Надежды поклонников заокеанского хоккея на то, что возобновление переговоров между сторонами, вызванное появлением нового варианта коллективного договора между профсоюзом и лигой, приведет к окончанию локаута, не сбылись.
Беттмэн в категоричной форме отверг предложение лидера НХЛПА Боба Гуденау, вновь подтвердив, что лишь включение пункта о потолке зарплат способно сдвинуть процесс с мертвой точки.
Руководство НХЛ выдвинуло своим оппонентам встречное предложение, озвученное во время часовой презентации, предварявшей второй раунд переговоров. Среди основных тезисов были: уменьшение контрактов и бонусов для новичков; лишение арбитража права назначать зарплаты игрокам; потолок зарплат; уменьшение возраста неограниченно свободных агентов (игроков, способных по окончании контракта уходить в любой клуб без компенсации).
Представители НХЛПА удалились на совещание, длившееся около двух с половиной часов, после чего также отвергли предложение оппонирующей стороны.
Дата следующего раунда переговоров не обговорена. Похоже, полная отмена сезона в НХЛ стала практически свершившейся реальностью.
