Заседания были прерваны в октябре, так как у назначенных Милошевичу адвокатов Стивена Кея и Джиллиан Хиггинз возникли проблемы с вызовом свидетелей защиты. Большинство свидетелей отказалось прибыть в Гаагу в знак протеста против назначения экс-президенту адвокатов против его воли.
Милошевич требовал вернуть ему право самому себя защищать в суде. Адвокаты опротестовали свое собственное назначение в апелляционной палате, которая 1 ноября приняла решение, позволяющее экс-президенту самому вести свою защиту.
Согласно ее постановлению, Милошевич, если ему позволяет здоровье, может, как и раньше, сам выбирать и приглашать свидетелей, первым проводить их допрос, принимать стратегические решения относительно своей защиты на процессе, выступать с заявлениями по окончании представления защитой своих аргументов.
Одновременно апелляционная палата подчеркнула важность обеспечения нормального хода процесса над Милошевичем. В этой связи, назначение ему адвокатов остается в силе. Если в тот или иной момент состояние здоровья обвиняемого не будет позволять ему вести свою защиту, это будут делать адвокаты. Решение относительно этого должна будет принимать судебная палата трибунала.
На практике данное решение апелляционной палаты означает, что процесс над Милошевичем может продолжаться в том же формате, что и раньше. В решении отмечается, что сторонний наблюдатель, практически, не заметит никаких изменений в ходе процесса.
