ЛОНДОН, 25 мар - РИА "Новости", Александр Смотров. В посольстве РФ в Лондоне прошел первый из серии сезонов современной литературы за рубежом с участием писательницы Людмилы Улицкой.
Как передает корреспондент РИА "Новости", в резиденцию российского посла в Великобритании были приглашены слависты, живущие в Великобритании, люди, изучающие и знающие русский язык, русскую культуру и литературу. Это было одно из редких мероприятий, которое проходило без перевода на английский язык, хотя в Золотом зале резиденции посла собралось немало англичан.
Перед собравшимися выступили руководитель Росзарубежцентра Элеонора Митрофанова, директор библиотеки иностранной литературы Екатерина Гениева, а также известная российская писательница Людмила Улицкая.
Улицкая приехала в Лондон прямо с Парижского книжного салона, где она и еще ряд писателей представляли современную российскую литературу. Для британской и российской публики она прочла два рассказа, которые войдут в ее новый сборник, который должен появиться этой осенью.
Пришедшие в посольство с интересом слушали авторское чтение рассказов "Гудаутские груши" и "Дом осла", а затем задали писательнице несколько вопросов. Спрашивали о ее работе в театре, о ее понимании роли писателя в жизни современной России, о съемках сериала по ее роману "Казус Кукоцкого".
"Я не планировала никакого фильма, но ко мне обратился молодой и приятный режиссер Юрий Грымов, он меня долго уламывал написать сценарий", - вспоминает Улицкая. Она добавила, что были найдены деньги на создание телесериала по ее роману, подобраны хорошие актеры, а осенью 2005 года сериал будет показан по телевидению.
Глава Росзарубежцентра Элеонора Митрофанова в беседе с корреспондентом РИА "Новости" рассказала, что подобные литературные вечера планируется сделать регулярными. "Мы бы хотели проводить их хотя бы раз в квартал", - сказала Митрофанова.
По ее словам, в первую очередь устраивать их стоит в тех странах и столицах, где есть большие русские общины, где достаточно специалистов по славистике. "Обязательно хотелось бы провести подобное мероприятие в Италии", - отметила Элеонора Митрофанова.
"Задача этой программы - лучше познакомить творческую и научную элиту зарубежных стран с тем, что такое литературная Россия, Россия пишущая, Россия думающая, Россия культурная", - отметила глава Росзарубежцентра.
Сезоны современной русской литературы проводятся в рамках программы "Культура без границ", организованной Росзарубежцентром и Библиотекой иностранной литературы.
