Конституционный суд Российской Федерации также постановил, что изучение русского и татарского языков в равных объемах не противоречит Конституции Российской Федерации.
"В действующей системе нормативного регулирования изучение татарского языка должно осуществляться в соответствии с установленными ныне законодательством Российской Федерации федеральными государственными образовательными стандартами и не препятствовать прохождению итоговой аттестации, выдачи документа о получении основного общего образования и получению образования более высокого уровня", - сказал Зорькин.
"Установив единую графическую основу алфавитов государственного языка Российской Федерации и государственных языков республик, федеральный законодатель прежде всего констатировал исторически сложившиеся в России реалии - существование и развитие языков народов России, получивших статус государственного языка на графической основе кириллицы. Такое законодательное решение в настоящее время обеспечивает - в интересах сохранения государственного единства - гармонизацию и сбалансированное функционирование общефедерального языка и государственных языков республик, и направлено на достижение их оптимального взаимодействия в рамках общего языкового пространства и не препятствует реализации гражданами РФ прав и свобод в языковой сфере, в том числе и права на пользование родным языком", - говорится в постановлении Конституционного суда Российской Федерации.
В то же время председатель Конституционного суда РФ Валерий Зорькин, зачитывая постановление суда, отметил, что федеральный законодатель не исключил возможности изменения графической основы алфавитов государственных языков республик.
"При этом произвольное изменение недопустимо, если только оно непреследует конституционно значимые цели, отвечает историко-культурным, социальным и политическим реалиям, а также интересам многонационального народа Российской Федерации. Решение этого вопроса республикой в одностороннем порядке без учета вытекающих из Конституции РФ требований и гарантий в языковой сфере, могло бы привести не только к ослаблению федеративного единства, нарушению полномочий РФ в языковой сфере, но и к ограничению конституционных прав и свобод граждан, в том числе проживающих за пределами республики, для которых данный язык является родным, на свободный выбор языка общения, воспитания, обучения и творчества, на участие в культурной жизни, на доступ к культурным ценностям, многие из которых созданы на основе исторически сложившейся письменности", - говорится в постановлении Конституционного суда Российской Федерации.
Поводом к рассмотрению дела послужили запросы Государственного совета и Верховного суда Татарстана, а также жалоба гражданина Сергея Хапугина.
Согласно пункту 6 статьи 3 федерального закона "О языках народов РФ", алфавиты национальных языков в республиках могут строиться на графической основе кириллицы.
