ВАШИНГТОН, 1 апр - РИА "Новости", Александр Братерский. Американский писатель-сатирик Арт Бухвальд выпустит книгу о том, как "продираться сквозь заросли" Буша.
В названии книги, которая должна выйти осенью этого года, писатель - постоянный автор "Вашингтон Пост" - использует игру слов, поскольку по-английски и "заросли", и фамилия президента США пишутся и звучат одинаково.
"Это будет собрание моих колонок за последнее время", - сказал РИА "Новости" Бухвальд.
В интервью накануне Международного дня смеха 79-летний Бухвальд признался, что может написать сатирическую статью о чем угодно.
"Я пишу о любом явлении и это не всегда может быть связано с политикой. Недавно я, например, писал о стероидах и бейсболе", - признался сатирик.
Но одной из самых удачных политических шуток последнего времени Бухвальд считает назначение бывшего заместителя госсекретаря США Джона Болтона послом в ООН.
"Буш назначил в ООН Болтона, который не любит ООН, хочет от нее избавиться, а его послом сделали!" - говорит Бухвальд, по мнению которого "мир сегодня находится в довольно плачевном состоянии".
Бухвальд, чьи статьи в середине 70-х печатались в СССР из-за критического взгляда на положение в США, с удовольствием вспоминает о своей популярности у советских читателей.
"Я был либералом, а в СССР меня считали автором, который писал, как все плохо в Америке. Мне нравилось быть популярным в Советском Союзе, там напечатали две мои книги, и когда я туда приехал, я уже был там знаменитостью", - рассказывает сатирик.
Но сегодня, признается Бухвальд, российская тема уже меньше интересует американских писателей-сатириков, чем во времена "холодной войны".
"Если вы посмотрите на американские газеты, Россия уже не играет столь большой роли, чем в то время, когда она была "империей зла", - отмечает писатель.
На вопрос, как он находит вдохновение для поисков персонажей, Бухвальд отвечает, что его удел - постоянное творчество.
"Господи, думаю я, жизнь продолжается, и ты должен продолжать делать, что ты делаешь. Я пишу по две колонки в неделю", - говорит он.
