ВАШИНГТОН, 21 янв - РИА "Новости". Глава Федеральной коммуникационной комиссии США подал прошение об отставке и намерен оставить этот пост в марте.
Пауэлл, сын ушедшего ранее в отставку госсекретаря США Колина Пауэлла, известен тем, что на посту главы комиссии неоднократно штрафовал американские теле- и радиокомпании за использование в эфире нецензурной лексики и обнаженной натуры.
В сентябре 2004 года Пауэлл-младший оштрафовал американскую компанию Viacom, вледеющую телеканалом Си-Би-Эс, на сумму в $550 тысяч за показ обнаженной груди певицы Джанет Джексон во время трансляции футбольного матча.
Пауэлл также вел активную борьбу с известным радиоведущим Говардом Штерном, известным своей нецензурной бранью в эфире. Миллионные штрафы, наложенные Пауэллом, заставили многие радиостанции отказаться от услуг Штерна.
Пауэлл-младший ранее занимал различные посты в администрации республиканцев и одно время был советником нынешнего вице-президента Ричарда Чейни в бытность того министром обороны США.