает коническую форму и становится жестким, похожим на огромный волан для бадминтона, внутри которого, в нижней его части, лежащим на специальном ложементе и защищенным со всех сторон и оказывается спасаемый человек", - отметил представитель НПО имени Лавочкина.
ИТАР-ТАСС, 22.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Всемирную выставку ЭКСПО-2005 в Японии посетят более 15 млн человек, считают ее организаторы
Всемирную выставку ЭКСПО-2005, которая 25 марта откроется в пригороде японского города Нагоя, посетят более 15 млн человек из 120 стран мира, в том числе полтора миллиона иностранцев. Нынешнее количество посетителей, как полагают организаторы этого мероприятия, будет в несколько раз меньше показателя 1970 года, когда на выставку ЭКСПО в Осаке съехались 64 миллиона человек. Это, как считают многие японцы, объясняется рядом причин, в частности, относительно высокой стоимостью билетов - 50 долларов, а также неудобствами, связанными с организацией транспортного движения к месту расположения выставки.
Как заявили в оргкомитете выставки, гостями ЭКСПО-2005 станут главы многих зарубежных государств и правительств.
Идею проведения нынешней Всемирной выставки японцы стали прорабатывать с начала 90-х годов после того, как Сеул выиграл у Нагои право на проведение Олимпийских игр 1988 года. После этого местные власти стали искать новый вариант использования огромных площадей, выделенных специально под Олимпиаду.
"Восток-Медиа". Новости Дальнего Востока, 22.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Делегация Якутии во главе с президентом республики Вячеславом Штыровым отправилась в деловую поездку в Японию
Как сообщили "Восток-Медиа" в пресс-службе правительства республики Саха (Якутия), делегация примет участие в церемонии официального открытия Всемирной выставки "ЭКСПО-2005" в городе Нагоя. Один из разделов российского павильона выставки посвящен Якутии. В субботу на "ЭКСПО-2005" в павильоне России состоится открытие Дня Республики Саха.
В программе пребывания якутской официальной делегации в Японии - посещение в Токио компании "Саха-даймонд", встреча с первыми лицами японских сталелитейных компаний. Делегации посетит цеха сталелитейного завода компании "Ниппон стил".
Кроме того в планах делегации - встречи с руководством корпораций "Сумитомо", "Содзицу", "Мицуи", министерства экономики, торговли и промышленности Японии. Запланированы встречи в кабинете министров, министерстве иностранных дел, Японском банке международного сотрудничества.
ИА Regnum, 22.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Президент Якутии вылетел на открытие выставки "ЭКСПО-2005"
Официально международная выставка "ЭКСПО-2005" еще не открылась, а интерес к голове Юкагирского мамонта уже проявляется огромный. Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM в Министерстве внешних связей РС(Я), практически все телевизионные каналы и печатные средства массовой информации Японии рассказывают о мамонте, найденном в Якутии. Около десятка стран, в том числе США, Франция, Австралия, хотят продемонстрировать у себя останки древнего животного, которые застрахованы на 700 тысяч долларов.
22 марта в Японию для участия в выставке вылетела делегация Республики Саха (Якутия). Возглавляет ее президент Вячеслав Штыров. Открытие выставки, которая продлится шесть месяцев, намечено на 25 марта.
Справка ИА REGNUM: Голова Юкагирского мамонта была найдена в 2002 году двумя школьниками на берегу реки Муксунуоха. С тех пор на место находки выезжали 4 международные научные экспедиции. При раскопках кроме головы были обнаружены хорошо сохранившиеся передняя нога, кишечник и экскременты древнего животного. Изучая останки путем применения различных научных методов, ученые выяснили, что возраст Юкагирского мамонта равен 18 тысячам лет. Он являлся взрослым самцом весом около 4-5 тонн. Останки древнего животного стали главным экспонатом на выставке "ЭКСПО-2005".
История Всемирных универсальных выставок ЭКСПО насчитывает уже более 150 лет (первая состоялась в Лондоне в 1851 году). Раньше они проводились раз в четыре года, сейчас - один раз в пять лет. Следующая выставка состоится в Китае. Уникальность Всемирных универсальных выставок состоит в том, что в них принимают участие не отдельные компании и фирмы, представляющие свои товары и услуги, а непосредственно государства. Обычно выставки длятся полгода. Сроки выставки в Нагоя соответствуют стандарту. Предполагается, что за это время ее посетят не менее 15 миллионов человек.
"Новые известия", 22.03.2005
ЗАГОЛОВОК: ПАНОРАМА. В Японии открылась выставка "Динозавр ЭКСПО-2005"
На днях в Токийском национальном музее науки в рамках Всемирной выставки ЭКСПО-2005 открылась экспозиция динозавров. На ней представлено около 60 скелетов древних рептилий. Самый главный экспонат выставки - сохранившийся на 90 % скелет тираннозавра, который привез в Японию чикагский музей. Для динозавра, получившего прозвище Сью, это первая заграничная поездка. До этого Сью выставлялась только в США, где имела огромный успех. Останки самого опасного из всех древних хищников были найдены в 1990 году в Южной Дакоте. Палеонтологи установили, что тираннозавру около 67 млн. лет, его длина 12, 8 метра, а вес только одного черепа - 272 килограмма.
"Парламентская газета", 22.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Новости культуры. Искусство резьбы по кости
Фестиваль национального искусства проведен в Республике Саха. В нем приняли участие 150 мастеров-косторезов из 10 регионов России. Лучшие работы, а победители определялись по 12 номинациям, будут представлены на Международной выставке "Экспо-2005" в японском городе Нагоя.
Большие залежи бивней мамонтов находят в бассейне реки Индигирка. И хотя кости великолепно режутся и шлифуются, а изделия высоко ценятся, мастеров-косторезов становится все меньше.
Мастера-косторезы Якутии готовятся и к участию в выставке в Анадыре. Здесь пройдет третий съезд оленеводов мира, на который прибудут посланцы из восьми стран планеты и 19 регионов России. В рамках праздника состоятся Международная конференция, семинары по обсуждению проблем развития национальных культур, конкурс "Кочевая семья мира".
В нашей стране есть три школы косторезов - тобольская, якутская и чукотская. Изделия представителей этих школ будут конкурировать за первенство с работами, представленными мастерами из других стран.
"Российская Бизнес-газета", 22.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Гармония ноосферы
25 марта в Японии откроется Всемирная выставка "ЭКСПО-2005"
- ПО ЗНАЧИМОСТИ в научной, экономической и культурно-познавательной жизни всемирные выставки "ЭКСПО" сравнимы с ролью, отводимой в спорте Олимпийским играм, - сказал перед отъездом нашему обозревателю генеральный комиссар российской секции на "ЭКСПО-2005" Владимир СТРАШКО. -Выставка пройдет под девизом "Мудрость природы". В ней принимают участие 120 государств, каждому из которых отведен павильон площадью 36x36 метров.
Конечно же, в такие рамки поместить полноценный портрет огромной страны очень трудно. Но Российская академия наук разработала емкую концепцию, опирающуюся на учение великого мыслителя академика Вернадского, рассматривающего человека как часть природы. "Гармония ноосферы" - таков девиз российской экспозиции. Она подразделена на пять тем: природные богатства страны, человек и космос, мозаика культур, человек и новые технологии, Москва - мегаполис и столица России.
В нашем павильоне разместятся 300 экспонатов. 180 фильмов и компьютерных презентаций дополнят экспозицию. Посетителей наверняка удивит демонстрационный экран в виде полушария. Такого еще нигде и никогда не было. Представьте себе полусферу под потолком в центре зала, на которой в течение всей работы "ЭКСПО-2005" будут показывать достижения и возможности нашей страны.
Одна из наших главных задач - представить инвестиционную привлекательность России. В частности, бизнесмены разных стран смогут познакомиться с программами, в реализацию которых выгодно вкладывать капитал.
Вместе с российско-японским деловым советом мы позаботились о проведении встреч предпринимателей обеих стран. Это тем более многообещающе, если учесть, что в нынешнем году исполняется 150 лет установления государственных отношений между Россией и Японией.
На базе нашего раздела пройдут дни регионов России. Помимо обширной культурной программы Якутия, Омская и Томская области, Ямало-Ненецкий автономный округ, Санкт-Петербург, Москва и Подмосковье, другие субъекты РФ представят свои инвестиционные проекты, экспортные предложения.
Участие во Всемирной выставке обойдется России в 8, 5 миллиона долларов. Весьма скромно по сравнению с расходами некоторых других государств. Но мы рассчитываем, что эти средства дадут максимальную отдачу, позволив увидеть нашу страну конкурентоспособной на рынке новых технологий, привлекательной для инвестиций в различные секторы экономики.
Интерес к "ЭКСПО-2005" огромен. Ожидается более двух миллионов посетителей. И уже за две недели до открытия 60 процентов билетов были распроданы.
Выставка будет работать с 25 марта по 25 сентября - ровно полгода. День России пройдет 17 июня.
Как лицо, уполномоченное правительством Российской Федерации, должен отметить слаженное взаимодействие всех министерств и ведомств для того, чтобы наша страна выглядела достойно на главном мировом смотре достижений.
"Якутия", 22.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Юкагирский мамонт - достояние всего человечества
Выступление вице-президента Республики Саха (Якутия) А. К. Акимова на церемонии торжественного открытия павильона мамонта на Всемирной выставке "ЭКСПО-2005"
Дорогие друзья!
Сегодняшняя торжественная церемония открытия экспозиции "Юкагирский мамонт" на Всемирной выставке "ЭКСПО-2005" знаменует завершение определенного этапа нашей общей работы.
Вся северная часть Восточной Сибири, в том числе и Якутия, лежит в пределах развития многолетней мерзлоты (криолитозоны). Благодаря мерзлому состоянию земных слоев в их недрах удается находить прекрасно сохранившиеся останки ископаемых животных, обитавших на протяжении ледникового периода: мамонтов, шерстистых носорогов, ископаемых бизонов, лошадей. В вечной мерзлоте сохраняются не только кости, но и целые трупы замороженных животных. Подобные находки представляют большой научный интерес, так как позволяют исследователям представить не только внешний облик давно вымершего животного, но и ту среду, в которой оно обитало. Наиболее часто встречаются в вечной мерзлоте останки мамонта.
Настоящей сенсацией в мире палеонтологии стала находка головы мамонта с бивнями - Юкагирского мамонта, найденной в августе 2002 года в окрестностях поселка Юкагир Усть-Янского улуса Республики Саха (Якутия). Эта голова, покрытая кожным покровом, с двумя огромными бивнями, представляет собой уникальный научный и музейный материал. Она сразу же привлекла внимание ученых-палеонтологов не только в Якутии и России, но и во многих зарубежных странах.
Останки Юкагирского мамонта представляют уникальный объект для палеонтологических, палинологических, сравнительно-анатомических, молекулярно-генетических, цитологических и микробиологических исследований. В истории исследований находки такой сохранности очень редки. Хотя это далеко не полная туша, однако сохранность больших участков кожных покровов и других мягких тканей ставит этого мамонта в один ряд с наиболее известными находками: мамонт Адамса (1799 г.), Березовский мамонт (1900 г.) Магаданский мамонтенок (1977 г.).
Решением Президента PC(Я) В. А. Штырова сформирована научная группа (в настоящее время Научный совет) по изучению Юкагирского мамонта, куда вошли специалисты (геологи, палеонтологи, почвоведы, палеоботаники, палинологи, микробиологи, гистологи, цитологи, специалисты по ДНК и др.) из России, Японии, США, Франции и Голландии.
Исследователи разных стран уже приступили к всестороннему изучению Юкагирского мамонта. На месте захоронения в течение 2003-2004 годов провели научные исследования четыре международные экспедиции. В 2003 году прошел международный научный семинар "Юкагирский мамонт: проблемы и перспективы научных исследований".
Идея разработки российско-японского проекта по экспонированию палеонтологической находки "Юкагирский мамонт" на Всемирной выставке "ЭКСПО-2005" возникла следующим образом. 25 ноября 2003 года от Японской ассоциации по проведению выставки поступило письмо с предложением создания такого проекта. "У "Юкагирского мамонта" появилась перспектива стать центральным экспонатом, символом выставки, олицетворением "мудрости природы".
Проект практически сразу нашел поддержку со стороны организационного комитета по подготовке российской экспозиции и обеспечению участия РФ во Всемирной универсальной выставке "ЭКСПО-2005" и заинтересованных федеральных ведомств.
Окончательное решение об участии PC(Я) в совместном российско-японском проекте по экспонированию Юкагирского мамонта на Всемирной выставке "ЭКСПО-2005" было закреплено в меморандуме о взаимопонимании между Правительством PC(Я) и Японской ассоциацией по проведению "ЭКСПО-2005", подписанном в Японии 16 января 2004 г. по согласованию с Министерство иностранных дел Российской Федерации.
Момент подписания меморандума можно считать точкой отсчета всего процесса, конечной целью которого мы считаем интенсификацию внешних связей РФ и Японии, а также создание в республике международного научного центра по изучению мамонтовой фауны. Ведь республика имеет все необходимые для этого условия, обширнейший материал для исследования и научную базу. Тот факт, что в Якутске уже во второй раз проведена научная конференция, объединяющая ученых всего мира, свидетельствует о том, что наши чаяния не напрасны.
Надеюсь, что Юкагирский мамонт привлечет внимание мировой общественности на Всемирной выставке "ЭКСПО-2005" и вызовет живой интерес к России, Республике Саха (Якутия) и другим регионам нашей страны с их древней самобытной культурой.
Посетители выставки из разных уголков нашей планеты смогут прикоснуться к истории, представить древний облик Земли, когда не существовало границ. Безусловно, такие находки служат объединяющим началом людей всего мира.
Человеку свойственна непреодолимая тяга к познанию, желание найти свои истоки и смысл жизни. Изучение найденного в Якутии древнего животного позволит нам окунуться в глубь веков и, может быть, ответит на какие-то вопросы, приоткрыв завесу тайны природы. В руки ученых попал редкий материал, дающий им возможность изучить и восстановить картину древней жизни на Земле.
"ЭКСПО-2005" - это прежде всего замечательная возможность общения, приобретения знаний, обмена опытом. Мы рады, что нашу идею о создании Дома народов российского Севера в интерактивной зоне Всемирной выставки "ЭКСПО-2005" с инициативой восприняли оргкомитет РФ и северные регионы России. Это позволит нам показать, сколько мудрости содержится в традициях коренных народов, сумевших организовать свою жизнь в созвучии с природой.
Знаменательно, что символом Всемирной выставки "ЭКСПО-2005" послужит экспонат из России, надеюсь, что реализация этого проекта послужит делу укрепления дружеских отношений России и Японии.Хочется выразить слова благодарности нашим иностранным партнерам: г-ну Ф. Паульсену, г-ну Б. Бьюигу, компании "Сири Си Ви", г-ну Т. Накамура и всем, работавшим с правительством республики, сотрудникам Японской ассоциации по проведению "ЭКСПО-2005", нашим российским коллегам - членам оргкомитета Российской Федерации и, прежде всего, Генеральному комиссару российской секции на Всемирной выставке "ЭКСПО-2005" Владимиру Петровичу Страшко, который поддержал идею экспонирования Юкагирского мамонта в Центральном павильоне выставки "Глобал Хаус", федеральным министерствам и ведомствам, оказавшим помощь в решении организационных вопросов, а также Ассоциации полярников, Мамонтовому комитету РАН.
Результаты комплексных исследований Юкагирского мамонта будут достоянием всего человечества, и участие якутских исследователей в этом международном аспекте существенно повысит престиж республиканской науки.
Желаю всем участникам церемонии открытия экспозиции "Юкагирский мамонт" здоровья, счастья и процветания. Являясь уникальным палеонтологическим объектом, Юкагирский мамонт несомненно украсит выставку "ЭКСПО-2005" в Японии, и с ним смогут ознакомиться миллионы посетителей.
"Якутия", 22.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Наше северное чудо затмило звезды Голливуда
Официальная делегация Якутии под руководством вице-президента Александра Акимова завершила пятидневный визит в Японию. Представители республики провели ряд встреч в Токио и Кобэ, а также приняли непосредственное участие в церемонии открытия павильона "Глобел Хауз" на Всемирной выставке в Нагое. Именно здесь временно хранится голова Юкагирского мамонта.
Первые встречи прошли в Токио в минувший четверг. Состоялась аудиенция у Чрезвычайного Посла России в Японии Александра Лосюкова. Экс-заместитель министра иностранных дел поведал, насколько сильно в Японии царит ажиотаж вокруг Всемирной выставки, в частности о неподдельном интересе к останкам древнего животного, найденного в Якутии. "Практически во всех СМИ обязательно проходит информация об "ЭКСПО" в Нагое. И мы гордимся, что наше ведомство приложило максимум усилий для того, чтобы Российская Федерация была достойно представлена на международном показе достижений", - при этом Александр Прохорович поблагодарил Республику Саха за ее активное участие. В заключение он заверил, что и в дальнейшем российское посольство будет оказывать всемерную поддержку в укреплении саха-японских отношений.
Далее якутяне осмотрели торговые ряды японской компании "Саха Даймонд Корпорейшен" (она специализируется на производстве ювелирных изделий с якутскими камнями). Один из "шоу-румов" был полностью посвящен Земле олонхо, где посетители могли не только любоваться украшениями, но и познакомиться с северным краем посредством просмотра видеофильмов и фотографий. Кстати, ярким экспонатом является купленный на аукционе АК "АЛРОСА" бриллиант размером более 10 карат.
День в столице завершился ужином от имени Департамента стран Европы и Океании МИД Японии. Следующим пунктом назначения стал Нагоя. Это четвертый по величине японский город, исключительно деловой и промышленный. Наверное, по этой причине и в целях контраста здесь проводится "ЭКСПО-2005", темой которой является "Мудрость природы".
Презентация Юкагирского мамонта (его головы и одной ноги) перед многочисленными представителями прессы началась с приветственной речи руководителя японской ассоциации "ЭКСПО". В общих чертах он описал совместный российско-японский проект экспонирования уникальной палеонтологической находки XXI века. Затем слово было предоставлено вице-президенту РС(Я) Александру Акимову. Процитируем отрывок из его речи: "Как гласит мудрость древнего эпоса "Олонхо", человек всегда должен помнить, что он является дитем природы. И потому сегодня мы обязаны сохранять гармонию между высокой технологией и простым человеческим бытием ради добычи пищи, сохранения тепла в своем доме и дружбы между людьми, ради будущих поколений. Надеюсь, что грустная история исчезновения мамонта с лица земли даст нам повод задуматься о том, насколько хрупко существование на планете, насколько страшны природные и техногенные катаклизмы сегодняшних дней".
Послание вице-президента сменилось церемонией перерезания красной ленточки. В торжественном действе приняли участие представители всех стран "прожекта", в том числе генеральный комиссар российской секции выставки "ЭКСПО-2005", вице-президент Торгово-промышленной палаты РФ Владимир Страшко. Поднялись ворота лаборатории мамонта, которая больше напоминала "сквозной" терминал с высокой пропускной способностью пассажиропотока. И что потом началось! Толпа туристов готова была просто смести "секьюрити". Последние пытались изо всех сил перекричать и сдержать оголтелую братию, дабы сперва дать приглашенным гостям осмотреть главную (и пожалуй, лучшую) экспозицию выставки. Но охрана не смогла справиться с поставленной задачей, позволила-таки фотокорам и операторам смешаться с группой официальных лиц. Щелчки затворов, восторг, возмущенные крики (кто-то не вовремя и невольно попадал в кадр). Словом, звездный успех, о котором мамонт не мог даже мечтать в годы своей жизни!
В субботу делегация республики посетила будущий город-побратим Кобэ. Якутяне совершили осмотр исторического района Китано, первого квартала для иностранцев в Японии. Событием дня стала встреча с мэром Кобэ, который дал краткий обзор достопримечательностей и достоинств города. Дабы не быть голословным, он показал гостям аэропорт, расположенный на крыше небоскреба Кинск (одно из сегодняшних чудес света) и медицинский центр, оснащенный по последнему слову техники.
Под занавес вице-президент Якутии дал пресс-конференцию.
P. S. Сегодня, 22 марта, в Страну восходящего солнца вылетает Президент Республики Саха (Якутия) Вячеслав Штыров. В программе пребывания - официальные встречи и участие в торжественной церемонии открытия уже всего комплекса выставки "ЭКСПО-2005", где главным действующим лицом должен стать император Японии. Грандиозное действо запланировано на 25 марта.
YTPO: ежедневная электронная газета, 23.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Вешняков: Американцы хотят использовать ГАС "Выборы"
В ближайшее время в Россию прибудут американские специалисты, чтобы обсудить возможность использования государственной автоматизированной системы (ГАС) "Выборы" на территории США, сообщил сегодня журналистам глава ЦИК РФ Александр Вешняков. Он подчеркнул, что Россия готова делиться опытом по использованию данной системы и готова сотрудничать "с любой страной любого размера", однако не ставит задачу распространить работу системы "Выборы" на весь мир. Председатель ЦИК РФ напомнил, что работа данной системы применялась на выборах в ряде стран, в частности в Киргизии.
ГАС "Выборы" использовалась при подведении итогов голосования на парламентских и президентских выборах в России в 2003 и 2004 годах. Использование этой системы позволило максимально сократить время подсчета голосов, в частности, на выборах президента РФ в марте 2004 г. уже через шесть часов после закрытия последнего участка были подведены итоги с 90% избирательных участков. В пятницу, 25 марта, ГАС "Выборы" будет представлена на Всемирной выставке "Экспо-2005" в Японии.
Regions.Ru, 23.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Республика Саха (Якутия). Президент В. Штыров проведет в Японии ряд деловых встреч
Президент В. Штыров проведет в Японии ряд деловых встреч.
Сегодня, 23 марта, в Японии президент Якутии Вячеслав Штыров встретится с руководством корпораций "Сумитомо", "Содзицу" и "Мицуи". Как сообщили ИА "Дейта.RU" в пресс-службе президента, сегодня также запланированы встречи правительстве Японии, в министерствах экономики, торговли и промышленности, иностранных дел, в Японском банке международного сотрудничества.
Делегация Якутии вылетела в страну восходящего солнца вчера, 22 марта. В составе делегации - первый вице-премьер якутского правительства Геннадий Алексеев, генеральный директор холдинговой компании "Якутуголь" Владимир Петров, постоянный представитель республики в Дальневосточном федеральном округе Георгий Никонов, ректор Якутской государственной сельскохозяйственной академии Леонид Владимиров, генеральный директор АК "Якутскэнерго" Константин Ильковский и другие.
Программа пребывания делегации в Японии чрезвычайно насыщенна. Вчера делегация посетила объекты компании "Саха-даймонд" в Токио, встретилась с руководством японских сталелитейных компаний.
25 марта якутяне посетят цеха сталелитейного завода компании "Ниппон стил". А в субботу, 26 марта, на "ЭКСПО-2005" в павильоне России состоится открытие Дня Республики Саха, президент Якутии выступит с приветственным словом.
УНИАН. Бизнес-новости, 23.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Украинская делегация во главе с Томенко отбыла в Японию для участия в открытии всемирной выставки “ЭКСПО-2005”
Официальная делегация Украины во главе с вице-премьер-министром Николаем ТОМЕНКО отбыла в Японию для участия в открытии Всемирной выставки “Экспо-2005”.
Как передает корреспондент УНИАН, на выставке будут представлены новейшие, лучшие достижения в разных отраслях, в том числе в энергетике, экологии, в сфере био- и информационных технологий, телекоммуникаций, транспортировки и робототехники. Многие из новинок, которые будут показаны во время выставки, таких как новая система снабжения энергии “Биолегкое”, будут демонстрироваться впервые.
Национальная экспозиция Украины на Всемирной выставке будет освещать этапы исторического развития и становления государственности Украины.
В украинском павильоне можно будет увидеть разнообразные экспонаты, которые ознакомят с историей, культурой украинского народа; например, здесь можно будет увидеть древнюю модель человеческого жилья эпохи существования Трипольской культуры. Часть экспозиции будет посвящена гармоничному развитию цивилизации. На стендах и экранах будут демонстрироваться новые экологически чистые технологии производств, обработки и использования природных материалов.
Также будут освещены новейшие разработки ведущих научных институтов в отраслях здравоохранения, охраны окружающей среды и сохранения природных ресурсов.
Кроме этого, будут представлены достижения космической отрасли, ведь Украина принадлежит к 5 странам в мире, у которых есть необходимые технические возможности осваивать космос.
Национальная экспозиция Украины будет расположена в отдельном павильоне площадью 324 кв. м.
В павильоне Украины будут работать мастера народных ремесел, проходить концерты фольклорного коллектива, на плазменных экранах будут транслироваться фильмы различной тематики: туризм, фольклорные традиционные фестивали, природные заповедники, регионы Украины, концерты национальных коллективов Украины.
Справка УНИАН. Во Всемирной выставке “Экспо-2005” примут участие свыше 120 стран мира и международных организаций, общее количество посетителей будет составлять около 15 млн. человек.
Всемирная выставка “Экспо” проводится один раз в 5 лет; уже на протяжении 150 лет она является самым выдающимся событием международной выставочной индустрии.
Выставка будет продолжаться 6 месяцев - с 25 марта по 25 сентября 2005 года, ее название - “Мудрость природы”.
РИА "Дейта" (г. Владивосток), 23.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Президент Якутии проведет в Японии ряд деловых встреч
Сегодня, 23 марта, в Японии президент Якутии Вячеслав ШТЫРОВ встретится с руководством корпораций "Сумитомо", "Содзицу" и "Мицуи". Как сообщили корреспонденту информационного агентства "Дейта.RU" в пресс-службе президента, сегодня также запланированы встречи правительстве Японии, в министерствах экономики, торговли и промышленности, иностранных дел, в Японском банке международного сотрудничества. Делегация Якутии вылетела в страну восходящего солнца вчера, 22 марта. В составе делегации - первый вице-премьер якутского правительства Геннадий Алексеев, генеральный директор холдинговой компании "Якутуголь" Владимир Петров, постоянный представитель республики в Дальневосточном федеральном округе Георгий НИКОНОВ, ректор Якутской государственной сельскохозяйственной академии Леонид Владимиров, генеральный директор АК "Якутскэнерго" Константин Ильковский и другие. Программа пребывания делегации в Японии чрезвычайно насыщенна. Вчера делегация посетила объекты компании "Саха-даймонд" в Токио, встретилась с руководством японских сталелитейных компаний. 25 марта якутяне посетят цеха сталелитейного завода компании "Ниппон стил". А в субботу, 26 марта, на "ЭКСПО-2005" в павильоне России состоится открытие Дня Республики Саха, президент Якутии выступит с приветственным словом.
ИА "Якутское-Саха" (г. Якутск), 23.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Президент Якутии вылетел в Японию
22 марта делегация Якутии во главе с президен-том республики Вячеславом
Штыровым вылетела в Японию. Как сообщил ЯСИА и.о. начальника отдела республиканского Министерства внешних связей Айхал Габышев, в составе делегации - первый вице-премьер якутского правительства Геннадий Алексеев, генеральный директор холдинговой компании "Якутуголь" Владимир Петров, постоянный представитель республики в Дальневосточном федеральном округе Георгий Никонов, ректор Якутской государственной сельскохозяйственной академии Леонид Владимиров, генеральный директор АК "Якутскэнерго" Константин Ильковский и другие. Программа пребывания делегации в Японии чрезвычайно насыщенна. Во вторник запланированы посещение объектов компании "Саха-даймонд" в Токио, встреча с руководством японских сталелитейных компаний. В среду Вячеслав Штыров встретится с руководством корпораций "Сумитомо", "Содзицу", "Мицуи", министерств экономики, торговли и промышленности Японии. Также запланированы встречи в кабинете министров, министерстве иностранных дел, Японском банке международного сотрудничества. В четверг, 24 марта, якутская делегация прибудет в город Нагоя, где 25 марта состоится церемония официального открытия Всемирной выставки "ЭКСПО-2005".
До этого Вячеслав Штыров посетит цеха сталелитейного завода компании "Ниппон стил". В субботу, 26 марта, на "ЭКСПО-2005" в павильоне России состоится открытие Дня Республики Саха, президент Якутии выступит с приветственным словом.
ИНТЕРФАКС, 23.03.2005
ЗАГОЛОВОК: ЦИК России представит систему "ГАС-Выборы" на выставке ЭКСПО-2005 в Японии
Председатель ЦИК РФ Александр Вешняков в среду на встрече с японскими и российскими журналистами отметил, что хотя Россия традиционно участвует в таких выставках, такая технология будет представлена впервые.
Рассказывая о системе "ГАС-Выборы", старт которой был дан указом президента России 23 августа 1994 года, А.Вешняков отметил, что она была создана не только исходя из особенностей избирательного процесса в России, - огромная территория, 11 часовых поясов, большое (более 108 млн.) число избирателей - но и чтобы обеспечить прозрачность и гласность выборов.
"Такая система обеспечивает прозрачность и гласность при подготовке и проведении выборов, а также позволяет вести общественный контроль за подведением их итогов", - сказал А.Вешняков.
По его словам, благодаря системе "ГАС-Выборы", которая автоматизирует весь избирательный процесс, а не только само голосование и подведение итогов, за сутки в РФ обрабатываются и публикуются в Интернете данные практически со всех избирательных комиссий, которых в стране 95 тыс.
"Благодаря системе, на парламентских выборах в 2003 году к десяти утра на следующий день после голосования было обработано более 90% протоколов всех избирательных комиссий, а на президентских выборах в 2004 году такое же количество было обработано уже к трем часам ночи, то есть спустя 6,5 часов после закрытия последнего участка", - сказал А.Вешняков.
При этом он подчеркнул, что скорость и одновременное качество обработки голосов имеет и важное политическое значение.
"Если бы мы не обладали такой информационной системой, на подведение итогов уходило бы несколько дней, если не неделя. А при всей остроте борьбы такой долгий подсчет мог бы привести к массовым волнениям. Примеры этого мы могли уже видеть в Югославии, а, представьте себе, если это произойдет в российском масштабе", - пояснил свою позицию А.Вешняков.
Отвечая на вопросы, он отметил, что, с одной стороны, ЦИК РФ не ставит перед собой задачу распространить эту систему по всему миру, но, с другой стороны, "открыты для контактов и сотрудничества с любой страной в любых масштабах".
В частности, он отметил, что по этому направлению ЦИК уже сотрудничает с Киргизией, а, кроме того, к этой системе есть интерес у США.
"Мы не исключаем, что представители избирательных органов США будут у нас в гостях, и мы будем говорить на эту тему подробнейшим образом", - добавил А.Вешняков.
Говоря о порядке работы российского стенда на ЭКСПО-2005, А.Вешняков сообщил, что когда в конце мая - начале июня там будут дни России, представители ЦИК обязательно приедут на выставку, чтобы непосредственно рассказать о системе "ГАС-Выборы".
В свою очередь один из японских журналистов после рассказа А.Вешнякова, который сопровождался показом слайдов и видеороликов, заметил: "Как японец, я оцениваю увиденное, как одну из самых передовых технологий в мире".
ИТАР-ТАСС, 23.03.2005
ЗАГОЛОВОК: ЦИК России установит на ЭКСПО-2005 в Японии "электронные урны"
В российской экспозиции Всемирной выставки ЭКСПО-2005, которая откроется 25 марта в Японии, будет представлена Государственная автоматизированная система /ГАС/ "Выборы", сообщил сегодня глава ЦИК Александр Вешняков.
По его словам, ГАС "Выборы" станет непростым экспонатом: каждый посетитель выставки сможет с ее помощью выбрать лучший раздел российской экспозиции и проголосовать за кандидатуру Москвы как место проведения Олимпиады-2012 и ЭКСПО 2015 года.
Государственная автоматизированная система действует с 1995 года. По оценке главы ЦИК, она охватывает все 89 субъектов РФ и уже "стала неотъемлемым элементом демократического процесса" в России. С 1996 года ГАС "Выборы" использовалась при подготовке и проведении 72 выборов федерального уровня, 2137 выборов и референдумов регионального уровня и 9140 - муниципального.
Одно из главных достоинств ГАС заключается в том, что она позволяет в максимально короткие сроки подводить итоги голосования, отметил Вешняков.
Так, по его словам, за шесть с половиной часов на прошедших в марте 2004 года выборах президента России были подведены предварительные итоги голосования на 90 проц избирательных участков.
Предметом особой гордости председателя ЦИК является и возможность передавать результаты выборов в Интернет в режиме он-лайн, что "не решено на сегодняшний день ни в одной стране мира".
Более того, в системе заложен определенный "задел", позволяющий перейти к информатизации всего избирательного процесса, подчеркнул Вешняков.
Глава ЦИК также напомнил, что ГАС Выборы оснащены уникальным механизмом защиты, который позволил "отбить" в 2003-2004 году порядка 1800 атак хакеров на сайт Центризбиркома.
Отвечая на вопросы журналистов, Вешняков заявил, что ЦИК открыт для сотрудничества, и отметил, что интерес к ГАС "Выборы" проявляют ряд стран, в числе которых и США. По словам Вешнякова, в ближайшее время представители избирательных органов США будут гостями Центризбиркома России и, в частности, обсудят возможности ГАС "Выборы".
Идея представить ГАС на Всемирной выставке принадлежит академику Евгению Велихову. Ее поддержали правительство РФ и Оргкомитет ЭКСПО.
ИТАР-ТАСС, 23.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Японскому императору показали голову сибирского мамонта
Император Японии Акихито и императрица Митико осмотрели сегодня павильоны всемирной выставки ЭКСПО-2005 в японской префектуре Айти. Августейшая чета будет участвовать в официальной церемонии открытия ЭКСПО в четверг, а сегодня им показали наиболее интересные экспонаты, включая привезенную из России голову сибирского мамонта.
Она является центральным экспонатом вообще всей ЭКСПО, которая будут проходить под девизом "Мудрость природы". Голова с гигантскими бивнями лежит в главном павильоне "Глоубал хаус" в застекленной камере, где поддерживается температура вечной мерзлоты. Мамонт был обнаружен два года назад за полярным кругом в районе якутского поселка Юкагир и поэтому называется Юкагирским. Он жил примерно 18 тысяч лет назад и умер в 40-45-летнем возрасте.
Для обычной публики выставка откроется 25 марта и продлится до конца сентября. Участие в ней примут около 120 стран, включая Россию.
РИА "Новости", 23.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Государственная автоматизированная система "Выборы" будет представлена на выставке в Японии - глава Центризбиркома РФ
Государственная автоматизированная система (ГАС) "Выборы" будет представлена в российской экспозиции на Всемирной выставке ЭКСПО-2005, открывающейся 25 марта в Японии. Об этом в среду сообщил журналистам председатель Центризбиркома России Александр Вешняков.
Глава ЦИК подчеркнул, что "впервые на Всемирной выставке будут представлены новейшие информационные технологии, применяемые в ГАС "Выборы". Вешняков отметил, что, благодаря этой системе, "обеспечивается прозрачность, гласность при ведении выборов, создается доступность к информационным ресурсам во время проведения избирательных кампаний, обеспечивается контроль за выборами".
Глава ЦИК подчеркнул, что, благодаря применению ГАС "Выборы" на президентских выборах 2004 года, "уже через 6,5 часов после того, как был закрыт последний избирательный участок, мы имели итоги голосования в 90 проц избирательных участков страны".
Вешняков выразил надежду на то, что экспозиция ГАС "Выборы" будет одним из самых посещаемых участков российского павильона. Он рассказал, что в экспозиции помимо "информационного киоска", где посетили смогут ознакомиться с работой системы, будут представлены два автоматизированных комплекса обработки избирательных бюллетеней. Используя эти "электронные урны", посетители российского павильона смогут выразить свое отношение к российской экспозиции, а также высказать свое мнение о проведении в Москве Олимпийских Игр 2012 года и Всемирной выставки 2015 года. Первыми высказаться по этим вопросам с помощью "электронной урны" смогли уже сегодня российские и японские журналисты.
Представителям СМИ был показан видеофильм, который будет представлен посетителям российского павильона. Фильм демонстрировался на японском языке, при этом переводчиком на русский выступил сам председатель Центральной избирательной комиссии.
РИА "Новости", 23.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Наследный принц Японии осмотрел несколько павильонов всемирной выставки ЭКСПО-2005
Наследный принц Японии Нарухито и несколько других членов императорской семьи в среду осмотрели павильоны всемирной выставки ЭКСПО-2005, открытие которой состоится 25 марта.
Как сообщил телеканал Эн-эйч-кей, принца во время осмотра выставки сопровождала ее главный продюсер Акико Китамура. Основной интерес высокопоставленного гостя привлекли экспонаты павильона крупнейшего автопроизводителя Японии концерна "Тойота".
После осмотра принц Нарухито вернулся в город Нагоя, где будет ожидать своих родителей, императора Акихито с супругой, которые намереваются прибыть на открытие всемирной выставки.
РИА "Новости", 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: В пригороде Нагоя японской префектуры Аити проходит официальная церемония открытия всемирной выставки ЭКСПО-2005
В пригороде Нагоя японской префектуры Аити проходит официальная церемония открытия всемирной выставки ЭКСПО-2005, на которой представлены экспозиции более 120 стран.
С утра на всей территории выставки были приняты строжайшие меры безопасности в связи с прибытием на церемонию большого количества высокопоставленных лиц и гостей из многих стран.
На церемонию прибыли японский император Акихито с супругой и наследным принцем, а также премьер-министр Дзюнъитиро Коидзуми.
От российской стороны в церемонии открытия принимают участие генеральный комиссар российской экспозиции Владимир Страшко и посол РФ в Токио Александр Лосюков.
Перед началом мероприятия известная японская певица исполнила гимн Японии. После этого под аккомпанемент симфонического оркестра, состоящего из лучших музыкантов пяти континентов, прошли знаменосцы с флагами 121 страны, представленной на выставке.
Монахи мистической буддийской школы провели короткую церемонию ради благоприятного прохождения всемирной выставки.
Генеральный директор ЭКСПО-2005 в Аити Сеитиро Томита выступил перед собравшимися с приветственной речью.
По его словам, такое событие имеет огромное значение для взаимопонимания многих народов мира, поскольку наглядно представляет самое лучшее, что выработано их традициями на протяжении истории.
Цель выставки, выраженная в ее девизе "Мудрость природы", - более гармоничное существование человечества на земле в будущем, сказал он.
В своем выступлении премьер-министр страны Дзюнъитиро Коидзуми поздравил собравшихся с тем, что им "довелось присутствовать на выставке, указывающей научно-технический путь в будущее для всего мира".
Одновременно он призвал не забывать о необходимости охраны окружающей среды, загрязнение которой часто сопровождало технический прогресс.
"Экономическое и техническое развитие, изумительные образцы которого вы видим на нынешней выставке, должно быть направлено на создание прекрасной Земли", - заявил японский премьер.
РИА "Новости", 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Всемирная выставка ЭКСПО-2005 ценна возможностью прямого обмена опытом и мнениями - генкомиссар российской экспозиции
Всемирная выставка ЭКСПО-2005 ценна возможностью прямого обмена передовым опытом и мнениями лучших представителей всех стран Земли.
Об этом в интервью РИА "Новости" заявил генеральный комиссар российской экспозиции, вице-президент Торгово-промышленной палаты РФ Владимир Страшко после официальной церемонии открытия всемирной выставки ЭКСПО-2005 в пригороде Нагоя японской префектуры Аити.
По мнению генерального комиссара, эта выставка универсальна, и каждая страна представляет на ней свое видение путей духовного и технического развития общества.
Ее тема - "Мудрость природы" - в значительной мере обуславливает содержание и направленность экспозиций, демонстрирующих новейшие методы сохранения окружающей среды и способов гармонического существования человечества, считает Страшко.
"Россия имеет возможность показать всему миру образцы передовых разработок нанотехнологий, а также технологий в области энергетики и предотвращения чрезвычайных ситуаций", - сказал он.
Генеральный комиссар напомнил, что в российском павильоне, темой экспозиции которого заявлена "Гармония ноосферы", будут представлены пять разделов: человек и новые технологии, человек и космос, природные богатства России, мозаика культур, Москва-мегаполис - столица России.
О том значении, которое придают ЭКСПО-2005 в Японии, говорит факт обращения к собравшимся со словами приветствия императора Акихито, премьер-министра Дзюнъитиро Коидзуми и других известных представители политических и научных кругов.
От российской стороны в церемонии открытия помимо Страшко принимал участие посол РФ в Токио Александр Лосюков.
РИА "Новости", 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Россия представила на ЭКСПО-2005 безопасные образцы космических челноков многоразового использования
Россия представила на всемирной выставке ЭКСПО-2005 безопасные образцы космических челноков многоразового использования.
Об этом сообщил в интервью РИА "Новости" заместитель главного конструктора МСЗ имени Мясищева Владимир Тормышев после окончания официальной церемонии открытия ЭКСПО-2005 в пригороде Нагоя японской префектуры Аити.
По словам Тормышева, небольшой авиакосмический аппарат С-21 с одним пилотом и двумя туристами на борту, облаченными в легкие скафандры "Сокол", поднимается на высоту 17 километров специальным самолетом-носителей М-55 "Геофизика", после чего включается его твердотопливный двигатель, выводящий челнок в космос, на высоту более 100 километров. Несколько раз "кувыркнувшись" в безвоздушном пространстве, он снова входит в атмосферу и планируя возвращается на землю.
Весь полет занимает около двух с половиной часов.
На случай неожиданного отказа техники предусмотрена возможность катапультирования и спуска на парашюте, отметил Тормышев.
Другой пилотируемый многоразовый корабль "Клипер", модель которого также демонстрируется в российском павильоне, может доставлять на космическую станцию шестерых космонавтов или полезный груз. Его запуск будет происходить с помощью тяжелой ракеты-носителя "Протон".
Предусмотрена дублирующая система посадки с помощью парашюта для минимизации опасности аварий, рассказал Владимир Тормышев.
РИА "Новости", 24.03.2005
РИА "Новости", 25.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Всемирная выставка ЭКСПО-2005 в Японии в пятницу откроется для посетителей
Всемирная выставка ЭКСПО-2005, проходящая в этом году в пригороде Нагоя японской префектуры Аити, в пятницу откроется для посетителей.
Официальная церемония открытия выставки, девиз которой - "Мудрость природы", состоялась в четверг.
Организаторы предполагают, что за полгода работы выставку, в которой принимает участие 121 страна, посетят от 15 до 16 миллионов человек, в том числе полтора миллиона иностранных туристов. Эта цифра значительно ниже той, что предполагалась в конце 1980-х годов, когда у оргкомитета Японии впервые появилась идея организовать ЭКСПО на своей территории. Тогда речь шла о 40 миллионах.
Затраты на строительство и организацию выставки в Аити оказались немалыми. Для изменения рельефа местности и постройки павильонов понадобилось около 340 милиардов иен (около $3 миллиардов 200 миллионов).
Центральное и местное правительства истратили еще около одного триллиона иен (около $9 миллиардов 500 миллионов) на строительство нового аэропорта и скоростных дорог. Частные компании-операторы нового международного аэропорта затратили на создание дополнительной инфраструктуры еще один триллион иен.
Обозреватели японских СМИ в этой связи напоминают, что всемирные выставки в столице Португалии Лиссабоне в 1998 году и в германском Ганновере в 2000 году принесли значительные убытки, которые пришлось покрывать из государственного бюджета.
Скептики сомневаются в необходимости продолжать традицию всемирных выставок в эру Интернета, глобальных коммуникаций и открытости информации любого рода.
Как с гордостью напомнил японский император Акихито, выступая на церемонии официального открытия ЭКСПО-2005, Япония воспользовалась всемирной выставкой 1873 года в Вене для того, чтобы возобновить торговые отношения с Европой после нескольких веков изоляции.
Однако стоит ли следовать по тому же пути, если, согласно опросам общественного мнения, 73% японцев не собираются посещать выставку в Аити, а более 30% вообще ничего о ней не знают? Сегодня достаточно просто войти во "всемирную паутину", чтобы познакомиться с культурой других стран или узнать о новых идеях, пишет газета "Санкэй".
Тем не менее, многие компании надеются, что участие в ЭКСПО-2005 поможет им проложить путь на японский и, далее, на китайский рынок, учитывая, что следующая всемирная выставка пройдет в 2010 году в Шанхае.
Безусловно, основными экспонатами, привлекающими всеобщее внимание, являются роботы, которые могут бегать, танцевать, играть на духовых инструментах и убирать улицы.
Девиз выставки задал основное направление экспозиций, одной из главных целей которых стало представить всевозможные приспособления и модели защиты окружающей среды.
Но далеко не все на ЭКСПО-2005 строго и серьезно. Здесь есть павильон, украшенный рисунками детей. Прямо из стены вырывается макет скоростного поезда, развивающего скорость свыше 500 километров в час.
В павильоне "Тоета", энергия для которого поступает от установленной тут же ветреной электростанции, посетителей встречает духовой оркестр роботов. Здесь же можно сесть в мини-мобиль на одного человека с управлением джойстиками и возможностью подниматься вертикально на задние колеса.
Сквозь павильон компании "Хитати" низвергается ступенчатый водопад, а внутри него можно встретиться с редкими и диковинными виртуальными животными.
Недалеко расположен "Газовый павильон" с магическим театром пламени и возможной энергией будущего - "горящим льдом" (метан гидрат).
И, конечно же, одним из самых интересных мест все называют "Глобал-хаус" с главным символом ЭКСПО-2005 - головой Юкагирского мамонта, сохранившейся почти в первозданном виде в сибирской вечной мерзлоте.
ИТАР-ТАСС, 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Всемирная выставка ЭКСПО-2005 с участием 120 стран, включая Россию, открывается в Японии
Официальное открытие всемирной выставки ЭКСПО-2005, в которой принимают участие около 120 стран, включая Россию, состоится сегодня в Японии. На церемонии ожидаются премьер-министр страны Дзюнъитиро Коидзуми и император Акихито.
Выставка пройдет в районе третьего по величине промышленного центра Японии - города Нагоя под девизом "Мудрость природы". С помощью последних достижений технического прогресса организаторы стремятся напомнить о важности бережного отношения к окружающей среде. На нынешней ЭКСПО особенно много роботов. Искусственный интеллект убирает территорию, присматривает за маленькими детьми, занимается патрулированием, дает справочную информацию на четырех языках, танцует и даже играет на духовых инструментах.
Центральный павильон всей ЭКСПО - "Глоубал хаус" посвящен истории развития Земли. Его главным экспонатом стала голова сибирского мамонта с огромным бивнями, которая была обнаружена в России. Японцы привезли ее из Якутии и, не размораживая, поместили в специальную стеклянную камеру, где поддерживается температура вечной мерзлоты. Об эволюции планеты рассказывает уникальный фильм: его демонстрируют в лазерном кинотеатре с исполинским экраном 50 метров в длину и 10 метров в высоту.
Павильон России разместился на самой южной оконечности выставки рядом с Украиной и Литвой. Среди центральных экспонатов - макеты домов будущего, которые не подвержены наводнениям, пожарам и катастрофическим землетрясениям. Корпорация "Энергия" представила модель пилотируемого космического корабля многоразового использования "Клипер", предназначенного не только для полетов на МКС, но для экспедиций к Луне.
Для публики выставка откроется 25 марта и будет длиться 185 дней.
Организаторы рассчитывают, что до конца сентября ее посетят около 15 миллионов гостей.
ИТАР-ТАСС, 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Более 120 стран, включая Россию, участвуют в открывшейся в Японии Всемирной выставке ЭКСПО-2005
Более 120 стран, включая Россию, принимают участие в открывшейся сегодня в японской префектуре Айти Всемирной выставке ЭКСПО-2005. На торжественной церемонии присутствовали премьер-министр Дзюнъитиро Коидзуми, император Акихито и императрица Митико. ЭКСПО занимает территорию в 173 га в районе города Нагоя - третьего по величине промышленного центра страны после Токио и Осаки. Выставка продлится 185 дней.
ЭКСПО-2005 призвана показать, как новейшие технологии могут сосуществовать с бережным отношением к окружающей среде. Главные действующие лица ЭКСПО - многочисленные роботы, которые занимаются уборкой территории, предоставляют информацию посетителям, играют с детьми. По территории курсируют экологически чистые автобусы, работающие на водороде и кислороде, а также интеллектуальные"мультимобили" без водителей.
Центральным экспонатом главного павильона ЭКСПО стала голова мамонта, которую японцы привезли из Сибири. Российская экспозиция на выставке представляет, в частности, новейшие достижения в космонавтике и жилищном строительстве.
Общая сумма инвестиций в ЭКСПО достигает 28,5 млрд долларов.
Организаторы рассчитывают, что до конца сентября выставку посетят не менее 15 миллионов гостей.
ИТАР-ТАСС, 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Роботы и сибирский мамонт - главные герои открывшейся в Японии Всемирной выставки ЭКСПО-2005
Многочисленные деловитые роботы и ископаемый сибирский мамонт стали главными героями открывшейся сегодня в Японии Всемирной выставки ЭКСПО-2005, на которой представлены последние достижения 121 страны, включая Россию. О начале работы выставки возвестили древние колокольчики, которые, как считается, отгоняют злых духов. На церемонии открытия присутствовали император Японии Акихито и императрица Митико, премьер-министр Дзюнъитиро Коидзуми, члены правительства, зарубежные гости.
ЭКСПО занимает площадь в 173 гектара в районе города Нагоя - третьего промышленного центра страны после Токио и Осаки. Выставка будет проходить 185 дней под девизом "Мудрость природы" и призвана показать, как новейшие технологии могут сосуществовать с бережным отношением к окружающей среде.
На сооружение павильонов и экспонатов было затрачено около 28,5 млрд долларов. Предполагается, что до конца сентября выставку посетят не менее 15 миллионов гостей.
Территория ЭКСПО похожа на утопающий в зелени тематический парк с прудами, прогулочными дорожками и аттракционами. В центре выставки воздвигнут лазерный кинозал "Сони" с самым большим в мире экраном размерами 50 на 10 метров. Он примыкает к главному павильону "Глоубал хаус", где центральным экспонатом стала голова мамонта, которую японцы привезли из Якутии. Она лежит за стеклом в специальной камере, где поддерживается температура вечной мерзлоты. Российская экспозиция на ЭКСПО представляет, в частности, новейшие достижения в космонавтике и строительстве экологичных домов нового типа.
Человекообразные роботы - хозяева самой обширной японской части выставки. "Механические женщины" по имени "Вакамару" выполняют функции сотрудниц справочного бюро, изъясняясь на японском, английском, китайском и корейском языках. Роботы-уборщики пылесосят территорию и меняют мусорные баки. Патрулирование ведут роботы-охранники с камерами слежения и детекторами огня на случай пожара. Особым вниманием пользуется павильон "Тоиоты", где проходит шоу с участием духового оркестра роботов-музыкантов, шагающих кресел на двух ногах и прочих электронных чудес.
По территории ЭКСПО курсируют экологически чистые автобусы на водороде и кислороде, а также интеллектуальные "мультимобили" без водителей.
Посуда в местных ресторанах изготовлена из биомассы на основе кукурузы, глины и измельченных раковин морских моллюсков. После использования ее можно применять в качестве сельхозудобрения.
ИТАР-ТАСС, 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Всплывающие при наводнении жилые дома - центральный экспонат павильона России на ЭКСПО-2005 в Японии
Жилой дом, который буквально в огне не горит и в воде не тонет, - центральный экспонат российского павильона на Всемирной выставке ЭКСПО-2005, которая сегодня официально открылась в районе японского города Нагоя.
По словам директора павильона Вячеслава Мельника, Россия участвует в ЭКСПО под девизом "Гармония ноосферы" - разумного сочетания технического прогресса с природой. Идея воплощена в доме, который называется "ноосферным". Он построен из экологически чистых материалов и не загрязняет окружающую среду, поскольку все отходы жизнедеятельности идут на получение энергии. Деревянные стены пропитаны специальным раствором, благодаря которому древесина не только не воспламеняется, но и защищает внутренние металлические конструкции. Коттедж построен с учетом сейсмической опасности, а фундамент во время наводнения отрывается от земли и поднимает дом на поверхность.
Большой раздел российской экспозиции посвящен космическим технологиям. Корпорация "Энергия" представила модель пилотируемого космического корабля многоразового использования "Клипер". На этом компактном "шаттле" предполагается не только летать на МКС, но и совершать экспедиции к Луне.
Специалисты Экспериментального машиностроительного завода им. Мясищева привезли выполненный в натуральную величину макет пилотируемого модуля для космического туризма. Его планируется запускать в ближний космос - на высоту более 101 км. Двухчасовое путешествие обойдется в 100 тыс долларов, что по космическим меркам очень дешево.
Энергетика - еще одна крупная тема российского павильона. В числе экспонатов - макет модернизированной электростанции, работающей на энергии прилива, а также термоядерного реактора, воплощение которого обещает обеспечить человечество практически неисчерпаемым источником энергии.
Отдельный стенд посвящен Москве, которая претендует на проведение ЭКСПО-2015.
Как сообщил Вячеслав Мельник, участие в ЭКСПО обойдется России примерно в 8 млн долларов.
ИТАР-ТАСС, 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Росатом ожидает повышенный интерес ядерщиков Японии к разделу атомной энергетики в российском павильоне на Всемирной выставке Экспо-2005
Росатом ожидает повышенный интерес ядерщиков Японии к разделу энергетики в российском павильоне на Всемирной выставке Экспо-2005, начавшей работу в Токио. Об этом корр. ИТАР-ТАСС сообщил сегодня директор центра информационно-выставочной деятельности Федерального агентства по атомной энергии /Росатома/ Николай Шингарев.
По его словам, на стендах раздела Росатома в японской столице "представлены все направления деятельности российской атомной отрасли, включая макет основного серийного, модернизированного энергетического реактора ВВЭР-1000, который по мнению экспертов МАГАТЭ является самым безопасным современным реактором, вырабатывающим электроэнергию". В настоящее время энергоблоки на атомных станциях с таким реактором, отметил Шингарев, "мы строим не только в России, но в Китае и Иране". Кроме этого, подчеркнул источник в Росатоме, "в разделе представлены разработки российских ядерщиков по перспективным реакторным установкам наступившего столетия - ВВЭР-1500, реактора на быстрых нейтронах и проект международного термоядерного реактора "ИТЭР".
Шингарев сообщил, что "за последнее время отмечается растущий интерес Японии к достижениям российской атомной энергетической отрасли и успешно развивается двусторонне сотрудничество по ряду направлений ядерной физики, энергетики и производству ядерного топлива для атомных станций /АЭС/ и исследовательских реакторов". В Японии, которая потребляет значительное количество электроэнергии, сказал он, "более 30 проц электроэнергии вырабатывается АЭС". По его словам, "работают 54 атомных энергоблока, в прошлом году Япония ввела в строй очередной энергоблок и собирается строить еще несколько".
ИНТЕРФАКС, 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: В Японии проходит церемония открытия Всемирной выставки-2005
Торжественная церемония открытия Всемирной выставки-2005 проходит в четверг близ японского города Нагои (префектура Аити) при участии наследного принца Нарухито.
В церемонии открытия также участвует международный оркестр, собранный из именитых музыкантов специально для этого торжественного случая. Им дирижирует известный японский дирижер Ютака Садо.
Выставка проходит под лозунгом "Мудрость природы". На ней, по замыслу организаторов, создана модель планетарного общества XXI века. Для посетителей Экспо-2005 откроется в пятницу и будет работать в течение полугода. Ожидается, что за это время Всемирную выставку посетят 15 млн. человек.
ИА "Ваш выбор - Самара" (г. Самара), 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: В Японии открылась Всемирная выставка ЭКСПО-2005
Более 120 стран, включая Россию, принимают участие в открывшейся сегодня Всемирной выставке ЭКСПО-2005. Центральным экспонатом главного павильона ЭКСПО стала голова мамонта, которую японцы привезли из Сибири. Главные действующие лица выставки - многочисленные роботы, которые занимаются уборкой территории, предоставляют информацию посетителям, играют с детьми. ЭКСПО-2005 призвана показать, как новейшие технологии могут сосуществовать с бережным отношением к окружающей среде. Российская экспозиция на выставке представляет, в частности, новейшие достижения в космонавтике и жилищном строительстве. Выставка продлится 185 дней. Организаторы рассчитывают, что ее посетят до 15 млн. гостей.
ИА "Ваш выбор - Самара" (г. Самара), 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: В Японии открывается Всемирная выставка
В Японии открывается Всемирная выставка, которая продлится полгода Торжественная церемония открытия Всемирной выставки-2005 проходит в четверг близ японского города Нагои (префектура Аити) при участии наследного принца Нарухито. В церемонии открытия также участвует международный оркестр, собранный из именитых музыкантов специально для этого торжественного случая. Им дирижирует известный японский дирижер Ютака Садо. Выставка проходит под лозунгом "Мудрость природы". На ней, по замыслу организаторов, создана модель планетарного общества XXI века. Для посетителей Экспо-2005 откроется в пятницу и будет работать в течение полугода. В выставке примут участие 120 стран и 4 международные организации. Ожидается, что за это время Всемирную выставку посетят 15 млн. человек.
ИА "Мосинформ" (г. Москва), 24.03.2004
ЗАГОЛОВОК: Москва на ЭКСПО-2005
Выставка Экспо 2005 пройдет в японской префектуре Айчи с 25 марта по 25 сентября 2005 года. Выставочный оператор московского стенда - ОАО "ГАО "Всероссийский выставочный центр". В ходе работы московского стенда посетители смогут участвовать в виртуальном туре по Москве и увидеть все достопримечательности одной из крупнейших столиц мира. ЭКСПО-2005, это первая всемирная универсальная выставка, проводимая человечеством в III тысячелетии. Выставки, проходившие в 19-ом и 20-ом веках были ориентированы на показ достижений в области научно-технического прогресса. ЭКСПО-2005 призвана показать чистоту и мудрость природы, как альтернативный источник развития человечества в будущем. Сегодня человечество расплачивается за столетия "прогресса" наводнениями, глобальным потеплением климата, опустыниванием, истощением природных ресурсов. Все эти проблемы не могут быть решены одной нацией. Главная тема "Мудрость природы" будет решена на ЭКСПО 2005 по трем направлениям: 1. Новые сокровища природы: демонстрация новых открытий в области изучения Земли и природы Земли. Посетители выставки увидят объемную сферическую модель планеты в электронном цифровом изображении, где будут показаны различные регионы, страны, местности и особенности флоры и фауны. Само место, выбранное под ЭКСПО, - выставочный центр в Айчи, расположен в экологически чистой, не затронутой индустриализацией природной зоне. 2. Жизнь в гармонии с природой и экологией: демонстрация новейших технологий, обеспечивающих экологическую безопасность деятельности человека. Внешняя часть павильона самой Японии на выставке будет выполнена из бамбука. Крыша павильона будет омываться циркулирующей по замкнутому циклу водой - еще один способ поддерживать в помещении благоприятный температурный баланс. Другие экспонаты в рамках данной темы: автобусы на экологически чистом топливе, работающие от специальных энергетических батарей; работа павильона Японии будет обеспечиваться принципиально новой энергетической системой, которая способна при необходимости трансформировать электричество в топливо - и наоборот. 3. Будущее в гармонии с природой.
Частично работа выставки будет обеспечена высокотехнологичными роботами, некоторые из которых смогут общаться с посетителями как старые друзья, другие будут выполнять уборочную работу и т.д. Помимо автобусов на принципиально новых топливных источниках по выставке будет курсировать несколько автоматических смартбусов, управляемых вообще без помощи водителя. Выставка будет оснащена суперсовременной информационной системой - мобильной и полностью автономной, включающей беспроводные технологии WiFi и новейшие системы телекоммуникации.
Центральным экспонатом выставки станет голова юкагирского мамонта, которую поместят в отдельном павильоне Global House в саркофаге из хрустального стекла. Останки будут лежать в интерьере, максимально имитирующем место находки - дизайнеры точно воспроизведут реку, террасу и всю окружающую обстановку этого места. Экспонирование мамонта стало совместным российско-японским проектом. Реализация проекта призвана подтвердить научными исследованиями, как меняется природа и климатические условия на планете Земля. Из федерального бюджета на подготовку российского раздела выделяется 8,4 млн. долларов. Площадь российского павильона - 1296 кв. метров. Главную тему экспозиции призваны раскрыть пять разделов: "Человек и земля", "Человек и космос", "Духовность: мозаика культур", "Человек и новые технологии", "Кризисные ситуации и выход из них. Мегаполис - столица России Москва".
В павильоне будут представлены более 100 экспонатов, отражающих новейшие технологии и разработки в различных отраслях - промышленности, энергетике, предупреждении и ликвидации последствий природных и техногенных катастроф. Широко показываются культурное наследие и природные богатства России. Центр павильона займет сферический экран в виде части "Земного шара", символизирующий наш общий дом - планету Земля. Сферическую поверхность оборудуют специальными видео- и слайд- проекторами, благодаря которым гости увидят непрерывное панорамное изображение - видеофильмы, отображающие темы выставки. Одно из основных визуальных решений - технологии стереоскопических и варио-стереоскопических изображений. При помощи панорамных экранов посетители "пройдутся по залам и заглянут в кладовые" Русского музея, Эрмитажа, Третьяковской галереи и Алмазного фонда. Особо следует отметить уникальные российские разработки в области нанотехнологий, при помощи которых создаются принципиально новые материалы.
Важнейшее достижение - макет шестиместного космического корабля многоразового использования нового поколения "Клипер", изготовленный по технической документации РКК "Энергия". Один из экспонатов - экологически чистый и оснащенный энергосберегающими установками "ноосферный дом". Он может выдерживать морозы до минус 60 градусов, землетрясения силой 9 баллов и ураганный ветер до 60 м/сек, всплывать при наводнении (поскольку установлен на специальных стержнях-сваях, а фундамент наполнен особым материалом).
Информационный стенд Москвы в рамках экспозиции Российской Федерации призван продемонстрировать бесспорные достоинства Москвы в следующих областях: Москва - столица одного из крупнейших государств мира, расположенного на двух континентах; Мегаполис с многовековой историей; Город с современной инфраструктурой, крупнейший индустриальный центр; Город мировой науки и университетов; Финансово-экономический и инвестиционный центр; Город всемирно известных музеев, театров и галерей; Москва - идеально подходит для проведения международных мероприятий, в том числе всемирных выставок ЭКСПО и Олимпиад. Большой блок на стенде призван показать опыт столицы в организации крупных мероприятий международного значения: Москва обладает богатым опытом организации крупных международных форумов общемирового масштаба; Город дважды был местом проведения Фестивалей молодежи и студентов; Выступал организатором ХХII Олимпийских игр, стал инициатором Игр доброй воли, первых Юношеских Олимпийских игр; Принимал III Всемирную Театральную Олимпиаду; В настоящее время Москва - участник конкурса за право проведения у себя летних Олимпийских игр в 2012 году. Один из разделов стенда посвящен Всероссийскому выставочному центру. Здесь будут раскрыты планы по строительству новых выставочных площадей; современное состояние и перспективы выставочного комплекса до 2010-2015 годов. В 2001-2002 годах на базе ВВЦ велась борьба за право проведения ЭКСПО-2010 в России. Как отметил Генеральный директор ВВЦ Магомед Мусаев, "после голосования на 132 сессии Генеральной ассамблеи МБВ в декабре 2002 года, когда решался вопрос о стране-организаторе ЭКСПО-2010, прошло достаточно времени для того, чтобы спокойно и обстоятельно проанализировать итоги нашего участия в той кампании. Хочу сразу же заметить, что было бы глупо драматизировать тот факт, что нам не удалось победить с первого раза. В той острейшей конкурентной борьбе, которая сейчас развертывается за право проведения ЭКСПО, взять барьер с первой попытки мало кому удается. Достаточно сказать, что Китай шел к своей победе 12 лет".
"Что касается опыта, приобретенного нами в той борьбе, - сказал Мусаев, - то без малейшего преувеличения должен сказать, что он был в высшей степени полезен.
Судите сами. Во-первых, благодаря нашему участию в той кампании заметно активизировалась роль России в международном выставочном движении, усилились наши позиции в МБВ. Во-вторых, мы накопили ценнейший опыт подготовки к проведению всемирных выставок, поняли и изучили сам механизм этой борьбы, не зная который рассчитывать на какой-либо успех просто невозможно. Наконец, мы сформулировали идею ЭКСПО в России, как одну из национальных идей. И самое важное, у нас появилась команда профессионалов, знающая все тонкости конкурсной борьбы за право проведения ЭКСПО". Для справки. ЭКСПО. Среди многочисленных международных мероприятий всемирные универсальные выставки занимают особое место. Выставки ЭКСПО проходят с 1851, первая выставка состоялась в Лондоне. По своим масштабам, рейтинговым и имиджевым показателям, по общественно-политической и экономической значимости они являются глобальными и уникальными событиями. На этих выставках человечество подводит итоги своей деятельности за определенный период времени и определяет перспективы своего развития на будущее. Другими словами, всемирные выставки - это, образно говоря, не только зеркало, отражающее процессы, происходящие в мире, но и эффективный механизм воздействия на их формирование. ЭКСПО подарили миру уникальные архитектурные и художественные произведения: Хрустальный дворец (Лондон, Англия), Эйфелева Башня (Париж, Франция), Статуя свободы (Нью-Йорк, США), Атомиум (Бельгия), Рабочий и колхозница (Москва, Россия).
Вот почему за право принять у себя всемирную выставку идет напряженная борьба между государствами-претендентами. Как показал опыт, выигрывает тот, кто начинает продвигать свой проект в международном плане раньше своих потенциальных конкурентов, используя в этих целях различные международные форумы. Отсюда возникла и получила полную поддержку идея организации информационного стенда с анонсом о Москве как потенциальном кандидате на проведение ЭКСПО 2015, начиная именно с ближайшей по срокам всемирной универсальной выставки в Японии. Такой PR-прием применяется в мировой практике впервые. МБВ. Международное бюро выставок (МБВ) основано с целью контроля за выполнением положений Парижской конвенции 1928 года о международных (всемирных) выставках и для решения целого ряда вопросов по их подготовке и проведению. В настоящее время участниками МБВ являются 91 государство мира. Штаб-квартира организации находится в Париже.
Первая всемирная универсальная выставка состоялась в Лондоне в 1851 г. С тех пор было организовано 46 таких выставок. Последняя всемирная универсальная выставка состоялась в Ганновере в 2000 г., ближайшая специализированная выставка будет проходить в 2005 г. в Айчи (Япония). 12 - 13 февраля 2004 г. Москву посетили Президент Международного бюро выставок У Цзяньминь и Генеральный секретарь В. Г. Лоссерталес. Это - первый визит в Россию нового Президента МБВ, в ходе которого руководители МБВ встретились с Мэром Москвы, Председателями Совета Федерации и Государственной Думы РФ, Вице-премьером РФ, Министром иностранных дел РФ, посетили Всероссийский выставочный центр.
В ходе визита, в частности, были обсуждены возможности Москвы - стать организатором Всемирной универсальной выставки ЭКСПО 2015. Сотрудничество ВВЦ с МБВ и ведущими выставочными центрами мира осуществляется уже на протяжении ряда лет. Руководитель ВВЦ М.Х. Мусаев является делегатом Российской Федерации в МБВ и членом Исполкома МБВ, сообщает пресс-центр ВВЦ.
ИА "Якутское-Саха" (г. Якутск), 24.03.2005
"Якутия", 26.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Кабинет министров Японии поддерживает сотрудничество с правительством
Якутии
Токио - Якутск: сотрудничеству крепнуть
23 марта график работы президента республики Вячеслава Штырова в Токио был очень насыщенным. Глава республики принял участие в десяти мероприятиях. В том числе провел переговоры с президентами крупнейших японских компаний "Сумитомо Корпорэйшн", "Мицуи Корпорэйшн", "Ниппон Стил", Японского банка международного сотрудничества, сообщила пресс-служба президента и правительства РС(Я). Состоялась встреча с министром иностранных дел Японии господином Матимура. Министр признал, что сегодня в Японии наблюдается большой интерес к Якутии. Это связано, прежде всего, с открывающейся Всемирной выставкой "ЭКСПО-2005", где главным экспонатом является Юкагирский мамонт. Господин Матимура выразил благодарность президенту Якутии за предоставленную возможность увидеть настоящего мамонта и отметил, что участие республики в выставке будет способствовать развитию взаимного сотрудничества.
Сегодня, 24 марта, Президент Республики Саха (Якутия) примет участие в официальном открытии ЭКСПО-2005.
…26 марта президент Якутии Вячеслав Штыров примет участие в торжественном открытии Дней Республики Саха (Якутия) в павильоне Российской Федерации.
УНИАН. Бизнес-новости, 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Украина ожидает увеличения инвестиций в экономику страны после участия в выставке "ЭКСПО-2005" - Томенко
Об этом заявил вице-премьер-министр Украины Николай ТОМЕНКО, который принял участие в открытии выставки в японском городе Нагоя.
Как передает корреспондент УНИАН, на открытии "Экспо-2005" выступили император Японии АКИХИТО и премьер-министр Японии Коидзуми.
Н.Томенко подчеркнул, что это первая выставка “Экспо” в ХХІ столетии и первая выставка такого уровня, в которой Украина принимает участие после Помаранчевой революции. "В связи с этим украинская сторона ожидает повышения интереса к Украине, соответственно и увеличения инвестиций", - сказал он.
Выступающие на открытии выставки отмечали необходимость привлечь внимание к проблеме защиты окружающей среды и необходимости приложить усилия для спасения экологии планеты.
Справка УНИАН. Всемирная выставка “Экспо” проводится один раз в 5 лет; уже на протяжении 150 лет она является самым выдающимся событием международной выставочной индустрии. Выставка будет продолжаться 6 месяцев - с 25 марта по 25 сентября 2005 года, ее название - “Мудрость природы”.
На выставке представлены новейшие, лучшие достижения в разных отраслях, в частности в энергетике, экологии, в сфере био- и информационных технологий, телекоммуникаций, транспортировки и робототехники. Многие из новинок, которые будут показаны во время выставки, такие как новая система снабжения энергии “биолегкое”, будут демонстрироваться впервые.
Национальная экспозиция Украины на Всемирной выставке освещает этапы исторического развития и становления государственности Украины. Национальная экспозиция Украины расположена в отдельном павильоне площадью 324 квадратных метров.
Радио Свобода - Темы дня, 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Евгения Михайлова
Андрей Шарый: Человек дня Радио Свобода 24 марта, в день открытия в Японии Всемирной выставки Экспо-2005, - заместитель председателя правительства республики Якутия-Саха Евгения Михайлова, куратор международного проекта "Юкагирский мамонт". Сохраненные и восстановленные учеными голова и нога извлеченного из вечной мерзлоты мамонта представлены на выставке в российском павильоне. Одна из основных тем Всемирной выставки, в которой принимают участие 130 стран, которая продлится в японском городе Аичи до середины сентября, - новые природоохранные технологии.
Александр Костинский: Главным экспонатом открывающейся в Японии выставки Экспо-2005 стал Юкагирский мамонт. Он затмил множество роботов, которые встречают посетителей выставки, танцуют, поют. Он куда интереснее самых сложных компьютеров, МП-3 плееров и сотовых телефонов.
Замороженная голова и нога мамонта - главный экспонат российского павильона. Юкагирский мамонт - по-видимому, единственный так хорошо сохранившийся экземпляр. Со времени находки в 2002 году и до поездки на Экспо-2005 он все время находится в замороженном состоянии. Когда я спрашивал ученых, кто же внес самый большой вклад в исследование Юкагирского мамонта, то получил неожиданный ответ - заместитель председателя правительства Якутии Евгения Михайлова.
Всегда сохранение таких значительных фрагментов животных в криогенных условиях кране непростая задача. Необходимо организовать и согласовать с разными инстанциями перевозку, хранение, обслуживание этого экспоната. Необходимо просто для всего этого найти средства. И здесь решающую роль сыграла Евгения Михайлова. Находки ископаемых животных в вечной мерзлоте не редкость, а вот так замечательно сберечь экспонат еще никогда не удавалось.
Дело в том, что по фрагментам ископаемых животных можно попытаться восстановить части молекул ДНК, РНК, белков. Конечно, практически все клетки ископаемых разрушены холодом, и цельных молекул не найти, но у ученых остается надежда восстановить большие фрагменты биологических молекул прошлого. Такая информация крайне необходима не только палеонтологам, но и биологам. Ведь животное, жившее 18 тысяч лет назад, находится в поразительно тесной связи не только со своей эпохой, но и с современной природой. Наверное, поэтому девиз выставки Экспо-2005 - "Мудрость природы".
Радиокомпания "Маяк": Темы дня, 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Япония: Всемирная выставка ЭКСПО-2005
Сегодня в японском городе Нагоя открылась Всемирная выставка "ЭКСПО-2005". В огромной экспозиции принимают участие свыше 100 стран, включая Россию. Выставка проходит под девизом: "Мудрость природы". Наиболее интересный экспонат - голова сибирского мамонта, которая была обнаружена два года назад в России. Рассказывает корреспондент ИТАР-ТАСС в Японии Сергей Мингажев.
МИНГАЖЕВ: Центральный павильон "Глобал хаус" посвящен истории развития земли. Главным экспонатом стала голова сибирского мамонта с огромными бивнями, которая была обнаружена в России. Японцы привезли ее из Якутии и, не размораживая, поместили в специальную стеклянную камеру, где поддерживается температура вечной мерзлоты.
Об эволюции планеты рассказывает и уникальный фильм-аттракцион. Его демонстрируют в лазерном кинотеатре с исполинским экраном: 50 метров в длину и 10 в высоту. Это, как утверждается, самый большой в мире цельный экран. Экспозиция России в основном состоит из макетов и фильмов. Одним из главных экспонатов стала модель поселка будущего, в котором дома получают энергию от солнца, ветра, переработки отходов. Они способны выдерживать девятибалльные землетрясения, а во время наводнений всплывают на поверхность.
В Нагое Россия впервые представила модель нового пилотируемого космического корабля многоразового использования "Клипер". На нем планируется не только летать на МКС, но и совершать экспедиции к Луне.
Многочисленные деловые роботы - главные хозяева Всемирной выставки "ЭКСПО-2005". Действующие на выставке роботы подметают территорию, забирают наполненные мусорные баки и меняют их на пустые. Роботы, напоминающие по форме снежных баб, дают гостям справочную информацию на английском, японском, китайском и корейском языках. По территории выставки вереницами курсируют также интеллектуальные мультимобили на сжатом природном газе, которые обходятся без водителей.
Korrespondent.Net, 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: В Японии открывается Всемирная выставка
Торжественная церемония открытия Всемирной выставки-2005 проходит в четверг близ японского города Нагои (префектура Аити) при участии наследного принца Нарухито.
В церемонии открытия также участвует международный оркестр, собранный из именитых музыкантов специально для этого торжественного случая. Им дирижирует известный японский дирижер Ютака Садо.
Выставка проходит под лозунгом "Мудрость природы". На ней, по замыслу организаторов, создана модель планетарного общества XXI века.
Для посетителей Экспо-2005 откроется в пятницу и будет работать в течение полугода. В выставке примут участие 120 стран и 4 международные организации.
Ожидается, что за это время Всемирную выставку посетят 15 млн человек.
Lenta.ru, 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: На ЭКСПО-2005 вокруг головы сибирского мамонта снуют роботы
В пригороде японского города Нагоя в четверг открылась первая в этом веке Всемирная выставка ЭКСПО-2005. Как сообщает РИА "Новости", она продлится 185 дней до 25 сентября. Организаторы рассчитывают, что выставку, на которой представлены экспозиции 121 страны, посетят не менее 15 миллионов зрителей.
ЭКСПО-2005 призвана показать, как новейшие технологии могут сосуществовать с бережным отношением к окружающей среде. По словам генерального директора выставки, проходящей под девизом "Мудрость природы", ее цель - более гармоничное существование человечества на земле в будущем.
Центральным экспонатом главного павильона ЭКСПО стала голова мамонта, которую японцы привезли из Сибири. Главные действующие лица выставки - многочисленные роботы, которые занимаются уборкой территории, предоставляют информацию посетителям, играют с детьми.
Россия представила на всемирной выставке ЭКСПО-2005 безопасные образцы космических челноков многоразового использования. По словам заместителя главного конструктора МСЗ имени Мясищева Владимира Тормышева, один из них - небольшой авиакосмический аппарат С-21 - рассчитан на одного пилота и двух туристов, облаченных в легкие скафандры "Сокол".
С-21 поднимается на на высоту 17 километров специальным самолетом-носителей М-55 "Геофизика", после чего включается твердотопливный двигатель, выводящий челнок в космос, на высоту более 100 километров. Несколько раз "кувыркнувшись" в безвоздушном пространстве, он снова входит в атмосферу и планируя возвращается на землю. Весь полет занимает около двух с половиной часов.
Другой пилотируемый многоразовый корабль "Клипер", модель которого также демонстрируется в российском павильоне, может доставлять на космическую станцию шестерых космонавтов или полезный груз. Его запуск будет происходить с помощью тяжелой ракеты-носителя "Протон".
По данным сайта "Мосинформ", на подготовку российского раздела из федерального бюджета было выделено 8,4 миллиона долларов. Главную тему экспозиции призваны раскрыть пять разделов: "Человек и земля", "Человек и космос", "Духовность: мозаика культур", "Человек и новые технологии", "Кризисные ситуации и выход из них. Мегаполис – столица России Москва".
В павильоне будут представлены более 100 экспонатов, отражающих новейшие технологии и разработки в различных отраслях – промышленности, энергетике, предупреждении и ликвидации последствий природных и техногенных катастроф. Центр павильона займет сферический экран в виде части "Земного шара", символизирующий нашу планету.
Одно из основных визуальных решений – технологии стереоскопических и варио-стереоскопических изображений. При помощи панорамных экранов посетители "пройдутся по залам и заглянут в кладовые" Русского музея, Эрмитажа, Третьяковской галереи и Алмазного фонда.
На выставке будут представлены уникальные российские разработки в области нанотехнологий, при помощи которых создаются принципиально новые материалы. Еще одним экспонатом стал экологически чистый и оснащенный энергосберегающими установками "ноосферный дом". Он может выдерживать морозы до минус 60 градусов, землетрясения силой 9 баллов и ураганный ветер до 60 метров в секунду, а также всплывать при наводнении.
Напомним, что первая всемирная универсальная выставка состоялась в Лондоне в 1851 году. С тех пор было организовано 46 таких выставок. ЭКСПО подарили миру уникальные архитектурные и художественные произведения, такие как Хрустальный дворец в Лондоне, Эйфелеву Башню в Париже и Статую свободы в Нью-Йорке.
Знаменитый памятник "Рабочий и колхозница", установленный перед входом во Всероссийский выставочный комплекс в Москве, также был создан скульптором Мухиной для экспозиции СССР на Всемирной выставке в Париже.
ЭКСПО устраиваются каждые пять лет. Последняя из выставок проходила в немецком Ганновере в 2000 году. Москва также претендует на проведение ЭКСПО 2015 года.
Vesti.Ru, 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: На ЭКСПО-2005 от России поехал мамонт
Сегодня неподалёку от японского города Нагоя открылась международная выставка ЭКСПО-2005. Как ожидается, это мероприятие побьёт все рекорды как по количеству участников, так и по числу посетителей: за врёмя работы экспозицию увидят около 15 миллионов человек.
На церемонию открытия прибыли японский император Акихито, а также премьер-министр страны Дзюнъитиро Коидзуми. Девиз выставки - "Мудрость природы". Организаторы попытались смоделировать общество будущего, где человек будет жить в гармонии с окружающей средой.
В эту концепцию вписывается и российский стенд. Там можно увидеть модель нового космического корабля "Клипер"
и "ноосферный дом" - экологически чистое жильё XXI века. Гвоздём программы станет найденный в Якутии мамонт - для него соорудили контейнер, оснащённый по последнему слову техники.
Vlasti.Net (СНГ), 24.03.2005
Альянс Медиа - Лента предпринимательских новостей, 24.03.2005
"Обозреватель" (Киев), 24.03.2005
"Самара сегодня", 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: В Японии открылась Всемирная выставка ЭКСПО-2005
Более 120 стран, включая Россию, принимают участие в открывшейся сегодня Всемирной выставке ЭКСПО-2005.
Центральным экспонатом главного павильона ЭКСПО стала голова мамонта, которую японцы привезли из Сибири. Главные действующие лица выставки - многочисленные роботы, которые занимаются уборкой территории, предоставляют информацию посетителям, играют с детьми.
ЭКСПО-2005 призвана показать, как новейшие технологии могут сосуществовать с бережным отношением к окружающей среде. Российская экспозиция на выставке представляет, в частности, новейшие достижения в космонавтике и жилищном строительстве.
Выставка продлится 185 дней. Организаторы рассчитывают, что ее посетят до 15 млн. гостей
"Известия Науки", 24.03.2005
ИЗВЕСТИЯ.РУ: Новостная лента, 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Центральным российским экспонатом на выставке ЭКСПО-2005 станет всплывающий дом
Жилой дом, который буквально в огне не горит и в воде не тонет, - центральный экспонат российского павильона на Всемирной выставке ЭКСПО-2005, которая сегодня официально открылась в районе японского города Нагоя. По словам директора павильона Вячеслава Мельника, Россия участвует в ЭКСПО под девизом "Гармония ноосферы" - разумного сочетания технического прогресса с природой.
Идея воплощена в доме, который называется "ноосферным". Он построен из экологически чистых материалов и не загрязняет окружающую среду, поскольку все отходы жизнедеятельности идут на получение энергии. Деревянные стены пропитаны специальным раствором, благодаря которому древесина не только не воспламеняется, но и защищает внутренние металлические конструкции. Коттедж построен с учетом сейсмической опасности, а фундамент во время наводнения отрывается от земли и поднимает дом на поверхность.
Большой раздел российской экспозиции посвящен космическим технологиям. Корпорация "Энергия" представила модель пилотируемого космического корабля многоразового использования "Клипер". На этом компактном "шаттле" предполагается не только летать на МКС, но и совершать экспедиции к Луне. Специалисты Экспериментального машиностроительного завода им. Мясищева привезли выполненный в натуральную величину макет пилотируемого модуля для космического туризма. Его планируется запускать в ближний космос - на высоту более 101 км. Двухчасовое путешествие обойдется в $100 тыс., что по космическим меркам очень дешево.
Энергетика - еще одна крупная тема российского павильона. В числе экспонатов - макет модернизированной электростанции, работающей на энергии прилива, а также термоядерного реактора, воплощение которого обещает обеспечить человечество практически неисчерпаемым источником энергии. Отдельный стенд посвящен Москве, которая претендует на проведение ЭКСПО-2015. Как сообщил Вячеслав Мельник, участие в ЭКСПО обойдется России примерно в $8 млн. Об этом сообщает ИТАР-ТАСС.
КМ-Новости, 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Всемирная выставка ЭКСПО-2005 проходит в Японии
В пригороде Нагоя японской префектуры Аити проходит официальная церемония открытия всемирной выставки ЭКСПО-2005, на которой представлены экспозиции более 120 стран.
С утра на всей территории выставки были приняты строжайшие меры безопасности в связи с прибытием на церемонию большого количества высокопоставленных лиц и гостей из многих стран. На церемонию прибыли японский император Акихито с супругой и наследным принцем, а также премьер-министр Дзюнъитиро Коидзуми.
От российской стороны в церемонии открытия принимают участие генеральный комиссар российской экспозиции Владимир Страшко и посол РФ в Токио Александр Лосюков.
Генеральный директор ЭКСПО-2005 в Аити Сеитиро Томита в своем выступлении перед собравшимися заметил, что такое событие имеет огромное значение для взаимопонимания многих народов мира, поскольку наглядно представляет самое лучшее, что выработано их традициями на протяжении истории.
Цель выставки, выраженная в ее девизе "Мудрость природы", - более гармоничное существование человечества на земле в будущем.
"Новости СНГ и Балтии", 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: В японском городе Нагоя открылась Всемирная выставка «ЭКСПО-2005»
В японском городе Нагоя открылась Всемирная выставка «ЭКСПО-2005». В ней принимают участие более 120 стран, в том числе Россия. Ее экспозиция представляет новейшие достижения в космонавтике и жилищном строительстве. В частности, Россия представляет новый космический корабль многоразового использования. Рассчитанный на 6 человек, он значительно больше известного до сих пор «Бурана» и может совершать не только околоземные полеты, но и полеты к Луне. Особое внимание посетителей «ЭКСПО» привлекает голова мамонта, привезенная из Якутии /Сибирь/. Выставка продлится 185 дней.
"Самара сегодня", 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: В Японии открывается Всемирная выставка
В Японии открывается Всемирная выставка, которая продлится полгода
Торжественная церемония открытия Всемирной выставки-2005 проходит в четверг близ японского города Нагои (префектура Аити) при участии наследного принца Нарухито. В церемонии открытия также участвует международный оркестр, собранный из именитых музыкантов специально для этого торжественного случая. Им дирижирует известный японский дирижер Ютака Садо.
Выставка проходит под лозунгом "Мудрость природы". На ней, по замыслу организаторов, создана модель планетарного общества XXI века.
Для посетителей Экспо-2005 откроется в пятницу и будет работать в течение полугода. В выставке примут участие 120 стран и 4 международные организации.
Ожидается, что за это время Всемирную выставку посетят 15 млн человек.
Санкт-Петербург.Ру, 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: В Японии проходит церемония открытия ЭКСПО-2005
В пригороде Нагоя японской префектуры Аити проходит официальная церемония открытия всемирной выставки ЭКСПО-2005, на которой представлены экспозиции более 120 стран.
С утра на всей территории выставки были приняты строжайшие меры безопасности в связи с прибытием на церемонию большого количества высокопоставленных лиц и гостей из многих стран.
На церемонию прибыли японский император Акихито с супругой и наследным принцем, а также премьер-министр Дзюнъитиро Коидзуми.
От российской стороны в церемонии открытия принимают участие генеральный комиссар российской экспозиции Владимир Страшко и посол РФ в Токио Александр Лосюков.
Перед началом мероприятия известная японская певица исполнила гимн Японии. После этого под аккомпанемент симфонического оркестра, состоящего из лучших музыкантов пяти континентов, прошли знаменосцы с флагами 121 страны, представленной на выставке.
Монахи мистической буддийской школы провели короткую церемонию ради благоприятного прохождения всемирной выставки.
Генеральный директор ЭКСПО-2005 в Аити Сеитиро Томита выступил перед собравшимися с приветственной речью.
По его словам, такое событие имеет огромное значение для взаимопонимания многих народов мира, поскольку наглядно представляет самое лучшее, что выработано их традициями на протяжении истории.
Цель выставки, выраженная в ее девизе "Мудрость природы", - более гармоничное существование человечества на земле в будущем, сказал он.
В своем выступлении премьер-министр страны Дзюнъитиро Коидзуми поздравил собравшихся с тем, что им "довелось присутствовать на выставке, указывающей научно-технический путь в будущее для всего мира".
Одновременно он призвал не забывать о необходимости охраны окружающей среды, загрязнение которой часто сопровождало технический прогресс.
"Экономическое и техническое развитие, изумительные образцы которого вы видим на нынешней выставке, должно быть направлено на создание прекрасной Земли", - заявил японский премьер.
В своей приветственной речи император Акихито рассказал, что в качестве наследного принца в 1970 году он часто посещал Всемирную выставку в Осаке и сейчас вспоминает те времена с ностальгией.
"Япония представляет на выставке свою современность и, одновременно, свою традиционность. Узнавая иностранцев, мы даем им узнать себя", - сказал он.
Санкт-Петербург.Ру, 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: В Японии открылась Всемирная выставка ЭКСПО-2005
В пригороде японского города Нагоя в четверг открылась первая в этом веке Всемирная выставка ЭКСПО-2005. Как сообщает РИА "Новости", она продлится 185 дней до 25 сентября. Организаторы рассчитывают, что выставку, на которой представлены экспозиции 121 страны, посетят не менее 15 миллионов зрителей.
ЭКСПО-2005 призвана показать, как новейшие технологии могут сосуществовать с бережным отношением к окружающей среде. По словам генерального директора выставки, проходящей под девизом "Мудрость природы", ее цель - более гармоничное существование человечества на земле в будущем.
Центральным экспонатом главного павильона ЭКСПО стала голова мамонта, которую японцы привезли из Сибири. Главные действующие лица выставки - многочисленные роботы, которые занимаются уборкой территории, предоставляют информацию посетителям, играют с детьми.
Россия представила на всемирной выставке ЭКСПО-2005 безопасные образцы космических челноков многоразового использования. По словам заместителя главного конструктора МСЗ имени Мясищева Владимира Тормышева, один из них - небольшой авиакосмический аппарат С-21 - рассчитан на одного пилота и двух туристов, облаченных в легкие скафандры "Сокол".
C-21 поднимается на высоту 17 километров с помощью специального самолета-носителя М-55 "Геофизика", после чего включается твердотопливный двигатель, выводящий челнок в космос, на высоту более 100 километров. Несколько раз "кувыркнувшись" в безвоздушном пространстве, он снова входит в атмосферу и планируя возвращается на землю. Весь полет занимает около двух с половиной часов.
Другой пилотируемый многоразовый корабль "Клипер", модель которого также демонстрируется в российском павильоне, может доставлять на космическую станцию шестерых космонавтов или полезный груз. Его запуск будет происходить с помощью тяжелой ракеты-носителя "Протон".
Финам.RU - Новости эмитентов, 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Научно-исследовательский институт энергетических сооружений (ОАО "НИИЭС") РАО "ЕЭС России" примет участие во Всемирной выставке ЭКСПО-2005, которая открывается завтра, 25 марта, в г. Нагоя, Япония
Научно-исследовательский институт энергетических сооружений (ОАО "НИИЭС") РАО "ЕЭС России" примет участие во Всемирной выставке ЭКСПО-2005, которая открывается завтра, 25 марта, в г. Нагоя, Япония.
В Российской секции выставки ОАО "НИИЭС" представит свои работы по новым технологиям освоения возобновляемой и экологически чистой энергии океанских приливов и созданию нового эффективного ортогонального гидроагрегата для приливных станций (ПЭС) и низконапорных гидроэлектростанций (ГЭС). В частности, вниманию посетителей стенда ОАО "НИИЭС" будет предложена действующая модель мощной ПЭС, оснащенной ортогональными гидроагрегатами, сооружаемой заводским способом из типовых наплавных блок-модулей.
Испытания, проведенные в 2004 г. на ГЭС "Сенеж" и на Кислогубской ПЭС, показали, что КПД российских ортогональных гидроагрегатов достигает 70%, в то время как КПД зарубежных аналогов не превышает 38%.
Технология типового блок-модуля здания ПЭС также представляет интерес для возможности утилизации на ее основе блочных атомных прибрежных установок (продление срока эксплуатации АЭС в 3-4 раза), обессоливания морской воды, производства водорода и решения других актуальных энергетических задач, осуществляемых в рамках международного сотрудничества, направленного на эффективное, безопасное и устойчивое энергообеспечение.
"Российская газета", 24.03.2005
ЗАГОЛОВОК: И мамонта, и новый космолет
Представит Россия на всемирной выставке "ЭКСПО-2005" в Японии
Экспозиция
Накануне торжественного открытия наш корреспондент встретилась с генеральным комиссаром по участию России в выставке "ЭКСПО-2005" , вице-президентом Торгово-промышленной палаты России Владимиром Страшко.
РГ : - Владимир Петрович, чем на этот раз Россия удивит мир? Владимир
Страшко : - Мы не ставим такой задачи. Но хотим объективно рассказать и показать современную Россию, ее достижения и идеи. Тема этой выставки - "Мудрость природы". В ней принимают участие 122 государства. Концепция нашей экспозиции, подготовленная Российской академией наук, "Гармония ноосферы".
РГ : Сколько же экспонатов пришлось привезти в Японию?
Страшко : - "Багаж" для нашей экспозиции - 300 экспонатов, 180 фильмов и большое количество технических средств. Российский павильон, условно говоря, разделен на пять неразрывно связанных между собой разделов. Сначала посетитель на картинах, на мониторах и небольших стендах видит, чем располагает богатая российская земля. Это раздел "Планета Земля. Природные богатства России для человечества". Потом наши гости попадают в мир космических достижений. Мы ненадолго возвращаем их в прошлое, напоминая, что наша страна первой шагнула в космос. А российская космическая станция, по сути, стала международной "лабораторией" , выполняя исследования с участием космонавтов из разных стран. И, наконец, показываем последние достижения. Это и разработка Экспериментального машиностроительного завода имени Мясищева космического модуля С-21 для перевозки туристов и космических грузов. Впервые демонстрируется слайд-фильм и макет пилотируемого многоразового космического корабля самолетного типа "Клипер" - новая разработка НПО "Энергия". Предполагается, что его экипаж будет состоять из 6 человек. Предусмотрено два способа посадки корабля: на шасси и с помощью парашюта. Первый "Клипер" , по предварительной информации, будет построен уже в 2007 году. Его вы увидите во втором разделе нашей экспозиции "Человек и космос. Космические технологии сегодня и завтра".
После космоса посетители окунаются в мозаику российской многонациональной культуры. Благодаря техническим средствам они смогут "побродить" по залам Третьяковской галереи, Русского музея, Эрмитажа. Это третий раздел "Духовность. Мозаика культур - тысячелетняя история народов и культур России". Четвертый раздел "Человек и новые технологии". Здесь мы показываем новые технологические процессы в ядерной и водородной энергетике. И совершено новое направление - нанотехнологии. Хотите, можете заглянуть в "ноосферный Дом". Он сделан из экологически чистых материалов, энергию для него дают солнечные батареи.
Объединенный Институт ядерных исследований в г. Дубне представил приоритетные достижения в области синтеза сверхтяжелых элементов. На мой взгляд, здесь особенно интересен еще и комплекс экспонатов, который рассказывает о том, как в нашей стране умеют вычислять возможные стихийные бедствия по прогнозам погоды проводить мониторинг предупреждения и ликвидацию последствий природных и техногенных катастроф. И завершает экспозицию раздел "Москва - мегаполис, столица России".
Все эти разделы объединяет большой полусферический экран, символизирующий планету Земля. На нем по периметру всей сферы будет демонстрироваться фильм, объединяющий и дополняющий темы нашей экспозиции. Это красивое, оригинальное и впечатляющее зрелище.
РГ : - А какие экспонаты станут "гвоздем программы"?
Страшко : - Я бы не стал выделять что-то отдельно. Все экспонаты рассчитаны как на массового посетителя, так и на специалистов. Дополнительно к тому, о чем я уже рассказал, можно отметить разработку самолета на водородном топливе. Не менее актуальны макеты реактора атомной станции нового поколения и плавучей атомной электростанции для выработки электроэнергии, тепла или для опреснения морской воды. Интересен и макет спутника "Стерх" , который является элементом международной программы спасения на воде. Интересно будет посмотреть и на автоматический метеорологический комплекс МК-15, позволяющий показать динамику развития загрязнения природной среды, и на радиобуи для контроля за миграцией животных.
РГ : - Говорят, на выставке можно полюбоваться Байкалом. Страшко : -Да, посетители увидят макет Байкала. Существование такого огромного озера и сохранение его водных и наземных экосистем - большая ответственность для страны. Ведь от них зависит экологическая стабильность огромной территории и геосферы в целом. Демонстрация макета сопровождается показом фильма о Байкале и текстовой информацией, призывающей к совместному изучению озера, его разумном использовании в будущем для решения проблемы питьевой воды.
РГ : - Тем не менее талисманом вы выбрали не самолет на водороде, амамонтенка. Почему?
Страшко : - Вы знаете, что в 2002 году в Якутии были найдены останки юкагирского мамонта и его голова. Сегодня уже реализован российско-японский проект, и эта находка стала по существу символом всей выставки "ЭКСПО-2005". Большой интерес к ней проявляют как отечественные, так и зарубежные исследователи. В Якутии уже прошла первая международная научная конференция. В Японии обсуждение находки продолжится на конференции "Юкагирский мамонт: второй этап научных исследований". Впервые фильм о раскопках этой уникальной находки будет демонстрироваться в российском павильоне. Тем самым мы хотим подчеркнуть международную значимость этих исследований и связь российской науки с мировым сообществом. И как бы сказать, что главный символ всей выставки связан с российской экспозицией. Отсюда и появился талисман - мамонтенок, - разработанный нашими художниками.
"Трибуна", 25.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Семь новостей
Вчера в японском городе Нагоя открылась Всемирная выставка "ЭКСПО-2005".
В ней принимают участие более 120 стран, в том числе и Россия. Наша экспозиция занимает площадь в 1300 кв. метров и представлена тремя сотнями экспонатов, показывающих новейшие российские достижения в различных областях. В частности, Россия представляет новый космический корабль многоразового использования, рассчитанный на 6 человек. Он может совершать не только околоземные полеты, но и полеты на Луну. Особое внимание посетителей "ЭКСПО" привлекает голова Юкагирского мамонта, привезенная из Якутии. В этом году "ЭКСПО" призвана показать не только технические достижения государств, но также чистоту и мудрость природы.
"Парламентская газета", 25.03.2005
ЗАГОЛОВОК: В экспозиции - роботы
Вчера в японской префектуре Аити состоялась торжественная церемония открытия всемирной выставки ЭКСПО-2005. На ней присутствовали император Японии Акихито и императрица Митико, премьер-министр Дзюнъитиро Коидзуми и члены японского правительства. Свои достижения представила 121 страна.
"Мудрость природы" - такой девиз выбрали устроители для нынешней выставки. Один из ее центральных экспонатов - голова мамонта с гигантскими бивнями, обнаруженная два года назад в якутском поселке Юкагир. Возраст находки - примерно 18 тысяч лет. Это совместный российско-японский проект.
Экспозиция размещается в шести павильонах площадью 173 га, соединенных движущейся пешеходной дорожкой длиной 2, 6 километра.
Россия планирует впервые показать многоразовый космический корабль "Клипер". Значительная часть японской экспозиции посвящена роботам. Они будут выполнять на выставке самые разные функции. Там будут роботы-уборщики, охранники, сотрудники справочного бюро и даже роботы-музыканты.
"Коммерсантъ", 25.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Проекты
...и уменьшили ее до размеров атома для ЭКСПО 2005
В японском городе Нагоя открылась выставка ЭКСПО 2005. В этом году главной темой всемирной выставки, посвященной научно-техническому прогрессу, объявлена "Мудрость природы" - чудеса новых технологий должны быть представлены в гармонии с экологической этикой. Одним из главных аттракционов выставки станет замороженный мамонт, привезенный из Якутии. Впрочем, Россия будет представлена отнюдь не только ископаемыми. На нашем стенде будут и модель нового космического корабля, и проект экологичного "ноосферного дома", и даже современное искусство. Специализирующаяся на исследованиях в области нанотехнологий российская компания NT-MTD представляет проект художника Георгия Пузенкова "Путешествие Моны Лизы". Оцифрованная Джоконда, при помощи господина Пузенкова уже совершившая тур по российской провинции (художник запечатлел репродукцию леонардовского шедевра на фоне разнообразных городов и весей), на этот раз отправится в микромир. NT-MTD удалось создать копию "Моны Лизы" размером с атом.
"Гудок", 25.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Новости. Мудрость природы
Деловитые роботы и ископаемый сибирский мамонт стали главными героями открывшейся вчера в Японии Всемирной выставки ЭКСПО-2005, на которой представлены последние достижения 121 страны, включая Россию. На церемонии открытия присутствовали император Японии Акихито и императрица Митико, премьер-министр Дзюнъитиро Коидзуми, члены правительства, зарубежные гости.
Выставка будет проходить 185 дней под девизом "Мудрость природы". Она призвана показать, как новейшие технологии могут сосуществовать с бережным отношением к окружающей среде.
По словам директора российского павильона Вячеслава Мельника, Россия участвует в ЭКСПО под девизом "Гармония ноосферы" - разумного сочетания технического прогресса с природой.
Полит.Ру, 25.03.2005
OLO.Ru, 25.03.2005
Санкт-Петербург.Ру, 30.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Российскому послу в Японии не стыдно за наш павильон на ЭКСПО-2005
Создатели российской экспозиции на ЭКСПО-2005 хорошо справились с поставленной задачей.
Об этом заявил в интервью РИА "Новости" российский посол в Японии Александр Лосюков, прибывший на открытие павильона для посетителей в первый день работы всемирной выставки ЭКСПО-2005 под девизом "Мудрость природы" в пригороде Нагоя японской префектуры Аити. "Тема выставки очень непростая, однако нашим специалистам удалось интересно представить все, от мамонта до технологий наших дней, которые позволяют сохранять природу", - сказал посол. По его мнению, экспонаты российского павильона, тема которого определена как "Гармония ноосферы", наглядно демонстрируют, как человечество должно относиться к окружающей среде. "Нам не стыдно за свой павильон, и я думаю, что посетители отнесутся с интересов к тому, что в нем представлено", - заявил Лосюков. Он напомнил, что в этом году исполняется 150 лет установления дипломатических отношений России с Японией, в связи с чем МИД РФ подготовил ряд материалов по истории установления двусторонних связей, которые представлены у входа в российский павильон.
Новости СНГ и Балтии, 25.03.2005
ЗАГОЛОВОК: На Всемирной выставке ЭКСПО–2005 в Японии 17 июня пройдет День России
Всемирная выставка ЭКСПО–2005, официально открывшаяся вчера в Японии, в пригороде Нагоя, сегодня принимает посетителей. В ней участвует 121 страна, в том числе и Россия. Российский павильон разделен на 5 тем. Это природные богатства, человек и космос, мозаика культур, новые технологии, Москва – столица России. Российские экспонаты дополняют фильмы и компьютерные презентации. День России пройдет 17 июня.
Компьюлента, 25.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Новые российские космические корабли на ЭКСПО-2005
На всемирной выставке ЭКСПО-2005 Россия представила образцы новых пилотируемых космических кораблей многоразового использования. Одним из них будет корабль для суборбитальных туристических полетов С-21, а другой - многоразовый корабль для полетов на МКС "Клипер" о ходе работ над которым сообщалось уже неоднократно.
По словам Владимира Тормышева, заместителя главного конструктора МСЗ имени Мясищева, небольшой аппарат С-21 вмещает одного пилота и двух туристов, облаченных в легкие скафандры "Сокол". Этот аппарат будет подниматься на высоту 17 километров специальным самолетом-носителем М-55 "Геофизика", после чего включится его твердотопливный двигатель, который и выведет челнок в космос, на высоту более 100 километров.
Несколько раз "кувыркнувшись" в безвоздушном пространстве, аппарат снова войдет в атмосферу и спланирует на землю. Весь полет занимает около двух с половиной часов. На случай неожиданного отказа техники предусмотрена возможность катапультирования и спуска на парашюте.
"Клипер" может доставлять на космическую станцию шестерых космонавтов или полезный груз. Его запуск будет происходить с помощью тяжелой ракеты-носителя "Протон". Для уменьшения риска при приземлении на корабле предусмотрена дублирующая система посадки при помощи парашюта.
РИА "Новости", 25.03.2005
Известия Науки, 25.03.2005
ИЗВЕСТИЯ.РУ: Новостная лента, 25.03.2005
ИА Новости – Украина, 25.03.2005
StartUA.com, 25.03.2005
Компьюлента, 25.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Надувной волан для спасения из горящих небоскребов представляет Россия на ЭКСПО-2005
На стартующей 25 марта в Японии (префектура Аити) Всемирной выставке "ЭКСПО-2005" космическое НПО имени Лавочкина представит уникальное надувное устройство для спасения людей из горящих небоскребов. "Спасатель" разработан по космической технологии, но предназначен для решения земных проблем.
Он предназначен для индивидуального спасения людей и ценных грузов, находящихся на любом этаже высотного здания, например, во время пожара или при других чрезвычайных ситуациях, требующих срочной эвакуации", - рассказал представитель НПО имени Лавочкина. "На выставке будет представлена масштабная пневматическая модель устройства с манекеном человека, а рядом на плазменной панели для наглядности будет демонстрироваться видеоролик испытаний нашего "Спасателя", - уточнил он.
События 11 сентября 2001 года в США, когда одновременной атаке террористов подверглись сразу два небоскреба, наглядно продемонстрировали, что при возникновении сильного пожара в высотном здании у людей фактически не оказалось выбора. "Они или разбивались о землю, выпрыгивая из окон, или погибали от воздействия огня и дыма, поскольку традиционные пути эвакуации оказались отрезанными", - напомнил представитель НПО имени Лавочкина.
В таких условиях, по его словам, человеку необходимо предоставить реальный шанс на спасение - надежное средство, позволяющее покинуть помещение через окно. "Необходимо, чтобы это средство не требовало от человека специальных навыков, позволяло использовать его практически мгновенно и в процессе спуска защищало от ударов о стены зданий и воздействия высоких температур", - уточнил эксперт.
Он отметил, что "Спасатель" в сложенном виде представляет собой небольшой ранец. В случае возникновения чрезвычайной ситуации человек должен надеть его на спину, защелкнуть находящийся на груди замок, сесть на подоконник спиной к улице, и дернуть за рукоятку, которая располагается в районе груди.
"Выдергивая рукоятку, человек включает систему автоматического газонаполнения, в результате чего устройство приобретает коническую форму и становится жестким, похожим на огромный волан для бадминтона, внутри которого, в нижней его части, лежащим на специальном ложементе и защищенным со всех сторон и оказывается спасаемый человек", - отметил представитель НПО имени Лавочкина.
ИА Новости – Украина, 25.03.2005
StartUA.com, 25.03.2005
ЗАГОЛОВОК: На Всемирной выставке «Экспо 2005» начал работу павильон Украины
В пятницу, 25 марта в Нагойе, административном центре японской префектуры Аичи, открылась Национальная экспозиция Украины на Всемирной выставке «Экспо 2005». В этот день начали работу павильоны более чем 120 стран и общественных организаций мира, которые являются официальными участниками выставки.
На Церемонии открытия украинского павильона присутствовали Генеральный Комиссар Национальной экспозиции Украины, вице-премьер-министр Украины по гуманитарным вопросам Николай Томенко, Посол Украины в Японии Юрий Костенко, сотрудники Посольства Украины в Японии, народные депутаты Петр Ющенко, Вадим Трофименко, заместитель министра культуры Украины Ольга Бенч.
На открытии украинского павильона присутствовали также члены Японской Ассоциации по организации и проведению «Экспо 2005» и представители украинских СМИ.
В торжественном мероприятии принял участие мэр Хадзу, города-побратима Национальной экспозиции Украины.
В ходе выступления, посвященного открытию Национальной экспозиции Украины, вице-премьер-министр Николай Томенко подчеркнул важность участия во Всемирной выставке для Украины. По его словам, данное мероприятие является возможностью для Украинского государства заявить о себе и занять достойное место в мировом сообществе.
Всемирная выставка «Эксо 2005» будет продолжаться полгода. Официальная церемония открытия «Экспо» состоялась в четверг, 24 марта. Официальная церемония закрытия выставки запланирована на 25 сентября 2005 года.
Всемирная Выставка проводится более 150 лет. В последний раз подобное мероприятие прошло в 2000 году в немецком городе Ганновере.
Vesti.Ru, 25.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Россия приехала на ЭКСПО со своим мамонтом
В японском городе Нагоя стартовала выставка ЭКСПО-2005. Все новейшие разработки уместились на 173 гектарах. Участвуют 120 стран, каждой есть чем гордиться и что показать. Ну а в день открытия в центре событий были роботы - любимое детище японцев. Причем не просто в качестве экспонатов: теперь они - полноправные участники мирового смотра.
Лейтмотив нынешнего ЭКСПО - гармония природы и человека, который в погоне за техническим прогрессом все больше удаляется от этой самой природы. "Наши дети должны увидеть нашу планету. И для этого мы должны защищать природу при помощи технологий, - считает премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми. - Надеюсь, выставка станет шагом на пути к будущему".
После такой церемонии открытия уже и выставка достижений современных технологий вроде как не нужна. Роботы теперь совсем как люди - не только уверенно ходят и поднимаются по ступеням, но и танцуют в такт музыке. К тому же эти роботы уже научились различать лица и говорить на нескольких языках. Даже тот, кто не заглянет на японский стенд, общения с роботами не избежит: они обеспечивают порядок в павильонах и регистрируют посетителей выставки.
Красочные представления и многомиллиардные вложения. Масштаб и организация ЭКСПО - почти олимпийские. Негласно выставку так и называют - "олимпиадой торговли". Проводится она раз в 5 лет, и каждая страна хочет выделиться и представить "что-нибудь этакое".
США намерены напомнить миру о Бенджамине Франклине. Президент был знатным изобретателем, но на выставке придуманный им громоотвод все же уступит место более современным разработкам. Британцы обещают посетителям цветущий сад с искусственными птицами и ароматами. Японцы, чтущие традиции до обожания, в своем прогрессе не забыли и об истории. "Япония представляет на выставке свою современность и одновременно свою традиционность. Узнавая иностранцев, мы даем им узнать себя", - говорит император Японии Акихито.
Российская экспозиция велика как никогда. В отдельном павильоне - все новейшие разработки. Посетители смогут увидеть макет многоразового суборбитального корабля для космического туризма, а также уникальные нанотехнологии. А главный экспонат всемирной выставки - голова иркутского мамонта - из стеклянного куба назидательно будет напоминать 15-ти миллионам гостей о том, что в погоне за техническим прогрессом не стоит забывать о природе.
SpaceNews.Ru, 25.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Россия представила на ЭКСПО-2005 образцы космических челноков
Россия представила на всемирной выставке ЭКСПО-2005 безопасные образцы космических челноков многоразового использования. Об этом сообщил в интервью РИА "Новости" заместитель главного конструктора МСЗ имени Мясищева Владимир Тормышев после окончания официальной церемонии открытия ЭКСПО-2005 в пригороде Нагоя японской префектуры Аити.
По словам Тормышева, небольшой авиакосмический аппарат С-21 с одним пилотом и двумя туристами на борту, облаченными в легкие скафандры "Сокол", поднимается на высоту 17 километров специальным самолетом-носителей М-55 "Геофизика", после чего включается его твердотопливный двигатель, выводящий челнок в космос, на высоту более 100 километров. Несколько раз "кувыркнувшись" в безвоздушном пространстве, он снова входит в атмосферу и планируя возвращается на землю.
Весь полет занимает около двух с половиной часов.
На случай неожиданного отказа техники предусмотрена возможность катапультирования и спуска на парашюте, отметил Тормышев. Другой пилотируемый многоразовый корабль "Клипер", модель которого также демонстрируется в российском павильоне, может доставлять на космическую станцию шестерых космонавтов или полезный груз. Его запуск будет происходить с помощью тяжелой ракеты-носителя "Протон".
Предусмотрена дублирующая система посадки с помощью парашюта для минимизации опасности аварий, рассказал Владимир Тормышев.
Sostav.Ru, 25.03.2005
ЗАГОЛОВОК: На ЭКСПО-2005 вокруг головы сибирского мамонта снуют роботы
В пригороде японского города Нагоя в четверг открылась первая в этом веке Всемирная выставка ЭКСПО-2005. Как сообщает РИА "Новости", она продлится 185 дней до 25 сентября. Организаторы рассчитывают, что выставку, на которой представлены экспозиции 121 страны, посетят не менее 15 миллионов зрителей. ЭКСПО-2005 призвана показать, как новейшие технологии могут сосуществовать с бережным отношением к окружающей среде. По словам генерального директора выставки, проходящей под девизом "Мудрость природы", ее цель - более гармоничное существование человечества на земле в будущем.
Центральным экспонатом главного павильона ЭКСПО стала голова мамонта, которую японцы привезли из Сибири. Главные действующие лица выставки - многочисленные роботы, которые занимаются уборкой территории, предоставляют информацию посетителям, играют с детьми.
Россия представила на всемирной выставке ЭКСПО-2005 безопасные образцы космических челноков многоразового использования. По словам заместителя главного конструктора МСЗ имени Мясищева Владимира Тормышева, один из них - небольшой авиакосмический аппарат С-21 - рассчитан на одного пилота и двух туристов, облаченных в легкие скафандры "Сокол".
С-21 поднимается на на высоту 17 километров специальным самолетом-носителей М-55 "Геофизика", после чего включается твердотопливный двигатель, выводящий челнок в космос, на высоту более 100 километров. Несколько раз "кувыркнувшись" в безвоздушном пространстве, он снова входит в атмосферу и планируя возвращается на землю. Весь полет занимает около двух с половиной часов.
Другой пилотируемый многоразовый корабль "Клипер", модель которого также демонстрируется в российском павильоне, может доставлять на космическую станцию шестерых космонавтов или полезный груз. Его запуск будет происходить с помощью тяжелой ракеты-носителя "Протон".
По данным сайта "Мосинформ", на подготовку российского раздела из федерального бюджета было выделено 8,4 миллиона долларов. Главную тему экспозиции призваны раскрыть пять разделов: "Человек и земля", "Человек и космос", "Духовность: мозаика культур", "Человек и новые технологии", "Кризисные ситуации и выход из них. Мегаполис – столица России Москва".
В павильоне будут представлены более 100 экспонатов, отражающих новейшие технологии и разработки в различных отраслях – промышленности, энергетике, предупреждении и ликвидации последствий природных и техногенных катастроф. Центр павильона займет сферический экран в виде части "Земного шара", символизирующий нашу планету.
Одно из основных визуальных решений – технологии стереоскопических и варио-стереоскопических изображений. При помощи панорамных экранов посетители "пройдутся по залам и заглянут в кладовые" Русского музея, Эрмитажа, Третьяковской галереи и Алмазного фонда.
На выставке будут представлены уникальные российские разработки в области нанотехнологий, при помощи которых создаются принципиально новые материалы. Еще одним экспонатом стал экологически чистый и оснащенный энергосберегающими установками "ноосферный дом". Он может выдерживать морозы до минус 60 градусов, землетрясения силой 9 баллов и ураганный ветер до 60 метров в секунду, а также всплывать при наводнении.
Напомним, что первая всемирная универсальная выставка состоялась в Лондоне в 1851 году. С тех пор было организовано 46 таких выставок. ЭКСПО подарили миру уникальные архитектурные и художественные произведения, такие как Хрустальный дворец в Лондоне, Эйфелеву Башню в Париже и Статую свободы в Нью-Йорке.
Знаменитый памятник "Рабочий и колхозница", установленный перед входом во Всероссийский выставочный комплекс в Москве, также был создан скульптором Мухиной для экспозиции СССР на Всемирной выставке в Париже.
ЭКСПО устраиваются каждые пять лет. Последняя из выставок проходила в немецком Ганновере в 2000 году. Москва также претендует на проведение ЭКСПО 2015 года.
Regions.Ru, 25.03.2005
ЗАГОЛОВОК: На всемирной выставке "ЭКСПО-2005" 26 марта начинаются дни Республики Саха
С 26 марта по 2 апреля в российском павильоне открывшейся вчера в японском городе Нагоя всемирной выставки "ЭКСПО-2005" начнутся дни Республики Саха. Якутия представит проект "Эхо древности". Как сообщили ИА "Эхо-ДВ" в правительстве Республики Саха, якутская делегация будет представлять главный экспонат выставки - голову Юкагирского мамонта. В рамках проекта посетители выставки смогут ознакомиться не только с национальной культурой и традициями народов северной республики, но и с реалиями ее современной действительности.
В ходе Дней республики посетителям выставки будут представлены концертная программа, фольклор, состоится демонстрация фильмов о Якутии: "Ледоход на Лене", "Алаас - уникальная экосистема", "Культура глазами детей", "Республика Саха (Якутия)" и совместный французско-якутский фильм про Юкагирского мамонта. Также будет развернута выставка изделий из мамонтовой кости и бивня, ювелирных украшений из сокровищницы Якутии.
РИА - "Новости", 25.03.2005
OLO.Ru, 25.03.2005
Вебпланета, 29.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Страшко: интернет не заменит всемирные выставки
Всемирные выставки не являются пережитком прошлого, и ни в коем случае нельзя говорить, что их время прошло.
Такое мнение высказал в пятницу в интервью РИА "Новости" генеральный комиссар российской экспозиции Владимир Страшко. Он прибыл на открытие павильона России для посетителей в первый день работы всемирной выставки ЭКСПО-2005, которая проходит под девизом "Мудрость природы" в пригороде японского города Нагоя.
Отвечая на вопрос, стоит ли проводить столь масштабные, затратные и маловыгодные выставки в эпоху, когда гораздо быстрее всю информацию можно получить в Интернете, Владимир Страшко сказал, что, при всем развитии глобальных коммуникаций следует учитывать разнообразный состав тех, кто посещает всемирные выставки - от детей до людей пожилого возраста. При этом большинство посетителей стремится "пощупать" результаты развития технического прогресса.
"Именно такую задачу мы и ставили перед собой - показать то, чего достигла наша страна, максимально живо и интересно, представить наши недра и космос, макромир и микромир", - заявил он.
Генеральный комиссар отметил, что в российском павильоне посетители могут познакомиться с национальной культурой и традициями народов северной российской республики Саха-Якутия.
"Здесь представлена их фольклорная программа, развернута выставка-продажа изделий из мамонтовой кости и бивня, ювелирных украшений из сокровищницы Якутии", - сказал Владимир Страшко.
РИА "Новости", 25.03.2005
OLO.Ru, 25.03.2005
"Флаг Родины" (Севастополь), 26.03.2005
ИА "Эфир-информ" (г. Казань), 29.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Создатели экспозиции РФ на ЭКСПО-2005 справились с задачей
Создатели российской экспозиции на ЭКСПО-2005 хорошо справились с поставленной задачей.
Об этом заявил в интервью РИА "Новости" российский посол в Японии Александр Лосюков, прибывший на открытие павильона для посетителей в первый день работы всемирной выставки ЭКСПО-2005 под девизом "Мудрость природы" в пригороде Нагоя японской префектуры Аити.
"Тема выставки очень непростая, однако нашим специалистам удалось интересно представить все, от мамонта до технологий наших дней, которые позволяют сохранять природу", - сказал посол.
По его мнению, экспонаты российского павильона, тема которого определена как "Гармония ноосферы", наглядно демонстрируют, как человечество должно относиться к окружающей среде.
"Нам не стыдно за свой павильон, и я думаю, что посетители отнесутся с интересов к тому, что в нем представлено", - заявил Лосюков.
Он напомнил, что в этом году исполняется 150 лет установления дипломатических отношений России с Японией, в связи с чем МИД РФ подготовил ряд материалов по истории установления двусторонних связей, которые представлены у входа в российский павильон.
РИА "Новости", 25.03.2005
OLO.Ru, 25.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Выставка ЭКСПО-2005 открывается для посетителей
Всемирная выставка ЭКСПО-2005, проходящая в этом году в пригороде Нагоя японской префектуры Аити, в пятницу откроется для посетителей.
Официальная церемония открытия выставки, девиз которой - "Мудрость природы", состоялась в четверг.
Организаторы предполагают, что за полгода работы выставку, в которой принимает участие 121 страна, посетят от 15 до 16 миллионов человек, в том числе полтора миллиона иностранных туристов. Эта цифра значительно ниже той, что предполагалась в конце 1980-х годов, когда у оргкомитета Японии впервые появилась идея организовать ЭКСПО на своей территории. Тогда речь шла о 40 миллионах.
Затраты на строительство и организацию выставки в Аити оказались немалыми. Для изменения рельефа местности и постройки павильонов понадобилось около 340 милиардов иен ( около $3 миллиардов 200 миллионов).
Центральное и местное правительства истратили еще около одного триллиона иен (около $9 миллиардов 500 миллионов) на строительство нового аэропорта и скоростных дорог. Частные компании-операторы нового международного аэропорта затратили на создание дополнительной инфраструктуры еще один триллион иен.
Обозреватели японских СМИ в этой связи напоминают, что всемирные выставки в столице Португалии - Лиссабоне в 1998 году и в германском Ганновере в 2000 году принесли значительные убытки, которые пришлось покрывать из государственного бюджета.
Скептики сомневаются в необходимости продолжать традицию всемирных выставок в эру Интернета, глобальных коммуникаций и открытости информации любого рода.
Как с гордостью напомнил японский император Акихито, выступая на церемонии официального открытия ЭКСПО-2005, Япония воспользовалась всемирной выставкой 1873 года в Вене для того, чтобы возобновить торговые отношения с Европой после нескольких веков изоляции.
Однако стоит ли следовать по тому же пути, если, согласно опросам общественного мнения, 73% японцев не собираются посещать выставку в Аити, а более 30% вообще ничего о ней не знают. Сегодня достаточно просто войти во "всемирную паутину", чтобы познакомиться с культурой других стран или узнать о новых идеях, пишет газета "Санкэй".
Тем не менее, многие компании надеются, что участие в ЭКСПО-2005 поможет им проложить путь на японский и далее на китайский рынок, учитывая, что следующая всемирная выставка пройдет в 2010 году в Шанхае.
Безусловно, основными экспонатами, привлекающими всеобщее внимание, являются роботы, которые могут бегать, танцевать, играть на духовых инструментах и убирать улицы.
Девиз выставки задал основное направление экспозиций, одной из главных целей которых стало представить всевозможные приспособления и модели защиты окружающей среды.
Но далеко не все на ЭКСПО-2005 строго и серьезно. Здесь есть павильон, украшенный рисунками детей. Прямо из стены вырывается макет скоростного поезда, развивающего скорость свыше 500 километров в час.
В павильоне "Тоета", энергия для которого поступает от установленной тут же ветреной электростанции, посетителей встречает духовой оркестр роботов. Здесь же можно сесть в мини-мобиль на одного человека с управлением джойстиками и возможностью подниматься вертикально на задние колеса.
Сквозь павильон компании "Хитати" низвергается ступенчатый водопад, а внутри него можно встретиться с редкими и диковинными виртуальными животными.
Недалеко расположен "Газовый павильон" с магическим театром пламени и возможной энергией будущего - "горящим льдом" (метан гидрат).
И, конечно же, одним из самых интересных мест все называют "Глобал-хаус" с главным символом ЭКСПО-2005 - головой Юкагирского мамонта, сохранившейся почти в первозданном виде в сибирской вечной мерзлоте.
LIGA online, 25.03.2005
ЗАГОЛОВОК: В.Ющенко считает необходимым оживить инвестиционную деятельности японского бизнеса в Украине
Президент Украины Виктор Ющенко считает чрезвычайно важным участие Украины во Всемирной выставке "Экспо-2005" для презентации возможностей Украины и утверждения положительного имиджа страны в мире, а также для развития политических, экономических и гуманитарных контактов между Украиной и Японией.
"Мы глубоко ценим наши двусторонние отношения с Японией как в политическом смысле, так и в экономическом. Конечно, мы приветствуем все мероприятия, связанные с организацией и проведением выставки "Экспо-2005" и считаем, что это является замечательной возможностью изменить к лучшему те показатели, которые касаются инвестиционной деятельности японских компаний в Украине, а также значительного повышения товарооборота между двумя странами; наши отношения в гуманитарной сфере, в частности, в сфере туризма", – отметил Президент во время встречи с японскими журналистами, посвященной участию Украины во Всемирной выставке.
Как сообщили ЛІГАБізнесІнформ в пресс-службе В.Ющенко, глава государства отметил необходимость оживления инвестиционной деятельности японского бизнеса в Украине и увеличения товарооборота между двумя странами. "Когда мы оцениваем сегодня наши двусторонние отношения, безусловно, и японскую сторону, и украинскую сторону не удовлетворяет то, что японские инвестиции в украинскую экономику составляют 15 миллионов долларов. Это является свидетельством того, что наши отношения еще далеко не развиты. Мы имеем довольно слабый товарооборот. 500 миллионов общего товарооборота – это не тот объем, который характеризует объемы и потенциал Украины и Японии", – отметил глава государства. Над этим вопросом, убежден В. Ющенко, должна быть сосредоточенна работа Министра экономики, правительства Украины, выставочного комитета и тех представителей, которые будет работать с украинской стороны на выставке "Экспо-2005".
В.Ющенко также сообщил, что Министерство иностранных дел Украины работает над организацией его визита в Японию, который предварительно запланирован на лето этого года.
Всемирная выставка "Экспо-2005" проводится под эгидой Международного бюро выставок. "Экспо-2005" будет проходить с 25 марта до 25 сентября 2005 года в Японии под названием "Мудрость природы", а Украина впервые будет представлена на ней собственной национальной экспозицией.
ForUm, 25.03.2005
From-Ua, 26.03.2005
StartUA.com, 25.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Томенко рассказал японцам о революции
Томенко рассказал японцам о революцииВице-премьер-министр Николай Томенко официально открыл национальную экспозицию Украины на Всемирной выставке «Экспо-2005», проходящей близ города Нагойя в Японии.
Как передает «УНИАН», он подчеркнул важность того, чтобы на «новую Украину, которая открылась недавно, посмотрел мир и участие Украины в выставке будет способствовать этому».
«В сентябре, когда выставка будет закрываться, Япония станет ближе к Украине, а Украина – к Японии», - сказал Томенко.
Мэр японского города Хозу Ясуши Ватанабе выразил надежду, что благодаря участию Украины в выставке «Экспо-2005», будут углублены украинско-японские отношения. «Выставка даст возможность людям со всего мира ближе познакомиться с Украиной», - сказал он.
Тема украинской экспозиции на выставке «Украина: человек, общество, природа – гармония жизни». Украина имеет отдельный павильон на выставке площадью 324 кв. м.
В украинском павильоне представлены экспонаты, знакомящие с историей и культурой украинского народа, в частности, представлена древняя модель человеческой жизни эпохи Трипольской культуры. Также на выставке представлены достижения Украины в космической области.
Сегодня Томенко также выступил в японском Институте международных отношений на тему: «Оранжевая революция и новое место Украины в мире».
Томенко подчеркнул важность привлечения инвестиций в Украину. В связи с этим, по его словам, украинское правительство работает по принципам равных экономических условий для всех субъектов экономической деятельности.
По словам Томенко, правительство пересмотрит таможенное законодательство с тем, чтобы привлекать инвестиции и конкретные товары. Он отметил, что сегодня Украина получает от таможни втрое больше средств, чем до Оранжевой революции.
Также Томенко сообщил, что планируется принять закон о тендерах, который даст возможность контролировать государственные средства, выделяемые на закупку товаров.
УНИАН. Бизнес-новости, 25.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Томенко открыл национальную экспозицию Украины на всемирной выставке "ЭКСПО-2005" в Японии
Вице-премьер-министр Николай Томенко официально открыл национальную экспозицию Украины на Всемирной выставке "Экспо-2005", проходящей близ города Нагойя в Японии.
Как передает корреспондент УНИАН, он подчеркнул важность того, чтобы на “новую Украину, которая открылась недавно, посмотрел мир и участие Украины в выставке будет способствовать этому”.
“В сентябре, когда выставка будет закрываться, Япония станет ближе к Украине, а Украина – к Японии”, - сказал Н.Томенко.
Мэр японского города Хозу ЯСУШИ Ватанабе выразил надежду, что благодаря участию Украины в выставке "Экспо-2005", будут углублены украинско-японские отношения. "Выставка даст возможность людям со всего мира ближе познакомиться с Украиной", - сказал он.
Тема украинской экспозиции на выставке "Украина: человек, общество, природа – гармония жизни". Украина имеет отдельный павильон на выставке площадью 324 кв. м.
В украинском павильоне представлены экспонаты, знакомящие с историей и культурой украинского народа, в частности, представлена древняя модель человеческой жизни эпохи Трипольской культуры. Также на выставке представлены достижения Украины в космической области.
Сегодня Н.Томенко также выступил в японском Институте международных отношений на тему: "Оранжевая революция и новое место Украины в мире".
Н.Томенко подчеркнул важность привлечения инвестиций в Украину. В связи с этим, по его словам, украинское правительство работает по принципам равных экономических условий для всех субъектов экономической деятельности.
По словам Н.Томенко, правительство пересмотрит таможенное законодательство с тем, чтобы привлекать инвестиции и конкретные товары. Он отметил, что сегодня Украина получает от таможни втрое больше средств, чем до Оранжевой революции.
Также Н.Томенко сообщил, что планируется принять закон о тендерах, который даст возможность контролировать государственные средства, выделяемые на закупку товаров.
ИНТЕРФАКС, 25.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Вешняков говорит, что посетители выставки "ЭКСПО-2005" в Японии проявляют интерес к российской системе ГАС-Выборы
Посетители российского раздела выставки "ЭКСПО-2005", которая открылась в пятницу в Японии, активно интересуются системой ГАС-Выборы, которую там представляет ЦИК РФ.
"Я сегодня уже имел разговор с представителями ЦИК, которые работают на выставке, и они отметили, что очень большое количество посетителей, и все довольно активно интересуются системой ГАС-Выборы", - сказал А.Вешняков в пятницу, отвечая на вопросы журналистов.
При этом он отметил, что многие с помощью опросных листов, сделанных по типу избирательных бюллетеней, выражают свое отношение к российскому разделу выставки.
При этом опросные листы опускаются в комплексы обработки избирательных бюллетеней (КОИБ), которые используются для голосования в России и сейчас представлены в Японии.
"Голосование идет очень активно, даже "бюллетеней" уже не хватает", -резюмировал А.Вешняков.
РИА "Новости", 26.03.2005
Восток-Медиа. Новости Дальнего Востока, 26.03.2005
ЗАГОЛОВОК: На всемирной выставке ЭКСПО-2005 в российском павильоне открывается неделя Республики Саха-Якутия
На всемирной выставке ЭКСПО-2005, открывшейся для посетителей в пятницу в пригороде Нагоя японской префектуры Аити, в российском павильоне начинается неделя Республики Саха-Якутия.
Прибывшая на выставку с собственным проектом "Эхо древности" якутская делегация, возглавляемая президентом республики Вячеславом Штыровым, намерена ознакомить посетителей с традициями и национальной культурой народов севера.
В специально отведенном зале российского павильона пройдут выступления фольклорных ансамблей и индивидуальных исполнителей.
Будет демонстрироваться совместный якутско-японский фильм об истории обнаружения и извлечения из вечной мерзлоты Сибири прекрасно сохранившейся головы так называемого "Юкагирского мамонта", ставшего главным символом всей ЭКСПО-2005.
Посетители смогут также увидеть фильмы о современной Якутии - "Ледоход на Лене", "Республика Саха", "Культура глазами детей" и другие.
На стендах российского павильона развернулась выставка ювелирных украшений из "Сокровищницы Якутии". Там же представлена коллекция драгоценных и полудрагоценных камней.
Желающие могут приобрести изделия из мамонтовой кости и бивня работы якутских мастеров
ИТАР-ТАСС, 26.03.2005
ИТАР-ТАСС, 27.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Вопросы строительства термоядерного реактора и отмены эмбарго ЕС на поставки оружия Китаю обсудит президент Франции в Японии
Принятием совместной декларации завершилась в Токио встреча лидеров Японии и Франции
… Жак Ширак известен как знаток японской культуры и большой любитель борьбы сумо. Сегодня запланировано его посещение традиционного турнира сумоистов, а в воскресенье - проходящей в стране всемирной выставки ЭКСПО-2005.
"Труд", 26.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Посмотреть на мамонта
В Японии открылась Всемирная ЭКСПО-2005
Международная экспозиция, первая в новом столетии, развернута под Нагоей, главным городом префектуры Аити. Название ее, кстати, состоит из двух иероглифов: "АИ" - любовь, и "ТИ" -Земля). Что, конечно, не случайно - во всяком случае официально экспозиция именуется "AICHI EXPO 2005". Во всемирной выставке участвуют свыше 120 стран, объединивших свои экспозиции под общим девизом "Мудрость природы", чтобы напомнить посетителям, насколько важной в наше время становится задача органического сосуществования человечества с окружающей средой.
Напомним - первая всемирная выставка прошла в Лондоне еще в 1851 году. С тех пор состоялось 46 подобных выставок (примерно раз в 5 лет).
По сравнению с подобным масштабным мероприятием в Японии - ЭКСПО в Осака в 1970 году - размах нынешней намного шире. Она обещает стать зрелищнее и интереснее. По прогнозам, до конца сентября выставку посетят 15 миллионов человек (в Осаке побывали 6, 5 миллиона).
Успех практически предрешен, поскольку на большинство из 20 павильонов только с японской стороны билеты распроданы уже на месяца вперед. В центре внимания - экспозиция группы Тойота, которая встречает посетителей театрализованным представлением настоящего оркестра роботов-гуманоидов, а на информации сидит девушка-робот, про которую без подсказки трудно подумать, что она неживая - так завлекательно она строит глазки. Кстати, возглавлял подготовку мероприятия Соитиро Тойода - бывший президент автогиганта, штаб-квартира и заводы которого находятся также под Нагоей.
Из других наиболее популярных и зрелищных экспозиций - "Цирк электрических чудес", павильон группы "Мицубиси" под названием "Земля", "Газовый Дом", выставочный комплекс "Хонды" с роботом Азимо, "Глобал Хаус" с замороженной головой сибирского мамонта. Вечером прошло грандиозное шоу по сценарию знаменитого продюсера Кансай Ямамото.
Выставка вмещает несколько тематических зон, которые соединены мини-поездом на магнитной подушке. Имеется и целый павильон японской анимации, в котором полностью воссоздана обстановка известной классики режиссера Х.Миядзаки "Дом Сацуки и Мэя". Создается впечатление, что нынешнее ЭКСПО - не столько демонстрация последних достижений участников, сколько огромный парк-аттракцион. Что подтвердил на открытии и С.Тойода: "Я уверен, что АЙТИ-ЭКСПО станет местом, которое даст детям свободу мечтаний и надежду на будущее".
Отмечая особенность нынешней всемирной экспозиции, ответственный за мероприятие Т. Миямото заявил, что ЭКСПО-2005 войдет в историю как событие, которое определит, каким должно стать грядущее столетие - эпохой гармонии между человечеством и природой.
Главную тему российской экспозиции призваны раскрыть пять разделов. "Человек и земля", "Человек и космос", "Духовность: мозаика культур", "Человек и новые технологии", "Кризисные ситуации и выход из них. Мегаполис - столица России Москва".
В павильоне представлено более 100 экспонатов, отражающих новейшие технологии и разработки в различных отраслях промышленности, в энергетике, предупреждении и ликвидации последствий природных и техногенных катастроф. Центр павильона занимает сферический экран в виде части земного шара, символизирующий нашу планету. Рядом фигурируют безопасные образцы космических челноков многоразового использования на одного пилота и двух туристов.
Другой пилотируемый многоразовый корабль "Клипер", модель которого также находится в российском павильоне, может доставлять на космическую станцию шестерых космонавтов или полезный груз. Его запуск будет происходить с помощью тяжелой ракеты-носителя "Протон". При помощи панорамных стереоскопических экранов посетители пройдутся по залам и заглянут в кладовые Русского музея, Эрмитажа, Третьяковской галереи и Алмазного фонда. На выставке демонстрируются уникальные российские разработки в области нанотехнологий, при помощи которых создаются принципиально новые материалы. Внимание привлекает экологически чистый и оснащенный энергосберегающими установками "ноосферный дом". Он может выдерживать морозы до минус 60 градусов, землетрясения силой 9 баллов и ураганный ветер до 60 метров в секунду, а также всплывать при наводнении.
"Молва" (Владимир), 26.03.2005
ЗАГОЛОВОК: А в это время....
В пригороде японского города Нагоя в четверг открылась первая в этом веке Всемирная выставка ЭКСПО-2005. Она продлится 185 дней до 25 сентября и пройдет под девизом "Мудрость природы". Организаторы рассчитывают, что выставку, на которой представлены экспозиции 121 страны, посетят не менее 15 миллионов зрителей
ИА "Якутское-Саха" (г. Якутск), 28.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Президент Республики Саха открыл Дни Якутии на ЭКСПО-2005
24 марта президент РС(Я) Вячеслав Штыров принял участие в официальном открытии <ЭКСПО-2005>. Принявший участие в церемонии открытия и давший официальный прием в честь этого события наследный принц Японии Нарухито встретился с президентом Якутии. Наследный принц Японии выразил Вячеславу Штырову признательность за помощь в организации Всемирной выставки и свое восхищение главным экспонатом <ЭКСПО-2005> - якутским мамонтом. В ходе беседы также обсуждались планы экономических, культурных контактов Республики Саха (Якутия) и Японии на перспективу. 25 марта глава Якутии встретился с руководством металлургической компании <Ниппон Стил>. Эта крупнейшая в Японии компания является давним партнером ОАО <Якутуголь>. В ходе переговоров был обсужден ряд вопросов о расширении сотрудничества в области поставок продукции сталелитейных заводов <Ниппон Стил> в республику.
26 марта президент Якутии Вячеслав Штыров принял участие в торжественном открытии Дней Республики Саха (Якутия) в павильоне Российской Федерации.
ИА Новости – Грузия, 29.03.2005
ЗАГОЛОВОК: РОССИЯ : Новый российский шаттл впервые представлен на ЭКСПО в Нагое
25 марта в японском городе Нагоя открылась крупнейшая в мире выставка научно-технических достижений ЭКСПО-2005.
Российская экспозиция, составляющая 17 тонн грузов в 13 контейнерах, служит иллюстрацией к очевидному тезису: именно высокотехнологичная продукция в конечном итоге определяет экономическую мощь государства. И как раз главный российский экспонат в Японии - натурный макет многоразового транспортного космического корабля «Клипер» - является знаковым для мировой космонавтики событием.
«Первоначально планировалось, что премьера «Клипера» состоится на авиационно-космическом салоне в Ле Бурже (в июне), - комментирует генеральный комиссар российской экспозиции на Всемирной выставки Владимир Страшко, - однако мы решили впервые продемонстрировать широкой публике полномасштабный макет корабля на ЭКСПО-2005».
Москве хочется быстрее показать свое новое достижение. Ведь оно означает, что скоро Россия станет второй космической державой, обладающей многоразовой орбитальной транспортной системой, причем сразу нового поколения.
По словам руководителя Роскосмоса Анатолия Перминова, «в принципиальном плане судьба «Клипера», который можно использовать не только для полетов на МКС, но и к Луне, уже определена. Новый корабль, разработанный в Ракетно-космической корпорации «Энергия», будет очень комфортабельным. Нас всегда волновало, что в современных космических кораблях очень маленькая жизненная емкость для членов экипажа. Когда я сам сел в космический корабль в Центре подготовки космонавтов, то понял, насколько жестки условия для трех членов экипажа», - пояснил Перминов.
На "Клипере", подчеркнул он, капсула, в которой находятся космонавты, оборудована удобными креслами для шести членов экипажа, как в комфортабельном самолете. Новый корабль способен садиться на обычные аэродромы с покрытием первого класса в режиме простого самолета.
А это уже принципиальное положительное отличие российской системы от американской «Спейс Шаттл». При этом российский корабль обещает быть во много раз дешевле.
Возможно, именно проблема американских челноков, в большой степени определяющих ядро российской космической программы - Международную космическую станцию (МКС), побудила руководство Роскосмоса форсировать демонстрацию отечественного орбитального транспортника.
Первый полет шаттла после катастрофы корабля «Колумбия в небе над Техасом 1 февраля 2003 г. состоится в середине мая-начале июня. Этому долгожданному событию предшествовали не только тщательный научно-технический анализ ситуации и кропотливая работа по модернизации флота шаттлов, но напряженные, порой,
драматические российско-американские переговоры-консультации, призванные сохранить работоспособность станции, обеспечение которой по всем статьям легло на плечи России.
Несмотря на многократные заверения НАСА о том, что они в любом случае продолжат строительство комплекса и совместно с российской стороной завершат его к 2010 г., оставалось определенное чувство, что, тем не менее, акцент американских космических устремлений бесповоротно сместился в сторону подготовки дальних пилотируемых экспедиций. С вытекающим отсюда безусловным сокращение активности по программе МКС.
Подтверждением тому служит уже принятое НАСА решение ограничится всего 28 полетами челноков к станции на весь период до 2010 г. В этих условиях демонстрация «Клипера» до возобновления эксплуатации "Спейс Шаттла" послужит наглядным подтверждением способности и стремления России продолжать эксплуатацию орбитального комплекса независимо от поведения американцев.
По всей видимости, «Клипер» в Нагое послужит и убедительным аргументом за программу МКС для нового директора НАСА Майкла Гриффина, которого должен вот-вот утвердить в этой должности сенат США. В прошлом году Гриффин возглавлял группу ученых, которые подготовили рекомендации по поводу новой космической инициативы президента Буша, предусматривающей возвращение американских астронавтов на Луну и подготовку к путешествию на Марс. Он сам всегда являлся решительным сторонником дальнейшего изучения космического пространства с помощью пилотируемых полетов.
Но следует помнить, что пока единственной в мире программой пилотируемых полетов является МКС. В свою очередь, как в Роскосмосе, так и в НАСА согласны с тем фактом,
что дальние космические экспедиции невозможны без всеобъемлющей отработки всех этапов задачи в реальных околоземных условиях, которые сегодня можно создать только на МКС.
Получается, что удачная демонстрация нового российского корабля в Японии откроет новую страницу в истории мировой пилотируемой космонавтики.
ИА "Якутское-Саха" (г. Якутск), 29.03.2005
ЗАГОЛОВОК: На "ЭКСПО-2005" открылись Дни Республики Саха
26 марта в павильоне Российской Федерации на Всемирной выставке <ЭКСПО-2005> открылись Дни Республики Саха. Президент Якутии Вячеслав Штыров отметил, что Якутии созвучна сама идея выставки - <мудрость природы>. Республика Саха - регион, где сохранился огромный потенциал живой природы. На территории Якутии формируется климат планеты. В связи с этим очень актуальной является проблема совмещения индустриального развития региона с сохранением природы.
Вячеслав Штыров выразил надежду, что российская экспозиция позволит показать достижения Российской Федерации, а сама выставка сформирует новые идеи XXI века. Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Японии Александр Лосюков поблагодарил президента Вячеслава Штырова за помощь в организации российского павильона. Участие Якутии на <ЭКСПО-2005> - очень символичное явление. Кроме того, что на огромной территории республики имеется много нетронутой природы, Якутия является одним из тех регионов, который активно развивает отношения с Японией. Это большой вклад в укрепление добрососедских отношений между Российской Федерацией и Японией, подчеркнул Александр Лосюков. В интервью японским и республиканским средствам массовой информации президент Республики Саха Вячеслав Штыров отметил, что деловые и политические круги Японии позитивно расценивают развитие сотрудничества между Якутией и Японией. За это время обсуждены вопросы совместной работы по угольным проектам, в частности, возможность участия японских компаний и банков в разработке крупнейшего Эльгинского месторождения угля. Проведены переговоры по финансовому участию японской стороны в данном проекте. Обсуждались вопросы поставки нефти в страны Азиатско-Тихоокеанского региона. В связи с этим, как отметил Вячеслав Штыров, в Якутии начинается масштабное освоение нефтяных месторождений. В создании нефтегазовой отрасли республики примут участие и японские компании.
Представитель старейшей императорской династии мира, наследный принц Японии Нарухито во время встречи с главой республики поблагодарил за представленную на <ЭКСПО-2005> голову мамонта. Кроме того, наследный принц обсудил с Вячеславом Штыровым вопросы сотрудничества между Республикой Саха и Японией, особенно в экономической сфере. В первую очередь, речь идет об энергетическом комплексе, нефтяной, газовой, угольной отраслях. В тот же день президент Якутии принял участие в торжественном императорском приеме в честь открытия выставки. Как сообщили ЯСИА в пресс-службе президента и правительства республики, подводя итоги визита, Вячеслав Штыров отметил, что Якутия на сегодня является одним из самых известных в Японии субъектов Российской Федерации. <Я думаю, это позитивный результат для нашего сотрудничества>, - подчеркнул Вячеслав Штыров.
OLO.Ru, 29.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Примаков ознакомился с российской экспозицией на выставке ЭКСПО-2005
Президент Торгово-промышленной палаты РФ Евгений Примаков посетил во вторник Всемирную выставку ЭКСПО-2005 в пригороде Нагоя японской префектуры Аити.
Как сообщил РИА "Новости" директор российского павильона Вячеслав Мельник, особое внимание высокопоставленный гость уделил представленным в российской экспозиции нанотехнологиям и "ноосферному дому", построенному из экологически чистых материалов и использующему для жизнедеятельности нетрадиционные формы энергии.
Кроме того, Примаков посетил павильоны Великобритании и японского концерна "Тойота". "При всем уважении, то, что привезли англичане, не идет ни в какое сравнение с нашей экспозицией, которая гораздо интереснее и богаче", - сказал глава ТПП РФ, отвечая на вопрос РИА "Новости".
Евгений Примаков прибыл в Японию для презентации свой книги "Пять тысяч дней в Кремле", прошедшей в понедельник в Токио.
Накануне вечером состоялась встреча Примакова с премьер-министром Японии Дзюнъитиро Коидзуми. На встрече президент ТПП РФ выразил надежду на развитие российско-японских отношений в свете отмечаемой 150-летней годовщины с момента установления двусторонних дипломатических отношений.
"Бизнес для всех", 29.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Малый бизнес на "ЭКСПО-2005"
В Центре международной торговли состоялась пресс-конференция, посвященная российской экспозиции на открывающейся в Японии Всемирной выставке "ЭКСПО-2005".
По сообщению генерального комиссара российской секции на "ЭКСПО-2005", вице-президента ТПП РФ Владимира Страшко, на подготовку экспозиции ушло более года. В павильоне, где разместятся экспонаты, покажут 180 фильмов и компьютерных презентаций, отобранных по пяти тематическим разделам: природные богатства страны, человек и космос, культурное многообразие, человек и новые технологии, Москва - мегаполис и столица России.
На вопрос "Бизнеса для всех", сколько из 300 наших экспонатов приходится на долю малого бизнеса, В.Страшко ответил: немного. В основном это сувениры, народные промыслы, пищепром. Ну, может быть, какие-то отдельные "ноу-хау", скажем, по предупреждению чрезвычайных ситуаций. Комментирует гендиректор РАО "Говорящая книга" Владимир Полищученко:
- Согласен с устроителями нашей экспозиции - удивить Японию изделиями электронной техники для нас сложно. Согласен с избранной "философией", а также с тем, что тематика нынешней "ЭКСПО" будто бы специально под нас писана - может быть даже и так... Жаль только, что в очередной раз, похоже, дело сведется к распродаже природных ресурсов, пусть даже частью "новых" для западников. Ранее слышал, будет там немало наших "ноу-хау - казалось бы от кого, как не от наукоемких малых предприятий? Но, оказывается, доля их в экспозиции ничтожна. Жаль!
"Владивосток", 29.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Выставка-сказка
В японской префектуре Айчи открылась ЭКСПО-2005
Взрослый человек - большой ребенок. Похоже, именно эту нехитрую истину организаторы всемирной выставки ЭКСПО-2005 положили в основу концепции и самой гигантской экспозиции, и красочной церемонии ее открытия.
Во время торжественного церемониала, который прошел 24 марта, были соблюдены все обязательные ритуальные моменты - в том числе вынос флагов стран-участниц, а их более 120, а также выступления председателя оргкомитета и губернатора префектуры Айчи, премьер-министра страны и императора Японии. Но главным все же стало воплощение сказки в ее абсолютном, дословном понимании. Андерсен и братья Гримм в концентрированном виде.
...Вдруг все смолкло, и принц (а это действительно был наследный принц Японии) подошел к волшебному хрустальному шару, стоявшему на высокой точеной подставке. В наступившей тишине принц осторожно прикоснулся к сверкающей поверхности шара, и тут же заиграла чудесная музыка, а пространство озарилось неземным светом... Именно так оно все и было - настоящий принц, чудесная музыка, звуки которой извлекал из сияющей трубы замерший в позе увлеченного джазиста настоящий робот, неземной свет, воплощением которого стали бьющие из шара во все стороны лазерные пучки.
XIX и XX века; чудесные сказки бабушек объединились с реалиями наступающей эпохи высоких технологий. Противоречия - при условии гармоничного сочетания слагаемых - не возникло. Собственно говоря, этому - стиранию противоречий между прошлым и будущим, разумом человека и мудростью природы - и посвящена выставка ЭКСПО-2005. В десятках павильонов, представляющих различные государства и крупнейшие японские корпорации и раскинувшихся на площади в 570 гектаров, посетителей будут развлекать, обучать, информировать, убеждать в неразрывном единстве человека и окружающей среды в течение полугода - официальные сроки работы выставки с 25 марта по 25 сентября 2005 года.
- А что будет здесь после 25 сентября? - спросили мы у представителя оргкомитета господина Куваямы, памятуя о тех гигантских средствах, что были вложены в создание ЭКСПО.
- Здесь будет аккуратно восстановлен прежде существовавший парк. А выставку снесут. Причем все материалы, задействованные на ее сооружение, будут использованы вторично, - невозмутимо ответил Куваяма, не обращая внимания на изумление корреспондента "В".
Впрочем, логика японцев безупречна. Если ты поехал в лес на пикник, то хорошо бы после веселой гулянки весь мусор собрать и увезти с собой. Если ты на месте огромного парка построил выставочный городок, то по окончании работы ЭКСПО хорошо бы все за собой прибрать, а парк "вернуть на место". По российским меркам - барство и абсурд. По меркам завтрашнего дня - единственная, пожалуй, возможность совместного выживания человека и окружающего мира.
"Молва" (Владимир), 29.03.2005
ЗАГОЛОВОК: На выставке в Японии
В Японии открылась всемирная выставка "Экспо-2005". В экспозиции, представленной Россией, среди прочих есть экспонаты из Владимирской области.
Такого успеха заслужили мастера Мстерского центра традиционной лаковой миниатюры. Посетители выставки смогут познакомиться со 120 художественными изделиями, отражающими самобытность и неповторимость владимирских живописцев.
"Якутия", 29.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Вячеслав Штыров: "У всех на устах Якутия, мамонт, большие проекты"
В минувшую субботу в российском павильоне Всемирной выставки "ЭКСПО-2005" состоялось торжественное открытие якутской секции. Красную ленточку перерезали Президент РС(Я) Вячеслав Штыров, Чрезвычайный посол РФ в Японии Александр Лосюков, вице-президент Торгово-промышленной палаты РФ Владимир Страшко и другие. С этого момента на территории "ЭКСПО" официально начались Дни Якутии, которые продолжатся до второго апреля.
Перед началом работы Президент Республики Саха (Якутия) Вячеслав Штыров поделился мыслями и впечатлениями о показе достижений, где активное участие принимают более ста стран. Дополнительно он прокомментировал итоги своего визита в Страну цветущей сакуры.
- Выставка здесь специфичная. Она посвящена взаимодействию человека с природой. Наверное, это самый актуальный вопрос человечества в XXI веке. Минувший век можно назвать веком катастроф, войн, технической революции. Человек активно осваивал и эксплуатировал природу. А сейчас настало время задуматься над ее сохранением и путями дальнейшего развития мирового общества. Здесь представлено очень много экспонатов, которые говорят о том, как можно жить в союзе с окружающим миром. Я думаю, что она очень полезна всем странам-участницам - для развития новых технологий и т.д. И, конечно, наша экспозиция очень серьезная. Республика Саха, с одной стороны, является крупным горнодобывающим регионом в стране. С другой, это десять процентов нетронутых земель на всей планете. Поэтому мы должны совместить свое развитие с сохранением природных ресурсов.
- Почему наш юкагирский мамонт вызывает столь повышенный интерес?
- Действительно, мамонт является самым главным экспонатом на выставке. Давайте вспомним первую выставку "ЭКСПО" в Японии. Она состоялась более 30 лет назад в Осаке. Тогда главным трофеем стал лунный камень, который представили американцы. Нынче это мамонт. Думаю, что наш экземпляр интересен по нескольким причинам. Во-первых, ученые начали задаваться вопросом, как в вечной мерзлоте могло сохраниться живое существо и можно ли провести над ним какие-нибудь научные опыты, например, по клонированию или изучению биологической структуры. Ведь вместе с мамонтом сохранились микроорганизмы, которые сейчас уже не существуют. Во-вторых, люди интересуются, почему раньше жили мамонты, а теперь нет. Что стало причиной их исчезновения? Не обошлось ли здесь без участия человека? А если нет, то надо думать о будущем, как оно будет меняться. Произойдут ли глобальные изменения? Вопросов много. Ну и потом мамонтенок - достаточно трогательный символ.
- Вячеслав Анатольевич, в Японии вы провели около десяти встреч - с руководством страны, представителями деловых кругов. Какие результаты достигнуты?
- В Японии у меня был напряженный график работы. Со мной были руководители разных крупных предприятий, министерств и ведомств. Мы продолжаем работать по развитию угольных проектов. В мае прошлого года впервые поднимали этот вопрос. Сейчас наше сотрудничество с Японией далеко продвинулось. В частности, "Якутуголь" осуществляет проект с фирмой "Сумитомо" по увеличению добычи угля в Нерюнгринском районе на один миллион тонн. На реализацию совместного проекта мы получили кредит в Японии на 100 миллионов долларов: закупаем технику. Также разработан большой Эльгинский проект. За год мы проработали все схемы финансирования. Заканчиваем экспертизу технико-экономического обоснования, который сделали российские институты, и она показывает, что этот проект очень эффективный. Здесь мы ведем переговоры по финансовым вопросам и участию японских компаний в данном проекте. Встречались с руководством корпораций "Мицуи", "Сумитомо"... Это реальная цель. С другой стороны, федеральное правительство приняло решение о прокладке трассы нефтепроводов из Восточной Сибири в район Находки. По ним нефть будет поставляться во многие страны Азиатско-Тихоокеанского региона, возможно и в Японию. И поэтому у нас начинается масштабное освоение нефтяных месторождений. "Сургутнефтегаз" буквально за три года должен освоить Талакан и начать добычу в пределах трех миллионов тонн в год. Тринадцать месторождений представлены на аукцион. В этом году тендеры будут проведены, найдутся недропользователи. Начинаем создавать нефтегазовую отрасль в республике. В этой связи интерес возникает у многих стран, в том числе и у Японии. Она уже сейчас изъявила желание участвовать. Есть и другие проекты. Здесь, в Стране восходящего солнца, имеются уже магазины, где продаются бриллианты из Якутии. "Этим, в частности, занимается компания "Саха Даймонд". Сегодня на выставке "ЭКСПО" продаются наши сувениры. В этом году такой продукции должно быть реализовано на 10 миллионов рублей. Налаживаются контакты в области туризма, науки. Словом, мы должны решить широкий спектр вопросов. Укрепили связи экономические, культурные и научные: на благо Республики Саха и на пользу нашим японским партнерам.
- Общее впечатление?
- Республика Саха - уже самый известный субъект Российской Федерации в Японии. У всех на устах Якутия, мамонт, наши большие проекты. Думаю, что итог визита окажется позитивным для саха-японского сотрудничества.
Состоялось много встреч - с наследником императорского престола, министром иностранных дел Японии, заместителем министра промышленности и экономики... Официальные круги относятся с очень большим интересом к республике и возможностям сотрудничества с ней.
Япония, Нагоя.
За активную поддержку организации участия Республики Саха (Якутия) и реализацию проекта "Юкагирский мамонт" на Всемирной выставке "ЭКСПО-2005" президент Вячеслав Штыров наградил Знаком отличия "Гражданская доблесть" ряд зарубежных и российских партнеров. В их числе вице-президеннт Торгово-промышленной палаты РФ Владимир Страшко, генеральный секретарь японской ассоциации "Экспо-2005" Тосно Накамуру, председатель и генеральный секретарь Японского комитета содействия РС(Я) в "ЭКСПО-2005" Гоудзи Сакамото и Акио Сатомуру, генеральный директор оргкомитета Всемирной выставки "ЭКСПО-2005" Йошихиро Ота и президент компании "Ферринг Фармасьютикалз" Фредерик Паулсен. Именные золотые часы из рук президента получил Чрезвычайный посол РФ в Японии Александр Лосюков.
ИТАР-ТАСС, 30.09.2005
КыргызИнфо, 31.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Киргизия открыла свою экспозицию на Всемирной выставке ЭКСПО в Японии с опозданием на 6 дней
Киргизия официально открыла сегодня свой павильон на Всемирной выставке ЭКСПО-2005 в Японии с опозданием на 6 дней. Как заявил корр.ИТАР-ТАСС генеральный комиссар экспозиции республики Борис Перфильев, задержка "абсолютно никак не связана с последними событиями /в Киргизии/, просто груз задержался при прохождении через Китай, где в это время отмечался Новый год по Лунному календарю".
В результате груз был доставлен 27 марта - через три дня после официальной церемонии открытия ЭКСПО, которая проходит с участием около 120 стран в районе города Нагоя. Наряду с этим Борис Перфильев признал, что "события, которые у нас произошли, подогрели интерес к Кыргызстану и привлекли повышенное число посетителей".
Киргизия участвует в ЭКСПО под девизом "Кыргызстан - исторический путь развития и новый опыт". Центральным экспонатом стало надгробье, датированное 12 веком, и образцы наскальной росписи. "Мы также показываем, чем природные ресурсы Кыргызстана - образцы минералов, мрамора", - сказал генеральный комиссар. На планшетах демонстрируются достижения гидроэнергетики и уникальная, по словам Перфильева, "станция прогнозирования возмущений и подвижек земной коры".
4 августа на ЭКСПО объявлен "Днем Кыргызстана". Предполагается, что к этому дню должны прибыть первые лица государства, однако, как признал Перфильев, в настоящее время сказать, кто именно приедет в Нагою, сложно.
"Коммерсантъ", 31.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Чудес не убывает
Достижения всемирного хозяйства на ЭКСПО-2005
В японском городе Нагоя проходит всемирная выставка ЭКСПО-2005. Свои павильоны представили около 100 стран, а также международные организации ранга ООН и крупнейшие японские корпорации. Из Японии, где сейчас собраны все новейшие чудеса света, - Ирина Кулик
Тема нынешней Всемирной выставки, первой в наступившем тысячелетии, заявлена как "Мудрость природы". Только природа эта, судя по всему, не та, к которой можно вернуться "назад", к корням и традициям, но та, к которой нужно стремиться куда-то далеко вперед, в научно-фантастическое будущее. ЭКСПО-2005 - настоящая экофутуристическая феерия: над японскими садами парят гигантские эстакады, в искусственных прудах отражаются разноцветные огни японских фонариков высотой с многоэтажный дом, а павильоны соревнуются в том, кто эффектнее использует дерево, бамбук или дерн, которые здесь воспринимаются отнюдь не как дань простым старинным ремеслам, но, напротив, как невиданные хай-тековские материалы. Стены выкладываются из квадратиков земли с живыми растениями, дерн образует опоясывающие один из павильонов воздушные магистрали. Японский павильон сделан в виде гигантской перевернутой корзины органически-обтекаемой формы. А в павильоне Hitachi нашлось место для целого водопада внушительной высоты - он расположился в живописном ущелье, открывающемся в разломе огромного металлического куба.
Корпоративные павильоны вообще оказались самыми яркими аттракционами ЭКСПО. В одном завлекают на концерт оркестра роботов, в другом - на шоу роботов, в третьем зовут в интерактивный виртуальный зоопарк фантастических животных. А в павильоне Mountin of Dream, расположившемся под пляжным зонтиком размером с купол вэдэнховского "Космоса", показывают мультимедийное шоу от самого Мамуру Оши, режиссера прославленного аниме "Призрак в доспехах" (Cost in the shell). Культовый режиссер посвятил свое шоу водной стихии: экзотические рыбы плавают в полу-аквариуме, собранном из видеоэкранов, зал заполняют статуи каких-то полуяпонских, полуегипетских рыбоголовых божеств, а проекции, разбросанные по бесчисленным экранам и отраженные в выступающих из потолка гигантских пузырях, заставляют зрителей почувствовать себя не то в морской пучине, не то в глубинах космоса.
Вода стала неотъемлемой частью шоу еще одного прославленного мэтра - гуру театрального авангарда Роберта Уилсона, создавшего специально для ЭКСПО-2005 голографическое шоу с компьютерной анимацией, спроецированной на толщу водяной пыли. Даже обрушившийся на Нагою проливной дождь только добавил очарования выставке, которая мудро слилась с досадным природным явлением. А одним из самых прекрасных павильонов выставки стала "Башня Земли", представленная Нагоей: минималистская постройка является самым большим в мире калейдоскопом высотой в 47 м. Рекорд уже официально занесен в Книгу рекордов Гиннесса.
Можно представить, как сложно конкурировать со всем этим великолепием павильонам стран-участниц, которые должны представить в виде аттракциона свою "национальную идею". Более или менее экзотические страны напирали на местный колорит: Казахстан, Киргизия и Монголия выстроили в своих павильонах юрты, кажется, Непал и Бирма - буддистские храмы, Таджикистан показал копию недавно раскопанной на территории этой страны гигантской статуи лежащего Будды, Куба соорудила декорации старой Гаваны и вывесила фотографии Че Гевары и колоритных стариков-музыкантов типа Buena Vista Social Club. Тем, кто лишен заведомо местного колорита, пришлось приложить больше усилий. Австрийцы, например, учили всех желающих венскому вальсу и катали на санках с гладко отполированной деревянной горки. А англичане не только представили интерактивные видеоинсталляции, иллюстрирующие всяческие последние экофутуристические разработки вроде домов, сделанных наподобие пчелиных сот, или теплосберегающей одежды, заимствующей покрой у шишки, но и дополнили ее разбитой в саду выставкой современного искусства, также на свой лад развивающей идеи близости к природе. Экспозицию, в которой участвовали весьма именитые художники - Ричард Дикон, Аня Галасио, Ричард Вудс, вполне можно было бы показать и на Венецианской биеннале.
К современному искусству прибегли и в русском павильоне. Компания NT-MTD, специализирующаяся на нанотехнологиях, решила продемонстрировать свое владение бесконечно малыми механизмами на примере очередной стадии проекта художника Георгия Пузенкова "Путешествие Моны Лизы". На этот раз Мона Лиза отправился в микрокосмос: при помощи технологий NT-MTD удалось создать копию леонардовского шедевра размером едва ли не с атом. Правда, увидеть это чудо по определению невозможно, так что на стенде можно видеть только серию работ господина Пузенкова нормального размера: окрашенные в различный цвет копии "Моны Лизы", распечатанные словно с раскрытой в компьютере интернетовской страницы. Но при всей своей продвинутости стенд NT-MTD не мог спасти российский павильон от царившей в нем краеведческой скуки: макеты космических кораблей в стиле кружка юных моделистов соседствовали с пыльноватыми чучелами мамонтов (один из главных аттракционов EXPO - еще замороженный якутский мамонт, которого совместно исследуют российские и японские ученые, - находился не здесь, а в центральном павильоне выставки), тусклые фотографии, неизбежные ложки-матрешки. Современного искусства здесь явно было недостаточно.
Самые яркие павильоны выставки, в сущности, можно определить только страшными словами типа "интерактивная мультимедийная инсталляция". Перед ними выстраивались длиннющие, невзирая на проливной дождь, очереди вполне себе простых японцев с чадами и домочадцами.Остается только надеяться, что у нас когда-нибудь учтут опыт коллег, не боящихся использовать язык современного искусства для привлечения широкой публики. Начало вроде бы уже положено - только вот очередей у русского павильона, увы, не было.
"Tруд-7", 31.03.2005
ЗАГОЛОВОК: Американцы выбирают "Выборы". Опыт российской ЦИК по-хорошему удивил запад
Российская государственная автоматизированная система (ГАС) "Выборы" обретает международную известность и признание. Она представлена в качестве одного из главных экспонатов российского раздела на проходящей в Японии выставке "ЭКСПО-2005".
По словам председателя ЦИК РФ Александра Вешнякова, "российская экспозиция отличается очень большим количеством посетителей, и все довольно активно интересуются системой ГАС-"Выборы". Причем это действующий экспонат. Все желающие с помощью опросных листов, сделанных по типу избирательных бюллетеней, могут выразить свое отношение к российскому разделу выставки. Для этого достаточно опустить опросные листы в комплексы обработки избирательных бюллетеней, аналог которых используется для голосования в России. "Голосование идет очень активно, "бюллетеней" уже не хватает", - отметил Вешняков.
Неподдельный интерес зарубежных специалистов к российской системе объясняется прежде всего ее впечатляющей эффективностью. ГАС-"Выборы" использовалась при подведении итогов голосования на парламентских и президентских выборах в России в 2003 и 2004 годах. Благодаря этой системе удалось максимально сократить время подсчета голосов: в частности, на выборах президента уже через 6 часов после закрытия последнего участка были подведены итоги на 90 процентах избирательных участков.
Ничего подобного сегодня в мире нет. Поэтому практичные американцы не намерены довольствоваться только выставочным знакомством с системой и в ближайшее время намерены приехать в Россию, чтобы обсудить возможность ее использования на территории США. Большой интерес к системе также проявляет Ассоциация организаторов выборов стран Центральной и Восточной Европы. Главный конструктор ГАС-"Выборы" Александр Калинин отметил, что ГАС - "уникальная территориально-распределенная система общегосударственного масштаба, позволяющая комплексно решать задачи организации избирательного процесса на всех этапах".
К несомненным достоинствам системы ее разработчик относит и то, что на ее работу не сможет повлиять даже полное отключение электроэнергии в стране, как это произошло, например, в США. Вообще, как показала практика, ГАС-"Выборы" на 100 процентов гарантирует невозможность ее "опрокинуть" при любых организационных, технических и других попытках ее дестабилизировать. В частности, на передаваемые в систему данные невозможно повлиять через Интернет. Она имеет защиту как от несанкционированного влияния, так и от проникновения компьютерных вирусов. Даже если нарушить все системы безопасности, максимум, на что удастся повлиять хакеру, - это на работу сайта ЦИК, однако на итогах подсчета голосов это не скажется.
"Российская газета", 01.04.2005
ЗАГОЛОВОК: В гармонии с природой
В ЯПОНСКОЙ префектуре АЙТИ развеваются флаги 121 страны над Всемирной выставкой "Экспо-2005". Ее девиз: "Мудрость природы" свидетельствует, что человечество ныне ставит во главу угла уже не столько прогресс, сколько гармонию. Открывая первую в XXI веке всемирную выставку, император Японии выразил надежду, что она поможет лучше понять воздействие человека на окружающую среду и побудит народы работать вместе, дабы обеспечить защиту природы на нашей планете.
Инициатором всемирных выставок некогда была Англия, которая после промышленной революции XVIII века стала "мастерской мира". Первая в истории "Экспо" состоялась в 1851 году в Лондоне, поразив посетителей ажурным павильоном из чугуна и стекла.
С тех пор подобные мероприятия стали прежде всего витринами научно-технического прогресса и его влияния на повседневную жизнь людей. На всемирной выставке 1876 года в Филадельфии американец Белл продемонстрировал изобретенный им телефон. Посетителей "Экспо" 1889 года в Париже поразила Эйфелева башня, доныне остающаяся символом французской столицы. На Всемирной выставке в Осаке в 1970 году "гвоздем" советского павильона должен был стать "Спутник-1" - символ того, что человек впервые проложил себе дорогу в космос. Однако на сей раз в состязании двух сверхдержав вперед вырвались американцы. В 1969 году им удалось высадиться на Луне - и год спустя представить в Осаке кусок доставленного оттуда лунного грунта.
Я закончил свою семилетнюю работу в Японии как раз накануне "Экспо-70". И хорошо помню надежды и ожидания, которые возлагали на нее устроители. Как и Токийская Олимпиада 1964 года, всемирная выставка в Осаке 1970 года должна была наглядно показать миру, что послевоенное экономическое чудо превратило испепеленную войной страну во вторую экономическую сверхдержаву. Мне не раз доводилось ездить по автостраде Токио - Осака, которая огибала территорию "Экспо-70". С будущей выставкой почти соседствовал поселок Амагасаки, где в ту пору родилось новое для японцев слово "когай". Оно вошло в повседневный обиход, заменив собой громоздкий термин "загрязнение природной среды промышленными отходами". В разгар экономического чуда Япония гипнотизировала себя цифрами роста валового внутреннего продукта. Но чем гуще становился лес заводских труб, тем болезненнее давала о себе знать неравномерная концентрация индустрии. Ведь в Тихоокеанском промышленном поясе на полутора процентах территории сгрудилась половина населения страны. Именно рядом с "Экспо-70", проходившей под девизом "Прогресс во имя человека", промышленный смог породил болезнь, названную "астма Амагасаки". И вот тридцать пять лет спустя Страна восходящего солнца вновь стала хозяйкой всемирной выставки. За это время Япония пожалуй больше всех других индустриальных держав пострадала от "когай" (вспоминаю регулировщиков в противогазах на токийских перекрестках). Однако она же первой доказала, что с промышленным загрязнением окружающей среды можно эффективно бороться. Небо над Токио вновь стало голубым, а в столичной реке Сумида опять появилась рыба.
В 1994 году Международный комитет по проведению всемирных выставок решил, что в дальнейшем их темы должны подчеркивать заботу об экологии, важность защиты окружающей среды. Так родился девиз "Экспо-2005" - "Мудрость природы". В 2008 году состоится "Экспо-2010" в Шанхае. Она будет проходить под девизом "За лучший город для лучшей жизни", продолжая нынешнюю экологическую направленность всемирных выставок.
"Владивосток", 01.04.2005
ЗАГОЛОВОК: Вот это Патриотизм!.
Страна восходящего солнца смотрит сама на себя
Японцы - странные люди. С одной стороны, общеизвестна их страсть к туристическому, познавательному освоению и изучению мира - их организованные группы встречаешь в Лувре и Британском музее, на Великой китайской стене и у Стены плача в Иерусалиме, во Флоренции и в центре Гугенхайма в Нью-Йорке. Ведущие международные туроператоры даже утверждают, что сегодня представители Страны восходящего стали одной из самых путешествующих наций.
А теперь - парадокс. Вот уже неделю неподалеку от Нагои, в японской префектуре Айчи, работает крупнейшая международная выставка "ЭКСПО-2005" , которая - вполне заслуженно - широко освещается в японской и мировой прессе. Представлены более 120 стран мира и серьезные международные организации, такие как ООН и Красный Крест. Солидно присутствуют и ведущие японские корпорации - "Тойота" , "Хитачи" и так далее. Если подобная выставка завтра откроется, к примеру, во Владивостоке, нетрудно представить, куда устремится основная масса посетителей, воодушевленная простой логикой: свое и так знаем, надо поглазеть, что гости привезли. Однако японцы - а выставку в первые дни посещало более 50 тысяч человек в день - с однозначным упорством выстраиваются в длиннющие и многочасовые очереди именно в свои японские павильоны. В американский - свободно, в российский, французский и сотню других - свободно. Но чтобы попасть в павильон Японии, надо простоять минимум три часа.
Суперпатриотизм? Ярко выраженный эгоцентризм? С ходу ответить трудно. Попытка разобраться - в большом репортаже с выставки, который "В" предполагает опубликовать в следующую пятницу.
Зарубежные СМИ
"The Standard" (China) /Associated Press, March 21, 2005
НЕADLINE: Expo faces mammoth task
BYLINE: Audrey McAvoy
ЗАГОЛОВОК: Экспо обращает свой взгляд на мамонта
На Экспо-2005 посетителям предложат виртуальный контакт с животными (AFP)
Тошио Накамура, генеральный секретарь Экспо-2005 говорит, что в фокусе внимания Всемирной выставки в Японии находятся глобальные проблемы человечества.
Гости павильонов лично убедятся в том, что идеи новых современных достижений подсказывает человеку природа, что природа продолжает оставаться для человека главным источником жизни и развития. Поэтому в бережном и внимательном отношении к ней на глобальном уровне заключается мудрость человечества и, одновременно, в этом - его спасение.
На Экспо-2005 гостям предоставлена возможность интерактивного ознакомления с экспонатами. Например, они смогут не только увидеть прекрасно сохранившегося мамонта, но и изучить его с помощью уникальных приборов в специально развернутой лаборатории.
Гости испытают все прелести контакта с живой и виртуальной флорой и фауной. А также оценят успехи роботостроения японских производителей.
Организаторы Экспо-2005 надеются, что такое «контактное» знакомство с экспонатами, то есть возможное только при личном присутствии в павильоне, привлечет к мероприятию достаточное количество посетителей.
Associated Press Worldstream March 21, 2005 Monday
HEADLINE: After suffering tsunami, Sri Lanka rushes to prepare World Fair
pavilion
BYLINE: AUDREY McAVOY
ЗАГОЛОВОК: После цунами Шри-Ланка спешит возвести свой павильон
Все было готово к отплытию. На борт корабля были погружены: конструкции для павильона Шри-Ланки: бронзовое покрытие для крыши, деревянные стены. Но наступило 26 декабря, когда на народы многих стран обрушилось большое горе в виде цунами.
Губерт Джиякоди, генеральный директор национального ланкийского павильона сообщил, что груз был смыт беспощадной волной.
В море пропали все ценные инструменты для резчиков по драгоценным камням, которые должны будут показывать свое мастерство в процессе работы присутствующим гостям павильона. К счастью, остались целыми живописные ковры украшения стен, так как их отправили в Японию до цунами.
Как сказал Джиякоди, «все понимают, что драматическая гибель людей несоизмерима с утратой павильона и экспозиций.
В сжатые сроки павильон все-таки был построен. В нем отведено место для скорби по жертвам цунами.
В павильоне разместилась выставка картин, воспевающих красоту этой страны. Японцы и все желающие гости смогут оценить национальные блюда Шри-Ланки.
Saudi Press Agency March 21, 2005 Monday
HEADLINE: Yamani To Open Saudi Pavilion at Expo-2005
BYLINE: Saudi Press Agency
ЗАГОЛОВОК: Министр торговли Ямани открывает павильон Саудовской Аравии на ЭКСПО 2005
Министр торговли д-р. Хашим Ямани торжественно откроет в пятницу 25 марта павильон Саудовской Аравии на Экспо-2005. Павильон занимает площадь 972 кв.м. Экспонаты павильона расскажут о прошлом страны, его настоящих и будущих проектах.
Press Release/ PR Newswire US Monday March 21, 1:11 pm ET
HEADLINE: American Airlines to Sponsor U.S. Pavilion at World EXPO 2005 in Aichi, Japan
ЗАГОЛОВОК: American Airlines выступает спонсором павильона США на Экспо-2005
Беспересадочный перелет из Чикаго в Нагойю не только сокращает время полета, но и делает его приятным для пассажиров-гостей Экспо-2005.
Вице-президент по маркетингу компании American Airlines Дан Гартон заявил: «Всемирная выставка создает возможность для людей разных стран обменяться идеями, узнать о том, как живут в других странах, обменяться опытом и установить долгосрочные отношения. Наша авиакомпания горда тем, что она сопричастно к этому событию и берет на себя заботу по доставке американцев для участия в экспо-2005».
"Neue Zurcher Zeitung" 22. Marz 2005
AUTOR: Thomas Fuster
UBERSCHRIFT: Der weisen Natur auf der Spur/Erstmals seit 35 Jahren eine Weltausstellung in Japan
ЗАГОЛОВОК: По следам мудрой природы/Впервые за 35 лет в Японии проводится международная выставка
«Мудрость природы» - девиз международной выставки, которая пройдет в японской провинции Аити. ЭКСПО 2005 – всемирная выставка, имеющая многолетнюю историю. Спустя 35 лет после ЭКСПО в Осаке Японии вновь выпала честь стать хозяйкой всемирной выставки, которая пройдет с 25 марта по 25 сентября. Организаторы ожидают порядка 15 миллионов посетителей. Это на 3 миллиона меньше числа посетивших выставку в Ганновере пять лет назад, и составляет всего лишь четверть количества посетителей ЭКСПО в 1970 году в Осаке. Но организаторы не гонятся за рекордами. Тема выставки – «Мудрость природы», а значит главное – продемонстрировать возможности мирного взаимодействия человека и природы.
В Аити построен новый аэропорт "Centrair" – своеобразный подарок к открытию всемирной выставки. Под выставочные павильоны предоставлена территория в 1,73 км2, которая находится неподалеку от японского индустриального центра – города Нагоя. Организаторы стремились минимизировать влияние на окружающую среду, поэтому все павильоны были спроектированы в виде перемещающихся модулей, которые можно легко собрать и разобрать. Это позволит облегчить и ускорить процесс их утилизации по окончании выставки. Большая часть электроэнергии, которая будет использоваться на выставке, производится с помощью современнейших технологий, таких, например, как солнечные батареи, не наносящих вред природе. Весь мусор будет перерабатываться в биогаз, на нем будут работать специальные микроавтобусы, на которых посетители смогут перемещаться от павильона к павильону. Не возможно найти хотя бы одного места на выставке, где организаторы не задействовали бы современные, инновационные, экологически безопасные технологии. Подчеркивается, что ЭКСПО – экспериментальная площадка для апробации и демонстрации новейших технологий, не наносящих ущерба окружающей среде.
Для тех, кто не интересуется техникой или проблемами защиты окружающей среды, в Аити тоже найдется много увлекательного. Несчетное количество интереснейших мероприятий найдут своего посетителя. Лучший панорамный вид открывается со смотровой площадки, расположенной на высоте 14 метров – это своеобразная пешеходная дорога, протяженностью в 2,6 километра, обрамляющая «мир ЭКСПО». С этого воздушного коридора можно будет увидеть павильоны стран-участниц – все они поделены на шесть секторов, по числу регионов мира.
Каждый павильон представляет собой передвижной модуль площадь 324 м2. Вся территория выставки делится на четыре зоны: "Central Zone" – обширная открытая площадка, на которой будут отмечать всевозможные праздники, в том числе национальные, например 15 апреля – национальный день Швейцарии. Зона "Global House" – символ ЭКСПО – здесь расположен самый большой в мире телевизионный экран, на котором все гости смогут увидеть в натуральную величину все чудеса выставки. Экран будет использован для лазерных шоу, которые будут проводиться каждый вечер вокруг пруда с разноцветными рыбками, расположенного неподалеку. В самой большой по площади зоне "Forrest Experience Zone" посетители смогут насладиться безграничными чудесами природы, пять органов чувств им помогут в этом. В четвертой зоне "Corporate Pavillon Zone" в познавательной форме можно познакомиться с технологиями будущего. На выставке можно будет окунуться не только в мир будущего, но и в мир далекого прошлого, во времена Пермского периода, когда по земле ходили мамонты, жившие 18 тысяч лет назад.
Япония не была бы Японией, если бы на выставке не было роботов. Здесь им отведена одна из ведущих ролей. Они выступают и в качестве музыкантов, и в качестве уборщиков помещений и даже в качестве экскурсоводов.
New Zealand Press Association/The Press (Christchurch, New Zealand), March 22, 2005, Tuesday
HEADLINE: Navy missions
ЗАГОЛОВОК: Миссия ВМС Новой Зеландии
Военный танкер Endeavour вместе с фрегатом, на борту которых 227 человека, отбывают сегодня на учения в Южно-китайское море. Помимо остановок во Владивостоке и Шанхае они запланировали посещение Экспо-2005. Военные суда остановятся у японских берегов на неделю.
Их прибытие будет приурочено ко 2 июня, когда в павильоне будет проводиться Национальный день новой Зеландии.
"The New York Post", March 22, 2005
НЕADLINE: ROBOTS!
BYLINE: By IRIS BROOKS
ЗАГОЛОВОК: РОБОТЫ!
Что это значит? Искусство инсталляции в павильоне Великобритании (фото AFP)
Экспо-2005 – это событие международное, но с чисто японскими флюидами и вкусом. Команды вышколенных сотрудников в униформах и в белых перчатках встретят вас с вежливыми улыбками и японским «ирассяимасе!», что значит – добро пожаловать! Они готовы ответить на любые вопросы, если надо, сопроводят к нужной экспозиции, а потом, улыбаясь и кивая со словами «аригато годзаимас!», поблагодарят за внимание к Экспо-2005.
Все новейшие достижения человеческого гения будут преподнесены посетителям с удивительным и часто интригующим традиционным для японцев гостеприимством.
Гвоздями этой выставки, конечно же, станут роботы. Они будут работать в справочно-информационных киосках, и отвечать на вопросы гостей иногда невпопад. Роботы подготовили для исполнения 7 музыкальных номеров. Под джазовую композицию предусмотрен танец. В павильоне компании Toyota за чистотой будут следить тоже роботы.
В 30 минутах езды от аэропорта Нагойя разместилась территория Экспо-2005. Это лесной массив с живописнейшими прудами и всякой живностью.
Не беда, что в парке сейчас построены павильоны. Все они будут демонтированы и подвергнуты вторичной переработки без вредных последствий для этой лесопарковой зоны.
В каждом павильоне посетителей ждут развлечения. Например, в павильоне Mitsui-Toshiba установлен сканер, который сканирует лица каждого входящего человека и распечатывает на память его портрет.
REUTERS, Tuesday March 22, 10:33 AM
НЕADLINE: Japan Hot Stocks-Matsuzakaya, Eisai, Kyudenko, Seibu Electric
ЗАГОЛОВОК: Matsuzakaya Co. оператор сети универмагов в Нагойе
Matsuzakaya Co., оператор сети универмагов в Нагойе очень надеется, что массовый приток туристов по случаю проведения там Экспо-2005 принесет компании большую прибыль и окажет благотворное влияние на развитие экономики в регионе.
17 февраля был открыт новый международный аэропорт.
Как отмечают владельцы многих супермаркетов, количество покупателей заметно увеличивается. В пятницу 25 марта начнет свою работу Экспо-2005.
Сеть обслуживания Аити делают последние приготовления для приема долгожданных гостей: гастрономы, универмаги, аптеки, лавки, торгующие сувенирами, фотопленками и фотоаппаратами пополняют запасы.
Aljazeera Tuesday 22 March 2005, 21:51 Makka Time, 18:51 GMT
HEADLINE: Japan Expo set to surpass predecessors
BYLINE: By Julian Ryall in Nagoya
ЗАГОЛОВОК: Японская выставка ЭКСПО собирается превзойти своих предшественников
Префектура Аити не является местом паломничества туристов по той одной причине, что это крупнейший промышленный район Японии. То, что там размещаются предприятия корпорации Toyota, говорит само за себя.
Гости и посетители Экспо-2005 в скором времени убедятся, что японцы удивительным образом не допускают, чтобы бремя цивилизации наносила ущерб живописнейшему ландшафту.
На примере такого подхода к своей природе в Аити, японцы покажут, как подобает заботиться об экологии.
Мудрость природы
Человек должен природе сполна платить за ее мудрые советы, которые лежат в основе всех современных изобретений.
Возведение временных конструкций под павильоны, которые будут разобраны без ущерба для окружающей красоты, обошлось в 1,26 млрд. долл.
На Экспо-2005 побывают 15 млн. посетителей из разных стран мира
На их поддержание и эксплуатационные расходы потребуется еще 514 миллионов долларов.
Мамонт
Большой интерес у посетителей, несомненно, вызовут не только чудесные механизмы будущего, но и экспонат из древних веков. Это голова мамонта с бивнями.
Увлекательны павильоны ведущих японских корпораций. Toyota запомнится в этом году плеядой новых роботов-гуманоидов. Hitachi покажет свой поезд на магнитной подвеске. Экспозиция Японской ассоциации автомобилестроителей поразит всех встроенным в павильон 50-метровым колесом обозрения.
Парад культур и традиций
Мудрость, гармония и надежда – тема павильона Саудовской Аравии
Каждая из 121 страны-участниц Экспо-2005 привезет в Японию часть своей культуры, истории, традиций, таланта и мастерства своего народа. Задачей каждой страны является улучшение международного имиджа государства, усиление глобального взаимопонимания между странами, демонстрация направлений своего развития в будущем.
В числе международных организаций в Экспо-2005 участвует: ООН, Международный красный крест
По территории выставки посетителей будет развозить автобус без водителя, а «глобальный трамвай» по кольцевому маршруту общей протяженностью 2, 6 км. будет обслуживать пассажиров в центральной части выставки.
Восточная территория отдана детям. В их распоряжении дома из деревьев, интересный водный парк.
Но, безусловно, звездами Экспо-2005 станут роботы.
The Associated Press/ The Herald Sun March 23, 2005, Wednesday, BC cycle
HEADLINE: Cutting edge robots take center stage at World's Fair
BYLINE: BY AUDREY McAVOY
ЗАГОЛОВОК: Суперсовременные роботы займут центральное место на Экспо-2005
Япония – родина почти 800,000 промышленных роботов, которые заменяют человека на трудоемких участках работы. Япония продолжает лидерство в создании роботов-помощников человека.
В этом скоро убедятся посетители Экспо-2005. В штат сотрудников, обслуживающих Экспо-2005, зачислено более 100 роботов.
Способность с легкостью перемещаться в пространстве покажет белый робот с колесами вместо ног производства Toyota. Он виртуозно танцует под духовой оркестр из роботов-музыкантов и всегда готов помочь любому инвалиду и старику.
Роботы корпорации Honda подражают человеку в моде, мимике, жестах.
Они уже сейчас могут работать в госпиталях, следить за безопасностью в супермаркетах и других общественных местах, работать на ресепшн. Внешности секретарши по имени «Actroid», которой на вид 20 лет, может позавидовать любая модель. Actroid не только красива, но знает несколько языков, всегда приветлива и любезна. Если она не понимает обращения к ней, то всегда мило извинится. По словам тех, кому с ней удалось уже пообщаться, беседа выглядит вполне естественно.
Но не всегда у роботов человеческий облик. Например, робот SuiPPi - детище компании Matsushita рожден подметать улицы. Робот- ящик, но он так умен, что никогда не наткнется и не пропустит грязное пространство.
У робота-охранника ALSOK компьютер и камеры встроены в корпус. Он подает изображение на пульт человека из того места, где обнаруживает непорядок, например, незаконное вторжение или пожар. Он сам незамедлительно обольет взломщика краской, чтобы люди смогли быстрее обнаружить нарушителя и наказать.
На Экспо-2005 робот-рэппер производства Toyota станцует и споет песню: «Полюбите роботов!». Японские робототехники не сомневаются, что роботов гости Экспо-2005 полюбят с первого взгляда.
"North-West News" (Australia) March 23, 2005 Wednesday
HEADLINE: Giving Australia world exposure
ЗАГОЛОВОК: Австралия получает возможность показать себя
Нерида Кауви одна из 60 австралийских граждан, которой посчастливилось поехать на Экспо-2005.
Ее выбрали из числа 3000 желающих работать в австралийском павильоне.
Как считают, глава МИДа Александр Даунер и министр торговли Марк Вэйл «у Австралии есть прекрасный шанс прорекламировать себя на весь мир».
Министры уверены, что австралийцам удастся подтвердить свою открытость, дружелюбие гостям павильона.
Angolapress, 23/03/05
HEADLINE: Participation angolaise a l`Expo Japon 2005
ЗАГОЛОВОК: Участие Анголы в ЭКСПО
Делегация министерства торговли Анголы, которая вылетела в среду из Луанды в Японию для участия в церемонии открытия ЭКСПО 2005, главной темой которой заявлена «Мудрость природы».
Как заявил накануне отлета министр торговли Анголы, Йоахим Муафумба, все экспонаты для ангольского павильона на выставке уже находятся в Японии. На первом этапе делегация в течение недели будет присутствовать на мероприятиях в Аити и вернется в Анголу в июле 2005 года, тогда как сама ЭКСПО 2005 завершается в сентябре.
"The Asahi Shimbun" March 23, 2005 Wednesday
HEADLINE: OSAKA OPENS DOOR FOR CHINESE TOURISTS
ЗАГОЛОВОК: Осака открывает двери для китайских туристов
В прошлом году Японию посетили почти 1 млн. китайцев. Ожидается, что эта цифра в 2005 году существенно увеличится, благодаря глобальному событию – Экспо-2005.
Префектура Осака выделила из своего бюджета 10 млн. йен ТВ Китая на съемку шоу-викторины, посвященной Японии. Цель – привлечь как можно больше туристов к Всемирной выставке.
BBC Monitoring International Reports March 23, 2005
HEADLINE: Japan's Concern Over Taiwan Security Explicit
ЗАГОЛОВОК: Забота Японии о безопасности Тайваня очевидна
Тайвань был приглашен для участия в Экспо-2005. В павильоне гостей познакомят с самобытной культурой Тайваня. Они смогут отведать блюда национальной кухни. В павильоне выступят художественные коллективы, среди которых: Клауд Гейт Театр и танцевальный ансамбль Лань-янь.
Япония обещает позаботиться о безопасности Тайваня на территории выставки, учитывая разгоревшийся конфликт между Китаем и Тайванем.
Central News Agency - Taiwan March 23, 2005, Wednesday
HEADLINE: Japan Could Support US In Fight For Taiwan: Rep For Japan
BYLINE: By Maubo Chang
ЗАГОЛОВОК: Япония согласиться с США и разрешить въезд в страну тайваньской делегации
Хотя Япония предоставляет на время проведения Экспо-2005 туристам из Тайваня безвизовый въезд в страну, но лидеры страны: президент, вице-президент, премьер, министр обороны до сих пор не получили из Токио официального разрешения приехать на Экспо-2005
В числе делегации 48 правительственных чиновника Тайваня. Первая леди хотела бы также посетить Экспо-2005, о чем по закону она должна оповестить власти Японии за 10 дней до визита. Но первая леди боится, что ее приезд создаст много беспокойства и переполох.
Czech News Agency March 23, 2005
HEADLINE: Czech Pavilion Different Fron The Other At EXPO 2005 - Darjanin
ЗАГОЛОВОК: Чешский павильон отличается от других павильонов Экспо-2005, считает Дарьянин
Генеральный комиссар чешского павильона Владимир Дарьянин не сомневается в том, что на гостей Экспо-2005 произведет впечатление интерактивное шоу «Сад фантазии и музыки». Вход в павильон выполнен в виде ракушки, оказываясь в ней, посетители сразу погружаются в мир звуков органа, пиано под журчание воды. Интерьер создан так, чтобы пробудить во взрослых детство, включить их в игру.
Владимир Дарьянин очень высокого мнения о работе художников-дизайнеров Петра Никла и Барборы Скорпиловой, а также автора концепции Джери Черны.
В павильоне работает ресторан с традиционным пивом и национальной закуской. В магазине продаются чешские товары, Можно будет посетить кинотеатр.
Затраты на павильон не превысят 300 миллионов крон, выделенных правительством на участие в Экспо-2005. Владимир Дарьянин выразил лишь сожаление в том, что в Сводный всемирный оркестр, состоящий из музыкантов многих стран мира, забыли пригласить чешских музыкантов.
Информационное агентство Киодо, 23.03
Газета "Майнити", 23.03
Газета "Иомиури", 23.03
Газета "Санкей", 23.03
ЗАГОЛОВОК: Вангари Маатай вновь прибыла в Японию
Заместитель министра по делам окружающей среды Кении Вангари Маатай - первая африканка-лауреат Нобелевской премии мира – 22 марта вновь прибыла в Японию. Целью визита эколога является посещение Всемирной выставки ЭКСПО-2005, которая откроется 25 марта.
Вангари Маатай прибыла в аэропорт Нарита в 11 часов утра. Она была в синей национальной одежде. Приветствуя встречающих, Вангари Маатай сказала, что очень рада еще раз оказаться в любимой Японии. Отъезд назначен на 29 марта, в ходе своего визита она планирует посетить ЭКСО-2005, а также прочитать лекцию о проблемах окружающей среды в Университете Нагоя.
Телеканал Fuji-TV, 23.03
Телеканал NHK, 23.03
Телеканал TV-Asahi, 23.03
Информационное агентство Киодо, 23.03
Газета "Майнити", 23.03
Газета "Иомиури", 23.03
Газета "Санкей", 23.03
ЗАГОЛОВОК: Императорская чета и наследный принц осмотрели ЭКСПО-2005 накануне церемонии открытия
Император Японии, его супруга и наследный принц 23 марта осмотрели главную выставочную территорию Нагакуте на ЭКСПО-2005, церемония открытия которой состоится 24 марта. Наследный принц Японии, который является почетным председателем Всемирной выставки ЭКСПО-2005, впервые осмотрел ее вместе с императорской четой.
В резиденции для почетных гостей членов императорской семьи встретил председатель оргкомитета ЭКСПО-2005 Сёитиро Тоёда, который рассказал им о Всемирной выставке. Затем они осмотрели главный павильон под названием «Глобэл Хаус», в котором находится замороженный мамонт.
После этого они посетили павильон Японии, где их встретила известная актриса Кейко Такесита, исполняющая обязанности главы японских павильонов на Всемирной выставке.
В этот же день наследный принц покатался на поезде с линейным двигателем на магнитной подушке, который называется «Линимо».
Императорская чета и наследный принц примут участие в церемонии открытия Всемирной выставки ЭКСПО-2005 24 марта.
Телеканал Fuji-TV, 23.03
Телеканал NHK, 23.03
Телеканал TBS, 23.03
Информационное агентство Киодо, 23.03
Газета "Майнити", 23.03
Газета "Иомиури", 23.03
Газета "Санкей", 23.03
ЗАГОЛОВОК: Церемония открытия пройдет 24 марта в присутствии членов императорской семьи
25 марта откроется первая в 21 веке всемирная выставка – ЭКСПО-2005 в Аити, которая расположена на двух выставочных территориях – в городе Нагакуте и в городах Тоета и Сето. Во Всемирной выставке, которая пройдет в Японии, примут участие 120 стран. В течение 185 дней до 25 сентября на ней будут предлагаться различные способы решения экологических и других проблем мирового масштаба.
В 2 часа дня 24 марта в присутствии императорской четы и наследного принца пройдет церемония открытия Выставки.
Члены императорской семьи 23 марта осмотрели выставочную территорию, поэтому в округе были приняты строгие меры безопасности. В этот же день на выставочной территории Нагакуте была проведена генеральная репетиция церемонии открытия.
Кроме того, ожидается, что церемонии открытия ЭКСПО-2005 будут присутствовать премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми и около 2500 представителей правительств стран-участниц Выставки. Запланировано также представление, главными действующими лицами которого станут роботы, оркестровый концерт и многое другое.
"Philippine Daily Inquirer" March 24, 2005
HEADLINE: TOURISM CAMPAIGN FOCUSES ON JAPANESE TRAVELERS
ЗАГОЛОВОК: Туристическая кампания призывает ехать в Японию
На Филиппинах проводится широкомасштабная туристическая кампания, целью которой является усилить туристические потоки филиппинских туристов в Японию. По словам министра по туризму Жозе Айса Дурано, в 2005 году Японию посетит 481. 250 туристов, а в 2008 их количество вырастит до 1 млн. человек.
Сегодня Министерство по туризму Филиппин проводит кампанию по информированию граждан о проводимом в Японии открытии Всемирной выставки Экспо-2005. Как оказалось, павильон Филиппин посвящен различным аспектах жизни страны, культуре, особенностям кухни, успехам в охране окружающей среды.
Министерство по туризму рассчитывает, что многие филиппинцы захотят поддержать участие своей страны на Экспо-2005 и посетить зрелищное международное мероприятие.
AFP Mars 24, 2005
HEADLINE: L'Exposition universelle Aichi 2005 a officiellement ouvert ses portes au Japon
ЗАГОЛОВОК: В Японии официально открылась Всемирная выставка Аити 2005
В четверг в префектуре Аити официально открылась первая в XXI веке Всемирная выставка.
«Я надеюсь, что эта выставка станет отправной точкой для возможного сосуществования человека с природой» - выступил премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми на церемонии открытия.
«Технологии играют ключевую роль для совместного экономического развития и защиты окружающей среды», - подчеркнул г-н Коидзуми перед 2 000 приглашенных.
«Наша задача – показать современную цивилизацию, ее культуру и новейшие технологии, а также передать их будущим поколениям» - добавил президент оргкомитета ЭКСПО 2005 Сёитиро Тоёда.
По расчетам организаторов ЭКСПО 2005, ожидается 15 миллионов посетителей, 90% из которых японцы.
"Financial Times" (London, England) March 24, 2005
HEADLINE: Japanese expo hopes high-tech prowess will prove its point:
The relevance of world fairs is questioned in the internet age
BYLINE: By MARIKO SANCHANTA
ЗАГОЛОВОК: Зачем нужны всемирные выставки в век Интернет ? Ответ должны дать высокие технологии Экспо-2005
Одинокий робот играет на кларнете. К нему присоединяются еще семь роботов. Мелодия "Когда святые маршируют в рай" разносится в павильоне Тойота.
Завтра Экспо-2005 в Аити откроет двери для посетителей. Они увидят не только роботов, один из экспонатов – отлично сохранившийся 18 000 летний мамонт.
Больше ста пятидесяти лет прошло со времени открытия первой всемирной выставки в Лондоне в 1851 г. Теперь Международному Бюро приходится приложить немало сил, чтобы убедить весь мир, и прежде всего западные страны, в необходимости проведения всемирных выставок в век глобализации.
В 2000 году в Ганновер приехали в 2 раза меньше посетителей, чем ожидалось. Убытки составили около одного миллиарда долларов США. Планы Экспо-2005 не такие грандиозные. Ожидается около 15 миллионов гостей, из которых около 1,5 миллионов из-за рубежа.
Однако, как утверждают критики, Японии не удалось снизить расходы на проведение выставки. По самым скромным подсчетам, они превышают 3 миллиарда долларов. Представители Японии возражают, что вся вновь построенная инфраструктура будет служить дальнейшему процветанию страны, и особенно префектуры Аити.
LCN, 24/03/2005 17h17
TITRE: Japon: Des robots ouvrent la premiere exposition universelle
ЗАГОЛОВОК: Япония: первую Всемирную выставку открывают роботы
В Японии в четверг утром открылась первая Всемирная выставка 21-го века.
В церемонии открытия принимали участие несколько роботов Асимо, созданных таким образом, что они реагируют на определенные стимулы без человеческого воздействия. Проводимая под девизом «Мудрость природы» выставка полностью посвящена долгосрочному развитию. Выставка будет проходить до 25 сентября и будет открыта для публики с пятницы.
Radio France Mars 24, 2005
HEADLINE: L'Exposition universelle Aichi 2005
ЗАГОЛОВОК: Всемирная выставка Аити 2005
Сегодня в Японии официально открылась первая в XXI веке Всемирная выставка, посвященная глобальным проблемам защиты окружающей среды в эпоху технологического бума.
Неслучайно ЭКСПО 2005, главной темой которой стала «Мудрость природы», проходит в Стране Восходящего Солнца. После вступления в силу Киотского протокола защита окружающей среды является одним из приоритетных направлений, за счет которых Япония намерена стать влиятельной державой на мировой арене.
«Зачастую жертвуя общечеловеческими ценностями, Япония добилась значительных успехов в экономической и промышленной областях. Теперь мы должны сконцентрироваться на том, чтобы постараться жить в гармонии с глобальной экосистемой. В погоне за технологическими достижениями нам не следует забывать о мудрости природы. В этом смысле ЭКСПО 2005 послужит своеобразной лабораторией для всего человечества» - написано на официальном сайте ЭКСПО Аити 2005.
ЭКСПО 2005 – это также прекрасная возможность для Японии представить всему миру последние японские достижения и технологические ноу-хау.
ABC, 24.03.2005
HEADLINE: Nao Victoria: un viaje hacia el pais del Sol Naciente
ЗАГОЛОВОК: «Виктория»: путешествие в Страну восходящего солнца
Воссозданная четырехмачтовая бригантина «Виктория», на которой совершил кругосветное путешествие Хуан Себастьян Элькано, прибывает на Всемирную выставку в Аити. Это путешествие призвано ознаменовать собой единение различных народов и культур. На его борту запланирована обширная культурная программа. После завершения ЭКСПО-2005 корабль вернется в Испанию, на обратном пути сделав остановки в Китае и других азиатских странах: там он будет рекламировать участие Испании в следующей Всемирной выставке, которая состоится в Шанхае в 2010 году.
ABC, 24.03.2005
HEADLINE: «Konnichiwa», Japon
BYLINE: R. BARROSO
ЗАГОЛОВОК: «Приветствую тебя, Япония»
В Аити открывается Всемирная выставка, в которой примут участие 127 стран. Испания, которая не могла остаться в стороне от столь значимого события, привезла в Японию все лучшее, что есть в испанской культуре (образцы архитектуры, моды, фотографии и др.), благодаря чему посетители ЭКСПО-2005 смогут поближе познакомиться с гениальными произведениями наиболее известных представителей испанского искусства.
Associated Press Worldstream/Саnadian Press/Broadcast News (BN) March 24, 2005 Thursday
HEADLINE: Robots on hand to kick off World's Fair in Japan
BYLINE: KOJI SASAHARA;
ЗАГОЛОВОК: Роботы открывают Всемирную выставку
В четверг стартовала Всемирная выставка Экспо-2005 в Японии. Ее открыли танцующие роботы. Девиз выставки - гармония технологического развития и чистоты экологии. Организаторы ожидают, что за 6 месяцев работы выставки, ее посетят 15 миллионов туристов.
Как отметил на церемонии открытия выставки премьер-министр Японии Д. Коидзуми, стремительно развиваясь, современное человечество сталкивается с проблемами глобального потепления и истощения природных ресурсов.
Наука держит в руках ключи к решению защиты окружающей среды и дальнейшего экономического роста. Но только в гармонии с природой цивилизация может достигнуть максимальных успехов.
На выставке можно будет ознакомиться с самыми новейшими разработками робототехники, экологически чистыми технологиями, применяемыми в разных странах.
The UB Post (Mongolia) March 24, 2005
HEADLINE: JAPANESE COMPANY HELPS ORGANIZE MONGOLIA'S WORLD EXPO ENTRY
BYLINE: by B. Bulgamaa,
ЗАГОЛОВОК: Японcкие компании помогают Монголии в подготовке к Экспо-2005
Как сообщил председатель Монгольской национальной торговой палаты C. Демберель, Монголия подготовилась к участию в Экспо-2005 благодаря помощи правительства Японии и ряда японских компаний.
Японское правительство выделило бесплатно для Монголии павильон, а также 25 миллионов йен на его оборудование. Присутствие Монголии на Всемирной выставки много значит для будущего страны. Украсит павильон своим присутствием известный монгольский сумоист Якозуна Асашорью, который выступит на показательном турнире во время проведения Экспо-2005.
Polish Press Agency March 24, 2005 Thursday
HEADLINE: Poland's tourist and business offer at Expo 2005
ЗАГОЛОВОК: Польша покажет свою привлекательность для туристов и бизнеса на Экспо-2005
Польша приедет на Экспо-2005, чтобы показать всему миру свою привлекательность для туристов и японских инвесторов, сказал представитель Национальной \экономической палаты Польши.
Имидж Польши представит Польская туристическая организация, Государственное агентство по инвестициям, Агентство международной информации (PAIiIZ) и др.
Агентство международной информации к Экспо-2005 выпустило книгу на японском языке о польской экономике, привлекательной для иностранных инвестиций. Агентство проведет ряд конференций и встреч с бизнесменами и журналистами. Польская туристическая организация покажет туристические красоты Польши.
Экспозиция Польши будет состоять из 2 частей. Одна посвящена Шопену, другая выполнена в виде соляной копей в Величке.
Qatar News Agency March 24, 2005 Thursday 5:36 PM EST
HEADLINE: World EXPO Gets Underway In Japan
ЗАГОЛОВОК: Всемирная выставка Экспо-2005 открывает свою работу
В Японии прошла официальная церемония открытия всемирной выставки ЭКСПО-2005. На церемонию прибыли японский император Акихито с супругой и наследным принцем, а также премьер-министр Дзюнъитиро Коидзуми.
В многочисленных выступлениях говорилось, что Экспо-2005 имеет огромное значение для взаимопонимания многих народов мира, поскольку наглядно представляет самое лучшее, что выработано их традициями на протяжении истории.
"El Pais", March 24, 2005
HEADLINE: Japon abre la Expo del desarrollo en armonia Aichi inaugura el viernes una Exposicion Universal bajo el lema 'La sabiduria de la naturaleza'
BYLINE: GLORIA TORRIJOS
ЗАГОЛОВОК: В Японии открывается ЭКСПО-2005
Правительство Японии хочет воспользоваться представившейся возможностью, чтобы попытаться заручиться поддержкой своего намерения занять место постоянного представителя СБ ООН во время встреч с зарубежными политиками, прибывающими на Всемирную выставку в Аити. В первую очередь, речь идет о представителях африканских Центральноамериканских стран.
"The Asahi Shimbun" March 24, 2005 Thursday
HEADLINE: Aichi EXPO Seen As Trigger For Industrial Boom
ЗАГОЛОВОК: С Экспо в Аити начнется бум индустриального туризма
Несмотря на созданный ажиотаж вокруг Экспо-2005, похоже, что выставка будет более грандиозным событием, чем даже ожидается.
Японскими технологиями интересуются многие страны. Показ новейших достижений японских корпораций на Экспо-2005 оживит интерес иностранных туристов к посещению промышленных предприятий, считает японское бюро по туризму.
Поэтому сегодня специально для туристов с деловым уклоном в программу посещения Экспо-2005 включено ряд интересных экскурсий по промышленным предприятиям региона Чубу (Chubu).
В июле в Нагойе правительство префектуры Аити планирует проведение международного форума по индустриальному туризму. Собравшиеся будут решать, как сделать посещение индустриальных объектов иностранными туристами интересным и познавательным.
Телеканал Fuji-TV, 24.03
Телеканал NHK, 24.03
Телеканал TV-Asahi, 24.03
Телеканал NTV, 24.03
Телеканал TV-Tokyo, 24.03
Телеканал TBS, 24.03
Информационное агентство Киодо, 24.03
Информационное агентство Дзидзи, 24.03
Газета "Майнити", 24.03
Газета "Иомиури", 24.03
Газета "Санкей", 24.03
Газета "Асахи", 24.03
Газета "Нихон Кейдзай", 24.03
ЗАГОЛОВОК: Церемония открытия ЭКСПО-2005
Официальная церемония открытия Всемирной выставки ЭКСПО-2005 в префектуре Аити, которая начнет свою работу 25 марта, началась в два часа дня 24 марта на выставочной территории Нагакуте и длилась полтора часа.
После исполнения гимна Японии под аккомпанемент оркестра прошли знаменосцы с флагами 121 страны, участвующих в ЭКСПО-2005.
Буддистские монахи провели символическую церемонию с пожеланиями успеха Выставке.
С приветственной речью выступил председатель оргкомитета ЭКСПО-2005 Сёитиро Тоёда. По его словам, ЭКСПО-2005 имеет огромное значение для взаимопонимания народов мира, так как Выставка представляет лучшее, что выработано человечеством.
Перед собравшимися выступил также премьер-министр Дзюнъитиро Коидзуми и призвал не забывать о необходимости охраны окружающей среды.
С приветственной речью выступил император Японии. Он прибыл на церемонию с супругой и наследным принцем.
На всей выставочной территории во время церемонии открытия были приняты строгие меры безопасности. Всемирная выставка ЭКСПО-2005 будет открыта в течение 185 дней с 25 марта.
Телеканал NHK, 25.03
Телеканал TV-Asahi, 25.03
Телеканал TV-Tokyo, 25.03
Телеканал TBS, 25.03
Информационное агентство Киодо, 25.03
Информационное агентство Дзидзи, 25.03
Газета "Майнити", 25.03
Газета "Иомиури", 25.03
Газета "Санкей", 25.03
ЗАГОЛОВОК: ЭКСПО-2005 в Аити была открыта широкой публике
В пятницу в префектуре Аити открылась первая в 21 веке Всемирная выставка ЭКСПО-2005. У входа на выставочную территорию собралось в общей сложности 8800 человек. Некоторые из них ожидали открытия всю ночь.
Всемирная выставка проходит под лозунгом "Мудрость природы". В ней принимает участие 121 страна и 4 международные организации.
Один из главных экспонатов этой выставки - голова мамонта, который пролежал в вечной мерзлоте в Сибири 18 тысяч лет.
Выставка также знакомит с новейшими информационными технологиями, призванными сохранять природу и решать проблемы окружающей среды.
Кроме того, первые в Японии поезда на магнитной подушке под названием «Линимо» были введены в эксплуатацию для доставки посетителей к месту проведения выставки, а транспортная система следующего поколения IMTS перевозит посетителей из одного павильона в другой в автоматическом режиме без машиниста.
Телеканал NHK, 25.03
Информационное агентство Киодо, 25.03
Газета "Майнити", 25.03
Газета "Иомиури", 25.03
ЗАГОЛОВОК: Коидзуми призывает к антитеррористическим мерам
Премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми призывает приложить все возможные усилия для того, чтобы не допустить террористических акций и чтобы обеспечить безопасность на Всемирной выставке ЭКСПО-2005.
По словам премьер-министра Коидзуми, церемония открытия выставки, которая состоялась в четверг, была замечательной. Он заявил также, что все министерства и ведомства должны сотрудничать для обеспечения безопасности посетителей ЭКСПО-2005.
"Wall Street Journal", DOW JONES NEWSWIRES, March 25, 2005
HEADLINE: Koizumi May Raise EU Arms Export Issue With Chirac
ЗАГОЛОВОК: Коидзуми намерен обсудить с Шираком вопрос об экспорте вооружений
Премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми планирует выразить обеспокоенность намерением ЕС отменить эмбарго на поставки оружия Китаю в воскресенье, в ходе предстоящей встречи с президентом Франции Жаком Шираком. Помимо беседы с Коидзуми, Ширак хочет посетить Всемирную выставку в Аити.
"El Mundo", March 25, 2005
HEADLINE: Expo Universal 2005
BYLINE: Arturo Escandon. Especial para El Mundo
ЗАГОЛОВОК: Открылась Всемирная выставка ЭКСПО-2005
Вчера наследный принц Японии Нарухито в качестве почетного председателя ЭКСПО официально открыл Всемирную ярмарку в Аити. На торжественной церемонии присутствовали также император Акихито с супругой, а также премьер-министр Коидзуми. Обращаясь к присутствующим, император Японии напомнил об историческом стремлении японцев стать открытыми для мира путем приобретения и развития технологий.
"La Razon", 25 de marzo de 2005
HEADLINE: El colorido pabellon espanol seduce a los japoneses
BYLINE: G. G. M.
ЗАГОЛОВОК: Колоритный испанский павильон привлек к себе большое внимание со стороны японцев
В рамках ЭКСПО-2005 в Аити Испания предложила посетителям обширную культурную программу. Она организовала 7 выставок в японских музеях, концертных залах и театрах. На то, чтобы произвести впечатление на страну, являющуюся лидером мировой экономики, испанское правительство выделило 24 миллиона евро.
"The Daily Yomiuri" (Tokyo) March 25, 2005 Friday
HEADLINE: AICHI EXPO 2005; Aichi Pref. opens doors to expo visitors today
BYLINE: Cameron McLauchlan
ЗАГОЛОВОК: Аити Экспо-2005; Префектура открывает выставку для посетителей завтра
На торжественной церемонии открытия Всемирной выставки Экспо-2005, которая откроется для посетителей завтра, присутствовали император, члены императорской семьи и члены правительства Японии, а также 2,400 гостей.
Выступающие выразили уверенность, что столь глобальное событие послужит цели сплочения людей и совместного решения многих проблем современности, как, например, защита окружающей среды.
Как рапортовали организаторы Выставки, павильоны всех стран показали практически полную готовность к приему посетителей.
Как сказал Шоихиро Тойода, председатель японской ассоциации Экспо-2005: «Я уверен, что Экспо-2005 подарит детям разных стран неограниченные мечты и надежду на будущее».
Под гимн выставки «Я буду твоей любовью» в исполнении сводного симфонического оркестра, объединившего из разных стран мира, состоялась парад знамен стран-участниц Экспо-2005.
"L`Hebdo", 25 mars 2005 (с ссылкой на ATS)
TITRE: Pavillon suisse a Aichi: sous les cliches, une Suisse moderne
ЗАГОЛОВОК: Павильон Швейцарии в Аити: за традиционными клише – современная Швейцария
Символы выставки, Киккоро (справа) и Моризо на выставке в Аити 20-го марта 2005
Создатели павильона Швейцарии в Аити использовали в оформлении павильона традиционные клише для привлечения посетителей. Но как только посетитель зайдет в павильон, как он столкнется с видением современной Швейцарии.
Выбор элементов экспозиции был определен результатами исследования, проведенного в 2003 года для развития представлений о Швейцарии в Японии, объясняет Йоханнес Матьясси, глава швейцарской команды. Это исследование показало, что у японцев Швейцария ассоциируется в первую очередь с горами, пейзажами и нейтралитетом. «Первая и последняя ассоциации были использованы в оформлении павильона в интересах туризма. Начиная с этого, посетитель откроет для себя «различные слои» швейцарской специфики, отметив, что она весьма «многообразна», чем «однородна», как комментирует сценограф Юрий Штейнер. Внутри павильона, названного «Горы», будет находиться макет высотой в 9 метров воспроизводящий горную цепь, полностью воссозданный на компьютере. Также в павильоне будут располагаться несколько выставок, посвященных «аутентичным и современным» аспектам Швейцарии, экспонаты которых будут выставлены в пластиковых камерах-«шарах». Среди выставленных предметов будут, например, фигурировать полотно люцернского художника Ханса Эрни 1939 года, швейцарский паспорт Альберта Эйнштейна и серебрянная деталь с Орбитера (Orbiter) Бертрана Пиккара. Посетители также смогут в прямом эфире увидеть восстановление при помощи новейших технологий хижины Швейцарского Альпийского клуба «Монте Роза».
Зайдя в павильон, посетители получат военный карманный фонарик, превращающийся в MP3-плеер, слушая который можно будет послушать про экспозицию. После короткой прогулки среди «шаров», посетитель подойдет к видовой точке «Fuji-Point». «Турист» может сделать там последнее фото на память, прежде чем отправится по пешеходной дорожке в ресторан «Альпийская роза» (Alpenrose) и к павильону «Лучшее из Швейцарии» ("The Best of Switzerland"). Создатели швейцарского проекта ожидают, что к ним придут примерно 1 000 000 посетителей, преимущественно японцев.
Телеканал Fuji-TV, 26.03
Телеканал NHK, 26.03
Информационное агентство Киодо, 26.03
Информационное агентство Дзидзи, 26.03
Газета "Майнити", 26.03
Газета "Иомиури", 26.03
Газета "Нихон Кейдзай", 26.03
ЗАГОЛОВОК: Президент Франции осмотрел ЭКСПО-2005
Президент Франции Жак Ширак 27 марта посетил Всемирную выставку ЭКСПО-2005 в префектуре Аити и осмотрел несколько павильонов, в том числе павильон Японии в Нагакуте. Это первое посещение Выставки главой государства, входящего в «восьмерку», после ее открытия 25 марта.
В павильоне правительства Японии президента встретили актриса Кейко Такесита, являющаяся главой японских павильонов на ЭКСПО-2005 и министр экономики, торговли и промышленности Сёити Накагава. От павильона Японии президент Ширак направился к французскому павильону.
Телеканал NHK, 27.03
Телеканал TV-Asahi, 27.03
Информационное агентство Киодо, 27.03
Газета "Майнити", 27.03
Газета "Санкей", 27.03
Газета "Асахи", 27.03
ЗАГОЛОВОК: Второй день ЭКСПО-2005 – прогнозы оргкомитета относительно посещаемости не оправдываются
26 марта, во второй день открытия Всемирной выставки ЭКСПО-2005 в префектуре Аити, несмотря на первый выходной день, число посетителей составило 46 115 человек, что лишь на 3 000 превысило число посетителей в пятницу. Оргкомитет предсказывал, что в первый выходной Выставку посетят 150 тысяч человек.
Причиной, по всей видимости, является похолодание и мелкий дождь, который льет в последние дни. Генеральный секретарь ЭКСПО-2005 Тосио Накамура также заявил о большом влиянии погодных условий на посещаемость Выставки и выразил надежду, что в ближайшие дни погода улучшится.
Однако некоторые павильоны, такие как павильон Тойоты и павильон Хитачи по-прежнему пользуются большой популярностью у посетителей, тогда как иностранные павильоны не особенно их привлекают. Объясняя эту тенденцию, Тосио Накамура сказал, что иностранные павильоны также станут популярными, если сумеют передать свою особенную привлекательность.
Все транспортные средства Всемирной выставки ЭКСПО-2005, в том числе «Линимо», курсируют без проблем.
Телеканал NTV, 28.03
Телеканал TBS, 28.03
Информационное агентство Киодо, 28.03
Информационное агентство Дзидзи, 28.03
Газета "Майнити", 28.03
Газета "Асахи", 28.03
Газета "Нихон Кейдзай", 28.03
ЗАГОЛОВОК: Число посетителей ЭКСПО-2005 в третий день намного ниже прогнозов
27 марта, на третий день открытия Всемирной выставки ЭКСПО-2005 в префектуре Аити, число посетителей впервые превысило отметку в 50 тысяч и составило 50 383 человек. Это приблизительно на 8 000 человек больше, чем в субботу. Общее число посетителей за три дня – около 150 тысяч человек, тогда как оргкомитет прогнозировал 450 тысяч. Несмотря на это, у некоторых павильонов образовались длинные очереди.
По прогнозам оргкомитета ЭКСПО-2005 наибольшее число посетителей должно быть непосредственно после открытия Выставки и в последние дни ее работы, а также во время каникул в конце апреля и на летних каникулах. Однако 25 и 26 марта из-за снега и дождя Выставку посетило небольшое число людей, а 27 марта, несмотря на благоприятную погоду, их число возросло незначительно.
В первые дни Всемирной выставки в Осаке в 1970 году также были проблемы с посещаемостью. Однако, в итоге, ее посетило свыше 64 миллионов 210 тысяч человек. Именно поэтому представители оргкомитета ЭКСПО-2005 настаивают на том, что нельзя прогнозировать конечный результат, основываясь на статистических данных за первые дни.
Телеканал NHK, 28.03
Телеканал TV-Asahi, 28.03
Информационное агентство Киодо, 28.03
Газета "Майнити", 28.03
Газета "Санкей", 28.03
Газета "Асахи", 28.03
ЗАГОЛОВОК: Несмотря на дождь, число посетителей ЭКСПО-2005 в понедельник достигло 60 тыс. человек
Четвертый день Всемирной выставки ЭКСПО-2005, несмотря на понедельник и на дождливую погоду, привлек наибольшее число посетителей со дня ее открытия – 59 507 человек.
В солнечное воскресенье ЭКСПО-2005 посетило 56 597 человек. Представители оргкомитета полагают, что люди решили воздержаться от посещения Выставки в выходные дни, беспокоясь о возможной толкотне.
В понедельник стало особенно заметно, что на Выставку потянулись группы туристов, приезжающих на автобусах, и целые семьи. Согласно оргкомитету ЭКСПО-2005, число автобусов на стоянке достигло 350, это на 50 автобусов больше, чем в воскресенье.
Телеканал NHK, 28.03
Телеканал TBS, 28.03
Информационное агентство Киодо, 28.03
Информационное агентство Дзидзи, 28.03
Газета "Майнити", 28.03
Газета "Санкей", 28.03
Газета "Асахи", 28.03
ЗАГОЛОВОК: Встреча императорской четы с президентом Франции
Император и императрица встретились в понедельник в Токио с президентом Франции Жаком Шираком и его супругой.
Президент Ширак и его супруга прибыли в Японию в субботу с трехдневным визитом и в воскресенье посетили Всемирную выставку ЭКСПО-2005, которая открылась в префектуре Аити.
На встрече президент Ширак затронул тему защиты окружающей среды, которой посвящена выставка. По его словам, международное сообщество должно сотрудничать для предотвращения истощения глобальных ресурсов.
IRNA/BBC News/UPI March 31, 2005 Thursday 5:04 AM EST
HEADLINE:Iran-Japan-Trad
ЗАГОЛОВОК: Иранско-японские торговые отношения
1 апреля Министр торговли Ирана Мохаммад Шариатмадари посетит Всемирную выставку в Японии Экспо-2005 во время празднования Национального дня Ирана.
Иранский павильон назван «Искусство жизни». Он площадь в 324 кв.м. Там разместились прекрасные творения мастеров национального творчества. В павильоне будет проводиться выставка-продажа традиционных иранских товаров, пройдет концерт народно музыки.
Выставка Экспо-2005 будет проходить 6 месяцев и ее посетит почти 15 миллионов туристов из разных стран мира. В число интереснейших экспонатов входят: мамонт, которого нашли в вечной мерзлоте сибирской тундры, роботы-гуманоиды, наделенные способностью выполнять почти человеческие телодвижения, в также транспорт будущего.
Экспо-2005 призывает людей не забывать о том, что природа требует бережного отношения в наше время стремительно развивающихся технологий.
PR Newswire US March 31, 2005 Thursday 03:29 AM GMT
HEADLINE: EXPO 2005 Gets Off to a Lively Start in Aichi Japan
ЗАГОЛОВОК: Экспо-2005 стартует в Японии в префектуре Аити
За один день до открытия Экспо-2005 для посетителей состоялась торжественная церемония открытия международного события, на которой присутствовали члены императорской семьи, премьер-министр Д. Коидзуми, члены правительства и высокопоставленные зарубежные гости. Рядом с официальными лицами присутствовали роботы-музыканты, роботы-няньки, роботы-персональные авто. Перед собравшимися выступили прекрасные художественные коллективы Японии и трогательные японские детишки.
Открытие Экспо-2005 превратилось в яркий японский праздник, который продлится до сентября. За первую неделю работы Экспо-2005 посетили много известных людей, среди которых президент Франции Жак Ширак и нобелевский лауреат Вангари Маатаи.
Associated Press/Boston Globe Thursday, March 31, 2005 Updated at 9:03 AM EST
HEADLINE:We, Robots
BYLINE:By GEOFFREY YORK
ЗАГОЛОВОК: Мы – роботы
Крупнейшая японская телефонная компания с важными гостями, пожелавшими ознакомиться на Экспо-2005 с их новой моделью мобильного телефона, посылали робота Асимо. Асимо – робот- гуманоид. Его рост достигает 120 см. У него гибкие руки и ноги. Это Асимо каждый день танцует перед входом в штаб-квартиру корпорации Honda. Это Асимо проводит экскурсии на завод корпорации и в научный музей. Создатели робота уверены, что скоро его присутствие среди людей станет обычным делом.
По мнению изобретателей из корпорации Honda, роботов должны облегчать жизнь человека не только на заводских конвейерах, но и в домашних условиях.
В настоящее время в Японии настоящий бум роботов. Все известные японские компании стараются перещеголять друг друга. Honda уже затратила на новую программу более 100 миллионов долларов.
В числе новых роботов есть такие, которые вернут больному человеку утраченные способности, станут ногами и руками инвалида. Они подадут, приготовят, отвезут гулять.
Honda потратила на разработку робота Асимо 20 лет. Но несмотря старания, управление робота осуществляется человеком и при его нахождении неподалеку.
Цель многих изобретателей заключается в том, чтобы сделать робота как можно более независимым от человека. Но это пока впереди. А сегодня на Всемирной выставке проходит парад роботов. Посетители выставки получают огромное удовольствие от знакомства с роботами- музыкантами, роботами-няньками, роботами-инвалидными колясками, роботами-мусорщиками, роботами-компаньонами, роботами-собеседниками, роботами –бодигардами, роботами-футболистами.
Kuensel Online, Thursday, March 31
HEADLINE:Bhutan Pavilion opens in Aichi, Japan
ЗАГОЛОВОК: Павильон Бутана начинает свою работа на Экспо-2005 в Японии, Аити
Павильон Бутана открыл свои двери 25 марта. Он построен в национальном стиле в виде буддистского храма. Стены украшены множеством картин, которые передают разнообразие и красоту страны.
В павильоне выставлены предметы народного промысла, включая искусно расшитые ткани – предмет особой гордости умельцев Бутана.
В павильоне работают мастера. Из-под их рук появляются настоящие шедевры: скульптуры из камня и дерева, пейзажи, воспевающие красоту земли и талант народа Бутана.
Ежедневно павильон посещает до 8 тысяч человек.
"Yemen Observer Newspaper"/ SANA’S Mar 31, 2005
HEADLINE:EXPO 2005 in Aichi, Japan
BYLINE:By Mr. Yuichi Ishii
ЗАГОЛОВОК: Экспо-2005 в Аити, Япония
На прошлой неделе открылась Всемирная выставка Экспо-2005. В одном месте планеты, в Японии, собралось множество людей, культур, знаний.
Люди сюда приехали не только развлекаться, но и работать. Здесь пройдут многочисленные симпозиумы, круглые столы. Тема заседаний перекликается с генеральной темой выставки: «Мудрость природы». Посетителям предстоит подумать о поиске нового отношения к природе в 21 веке. Экспо-2005 заставляет заново осознать и оценить важную роль окружающей среды в жизни человека. Природа всегда дает мудрые советы и верные решения, она безвозмездно подарила человечеству все гениальные идеи, лежащие в основе современных открытий и изобретений. А теперь как никогда нуждается в защите. Поэтому сегодня перед всеми стоит глобальная задача создания на планете гармонии между человеком и окружающей природой.
В своем павильоне йеменцы расскажут о том, что делают они для соблюдения столь необходимого баланса между цивилизацией и экологией. Для этого в павильоне воссоздана природа уникального Архипелага Сокотра.
Организаторы павильона постарались объяснить свое отношение к природе, ориентируясь, прежде всего на японские образы. Они надеются, что такое общение позволит упрочить связи между двумя народами, поможет им найти деловых и привлечь внимание к своей стране иностранных туристов.
Телеканал NHK, 01.04
Телеканал NTV, 01.04
Телеканал TV-Tokyo, 01.04
Телеканал TBS, 01.04
Информационное агентство Киодо, 01.04
Информационное агентство Дзидзи, 01.04
Газета "Майнити", 01.04
Газета "Иомиури", 01.04
Газета "Санкей", 01.04
Газета "Асахи", 01.04
Газета "Нихон Кейдзай", 01.04
ЗАГОЛОВОК: На ЭКСПО-2005 можно приходить со своими сэндвичами и бенто
С 1 апреля на территорию Всемирной выставки ЭКСПО-2005 можно будет проносить сэндвичи и бенто (пластиковая коробочка, в отделениях которой разложены разные продукты), приготовленные дома. Посетители теперь смогут завтракать, расположившись прямо на газоне или на скамейках и наслаждаясь прекрасной весенней погодой.
"The Daily Yomiuri" (Tokyo) April 1, 2005 Friday
HEADLINE: AICHI EXPO 2005; Indonesia Pavilion opens with thanks
BYLINE: Hiroshi Hirai
ЗАГОЛОВОК: Экспо-2005: Павильон Индонезии открывается со словами благодарности
Генеральный комиссар павильона Индонезии на Экспо-2005 Ретно Астути (Retno Astuti) выразила благодарность международному сообществу за оказанную помощь в ликвидации последствий разрушительного цунами и сильного землетрясения, случившегося в понедельник на этой многострадальной земле.
В среду присутствовавшим на церемонии открытия павильона гостям были показаны ужасающие кадры стихийных бедствий.
«Стихия заставляет нас учится выносить уроки мудрости природы», - сказала комиссар в заключение своего выступления. Церемония завершилась большим концертом национальных танцев и песен Индонезии.
Ирландия в четверг стала первой страной, которая провела свой Национальный день.
На открытии праздника министр по европейским делам Ирландии Ноэль Трейси (Noel Tracey) сказал, что выставка Экспо-2005 очень своевременно собрала вместе людей всех стран, чтобы решить сообща глобальные проблемы человечества.
"The Standard" (Kenyan newspaper)/The East African Standard/Africa News March 31, 2005 Thursday
HEADLINE: PanAfrica; Campaign for Debt Relief, Maathai Tells Africa
ЗАГОЛОВОК: ПанАфрика; Маатаи призывает Африку провести кампанию за списание долга
Вчера, выступая на открытии Общего павильона стран Африки, нобелевский лауреат Вангари Маатаи сказала, что африканские страны должны меньше говорить, а больше делать для того, чтобы снизить долги своих стран и победить бедность. Она добавила, что бедные страны должны больше уделять внимание укреплению торговых отношений и не забывать о природоохранных мероприятиях. Поскольку г-жа Маати является заместителем министра окружающей среды, она подробнее остановилась на «моттаинаи», что в переводе с японского означает вторичную переработку использованных материалов и их возвращение в природу.
«Природа ничего не прощает. Если мы ее засоряем и тем самым разрушаем, то мы сами же потом от этого пострадаем. Каждый человек должен использовать моттаинаи», - заключила Вангари Маатаи.
"The Herald Africa News" March 31, 2005 Thursday
HEADLINE: Zimbabwe; President Takes Pride in Zim's Presence At Aichi Expo 2005
ЗАГОЛОВОК: Зимбабве; Президент гордится участием Зимбабве в Экспо-2005
С торжественной речью на Экспо-2005 выступил президент Зимбабве Мугабе.
Зимбабве вместе с 27 африканскими странами заняла место в общем павильоне африканских стран.
Президент Мугабе поблагодарил японцев за помощь, оказанную в подготовке национальной экспозиции Зимбабве.
Он отметил, что Зимбабве с радостью поделится со всеми присутствующими своими идеями, культурными традициями во благо дружбы, сотрудничества, развития торговых отношений и туризма.
Многие годы Зимбабве следовала курсом «Взгляд на Восток», развивая частный сектор, строя деловое сообщество, делая ставку на независимость и устанавливая связи с другими странами. Экспо-2005 дала возможность Зимбабве теперь продемонстрировать успехи в этом сложном деле.
Central News Agency (Taipei) /BBC Monitoring International Reports March 31, 2005
HEADLINE: Taiwan Koumintang Head Offers "Third Option" In Bid To Solve Cross-Strait Issue
BYLINE: By Deborah Kuo
ЗАГОЛОВОК: Лидер тайваньской оппозиции Куоминтанг «предлагает» в решение проблем с Китаем
Председатель тайваньской оппозиции Лиен Чан прибыл в Японию. Он встретился с членами правительства Японии. Куоминтанг выступает за налаживание теплых отношений с Китаем, которые считает весьма выгодными для Тайваня. В своей речи Лиен Чан выразил готовность оказать правительству Тайваня помощь в решении политических проблем с Китаем мирным путем.
Лиен Чан обязательно посетит на Экспо-2005 доисторического мамонта и осмотрит поезд на магнитной подвеске. В его планах входит побывать в павильоне Международного Красного креста.
The International Herald Tribune March 31, 2005 Thursday
HEADLINE: Expo touts a green future
BYLINE: Elizabeth Heilman Brooke
ЗАГОЛОВОК: Экспо делает ставку на зеленое будущее
Роботы-помощники, роботы-гиды и музыканты в содружестве с трогательными зелеными человечками, символами чистоты природы, стали визитной карточкой Экспо-2005.
Всемирная выставка, открывшаяся недавно в японской префектуре Аити, продлится полгода. Ее задача привлечь мировое сообщество к проблеме бережного отношения к природе.
Современное стремительное технологическое развитие и строгое соблюдение экологической безопасности – вот глобальная матрица жизни современного общества.
В префектуре Аити располагается всемирно известный японский производитель автомобилей – Toyota. Участие корпорации Toyota в Экспо-2005 стало триумфальным. На этот раз – Toyota поражает всех своими роботами. Сегодня Toyota делает ставку не на промышленных роботов-станков, а на роботов с человеческим обликом и поведением. Роботы-гуманоиды - это молодые, красивые и вежливые ассистенты, собеседники, говорящие на нескольких языках, даже музыканты и танцоры.
Рядом с ними находится пришелец из прошлого. Это извлеченный из глубин веков и из вечной мерзлоты мамонт, точнее, его голова с бивнями и остатками шерсти, а также его передняя нога. Эта удивительная находка была привезена из Сибири в специальном рефрижераторе. В павильоне развернута настоящая современная лаборатория, позволяющая исследовать столь хорошо сохранившийся экспонат. Подъем мамонта из вечной мерзлоты и его показ на Экспо-2005 стал возможен благодаря многомиллионному совместному российско-японскому проекту. Ученым предстоит поставить точку в спорах о причине гибели мамонтов и рассмотреть возможности клонирования доисторического животного.
UPI March 31, 2005 Thursday 6:17 AM EST
HEADLINE: PM pushes Expo to allow homemade lunches
ЗАГОЛОВОК: Премьер-министр просит разрешить посетителям приносить с собой еду из дома
Как сообщала Mainichi Shimbun в четверг, у посетителей выставки вызвал недовольство запрет организаторов Экспо-2005 приносить с собой на территорию выставки еду и напитки в магазинной таре. Перед входом на территорию людям предлагалось избавиться от напитков в банках и бутылках.
Премьер-министр Д. Коидзуми в своем обращении к посетителям Экспо-2005 объяснил, что подобная мера предпринята не столько для поддержания чистоты на территории, сколько в антитеррористических целях.
Между тем Д. Коидзуми попросил организаторов все-таки пойти на некоторые уступки. Как стало известно, пронос на территорию еды и воды будет разрешен.
"The Daily Yomiuri" (Tokyo) April 2, 2005 Saturday
HEADLINE: AICHI EXPO 2005; Vendors disappointed with expo's lifting of bento ban
ЗАГОЛОВОК: Экспо-2005 в Аити: Продавцы расстроены оттого, что посетителям разрешили приносить еду с собой
В первый же день после того, как посетителям разрешили проносить с собой рисовые шарики, бенто и бутерброды на традиционных японских пластиковых подносах, 14, 400 человек целыми семьями с детьми и со всем необходимым для семейного праздника стояли ранним утром у ворот Экспо-2005.
Что касается работников кафе и ресторанов, то они не в восторге от снятия запрета и боятся убытков.
Теперь все могут поесть и попить, когда хотят, поскольку рестораны не пускают посетителей со своей едой, им придется поискать место для пикника.
"The Daily Yomiuri" (Tokyo) April 2, 2005 Saturday
HEADLINE: AICHI EXPO 2005; U.S. Pavilion greets visitors with the Franklin spirit
BYLINE: Hiroshi Hirai
ЗАГОЛОВОК: Экспо-2005: Дух Франклина приветствует посетителей в павильоне США
У каждого посетителя павильона США есть шанс пообщаться с духом Бенджамина Франклина - изобретателя, ученого, дипломата, политического деятеля и заслуженного гражданина Америки.
«Посетителям из разных стран он представит чисто американские ценности: надежду, оптимизм, предпринимательство и свободу», - сказала Лиза Гейбл, генеральный комиссар павильона.
Помимо мультимедийного шоу с участием Франклина, американцы привезли модель марсохода и некоторые другие важные изобретения в области космических исследований.
Национальный день США пройдет 20 июня. Он будет ориентирован на молодежь и детей. Представление «Сезам - улица жизни» подготовлено на японском и английском языках. В нем участвует детский хор из Калифорнии, известный исполнением песен на 20 языках мира.
Национальный день Ирана проводился в пятницу. Это был яркий фестиваль народного творчества.
На празднике присутствовал министр торговли Ирана Моххамад Шариатмадари, который выразил надежду на расширение экономических связей с Японией.
IRNA April 1, 2005 Friday 4:47 PM EST
HEADLINE: Iran-Japan-Exhibition
ЗАГОЛОВОК: Иранско-японская выставка
В пятницу открылась для посетителей Всемирная выставка Экспо-2005.
Министр торговли Ирана Мохаммад Шариатмадари назвал Экспо-2005 «диалогом цивилизаций». Открытие выставки совпало с проведением Национального дня Ирана.
Иранский министр поздравил японское правительство, организаторов Выставки и японский народ с успехом этого грандиозного международного события.
В ответном слове заместитель министра экономики и промышленности Японии Сандзо Хонака провел параллель между двумя народами, чьи судьбы связал Великий шелковый путь. Он сообщил, что японцы высоко ценят культуру и искусство Ирана и заинтересованы в развитии всесторонних отношений. Сандзо Хонака поблагодарил Иран за участие в Экспо-2005, а также за тот ценный и важный опыт жизни в гармонии с природой, которым поделился Иран со всем миром.
Пришедшие в первый день работы выставки 21- летний японский студент Хидемаса Окубо и его друг Айами Като рассказали, что заняли очередь у ворот выставки еще накануне вечером в четверг. Билеты же в 2003 году, в первый день их продажи. Весь свой длинный путь они проделали для того, чтобы сегодня увидеть первыми мамонта.
14 летний Масато Оно приехал на выставку чуть свет вместе со своей сестрой, чтобы увидеть поезд на магнитной подвеске и встретиться с роботами в павильон Toyota.
40-летний отец двух детей прибыл со всем семейством в 5 утра. Он купил билеты через интернет задолго до открытия выставки и все это время не мог дождаться момента, когда покажет своим детям небывалые фантастические экспонаты.
Организация Экспо-2005 обошлась в 340 миллиардов иен. Здесь найдется для каждого человека любого возраста, религии, культуры много интересного, познавательного и незабываемого.
"Asia Times", April, 2 2005
HEADLINE: Japan's expo of contradictions
BYLINE: By Cem Ozturk
ЗАГОЛОВОК: Японская выставка противоречий
Сегодня на Экспо-2005 Япония демонстрирует всему миру свою приверженность к сохранению экологии. Забавные зеленые человечки, символы необыкновенной любви и уважения японцев к природе, сегодня красуются повсюду, даже на нижнем белье. Японское трепетное отношение к природе проявляется в знаменитых хайку, гравюрах, образе цветущих сакур, в Киотском протоколе.
Несмотря на то, что Япония лишена собственных природных ресурсов, она занимает одно из лидирующих мест в мире. Сегодня она все странам показывает пример того, как нужно сохранять природу, при этом достигая заоблачные высоты в развитии техники и технологии. На Экспо-2005 все узнают, что можно использовать энергию от сжигания обычного мусора, накапливая в аккумуляторах, а затем питать всю территорию выставки этим электричеством, что можно ездить на авто без водителя, вести беседу с роботом, говорящим на нескольких языках.
В этом Япония преуспела, но она никого не может учить, как сохранять природу, потому что не умеет хорошо этого делать. Разве что она может бетонировать русла рек, которые потом от этого засыхают, сносить холмы и засаживать их искусственными лесами, от пыльцы, от которой задыхается третья часть населения Японии и, страдают от аллергии даже жители соседних государств.
У Японии есть много тайн, которые она не хотела бы обнародовать. Вот поэтому-то эти два зеленых человечка не такие радостные, как хотелось бы, а скорее выглядят как насмешка.
"The Daily Yomiuri" (Tokyo) April 3, 2005 Sunday
HEADLINE: AICHI EXPO 2005; Expo organizers upbeat despite modest attendance
ЗАГОЛОВОК: Экспо-2005 в Аити: Организаторы не дождались среднего количества посетителей за первые дни проведения выставки
Как предполагалось, Экспо-2005 будут посещать ежедневно около 80 000 человек, а за шесть месяцев работы Всемирной выставки количество посетителей достигнет 15 миллионов человек. Но сегодняшние показатели пока не очень радуют организаторов. В субботу выставку посетило 74 900, а всего со дня открытия 25 марта – 561 350.
Сможет ли Экспо-2005 собрать ожидаемое количество гостей, пока не ясно.
По словам генерального секретаря Японской ассоциации Экспо-2005 Тошио Накамура, на сегодняшний день распродано 9,06 млн. билетов, что на 1 миллион больше, чем ожидалось. Но есть ряд неблагоприятных моментов, которые могли послужить причинами снижения численности посетителей в первые дни.
У павильонов крупных корпораций собирались многочасовые очереди. Сообщения СМИ о том, что люди томятся в очередях, а также дождливая погода заставили многих отложить свои визиты.
В первый день выявились ряд вещей, которые раздражают посетителей. Ожидается посещение выставки 60 главами государств, что естественно, поднимает на ноги службы безопасности, буквально наводнившие территорию выставки. Большинство людей негативно относятся к миноискателям и другим мерам, схожим с досмотром в аэропортах.
Во время посещения территории выставки Жаком Шираком, движение по выставки было парализовано, поскольку г-н Ширак беседовал с посетителями, снимался с ними на фото.
Многие высказывали жалобы на недостаточное количество указателей, которые бы облегчали ориентирование по территории.
Были сбои в работе сайта, с которого бронировались билеты, так как он-лайновая система просто не выдержала напора большого количества желающих.
Между тем, разрешение проносить домашнюю пищу на пластиковых подносах, обрадовало родителей и дедушек с бабушками, зато сильно расстроило рестораторов.
Работник одного китайского ресторана сообщил, что, очевидно, цены придется снижать на 30%.