Как сообщил в пятницу журналистам представитель группы юристов, добивающихся освобождения экс-чемпиона, об этом говорится в послании Фишера министру юстиции Японии Тиэко Ноно.
"Я требую, чтобы мне дали возможность уехать в Исландию, - говорится в послании. - Однако, если это по каким-то соображениям трудно осуществить, я принимаю вариант своей депортации в Исландию. Прошу вас рассмотреть обе возможности одновременно".
Далее Фишер сообщает, что готов отозвать свой иск к японским иммиграционным властям за решение о его депортации в США, если Токио согласится отправить его в Исландию.
Как заявил в пятницу Джон Боснич, всесторонне поддерживающий Фишера, он уже сегодня ожидает реакции министерства юстиции на послание экс-чемпиона, которое было передано в среду.
По словам Боснича, аналогичное письмо Фишер послал в среду и премьер-министру Японии Дзюнъитиро Коидзуми.
На прошлой неделе в Токио Маки Ондзе, коммерческий представитель исландского посольства в Японии, заявил, что "решение о предоставлении господину Фишеру разрешения на жительство в Исландии было одобрено".
По словам Ондзе, просьба о предоставлении вида на жительство была подана еще в ноябре, однако ее рассмотрение заняло более месяца. Тем не менее, у Фишера могут возникнуть проблемы, поскольку у него нет паспорта, а Япония на настоящий момент согласна отправить его в третью страну лишь в том случае, если его откажутся принять Соединенные Штаты.
Бобби Фишер, которому уже исполнился 61 год, считает, что Япония руководствуется политическими мотивами, планируя депортировать его в США.
Фишер был задержан 13 июля в международном токийском аэропорту Нарита за попытку вылететь на Филиппины по аннулированному паспорту. В сентябре токийский областной суд принял решение отсрочить его депортацию в США до окончательного рассмотрения дела.
В Соединенных Штатах Фишер объявлен в международный розыск за нарушение в 1992 году санкций, которые Америка ввела против бывшей Югославии. В случае депортации на родину ему грозит крупный штраф и тюремное заключение сроком до 10 лет.