Вечером в субботу в южной Англии сошел с рельсов пассажирский поезд. Состав следовал с лондонского вокзала Паддингтон в портовый город Плимут на юго-западном побережье Великобритании.
На перегоне между городами Рединг и Ньюбери в графстве Беркшир у городка Афтон-Нервет поезд столкнулся с автомобилем, оказавшимся на рельсах на железнодорожном переезде. По некоторым данным, которые пока не подтверждает полиция, водитель пытался таким оригинальным способом покончить жизнь самоубийством.
После столкновения все восемь вагонов поезда сошли с рельсов и опрокинулись. Один вагон от удара разломился пополам. На место происшествия прибыли пожарные и медики, которые работали на месте катастрофы всю ночь. Спасатели с собаками искали тела погибших пассажиров и помогали извлекать из-под обломков живых людей.
По данным полиции и спасательных служб, в субботний вечер в поезде было около 300 пассажиров. По словам представителя Королевской службы скорой помощи графства Беркшир Джона Дивалля, около 150 человек получили ранения и травмы разной степени тяжести. Состояние нескольких человек оценивается как "серьезное", а у одного пострадавшего - как "угрожающее жизни".
Раненые доставлены в Королевскую больницу Беркшира в Рединге и в больницу Северного Хэмпшира в Бейсингстоке. В основном пассажиры получили порезы, переломы, травмы груди и таза.
Железнодорожная линия, где произошла катастрофа, будет оставаться закрытой для движения поездов в течение нескольких дней, пока будет идти предварительное расследование причин крушения поезда, а его обломки будут убираться с железнодорожного полотна.
Железнодорожная компания "First Great Western" выпустила в воскресенье утром заявление, где, в частности, говорится: "Мы хотим выразить соболезнования семьям пассажиров и машиниста поезда, которые погибли в результате трагедии".
