Как передают испанские СМИ, министр обороны Хосе Боно и министр промышленности Хосе Монтилья заявили, что поступок Арджироса "не делает чести его стране".
С критикой демонстративного жеста американского посла выступили представители многих партий и организаций, осудив его как "выпад против Испании и короля Хуана Карлоса".
Только Народная (консервативная) партия Испании в лице ее лидера Мариано Рахоя заявила, что действия посла США являются "естественным ответом" на то, что министр обороны Испании Боно отменил прохождение на параде в честь 12 октября под флагом США подразделения американской морской пехоты, которое ввело предыдущее консервативное правительство.
Посольство США в этой связи заявило, что на параде и приеме присутствовал его военный атташе, а потому нет оснований говорить об оскорблении Испании и ее короля, которого американцы считают "близким другом".
Канцелярия Королевского двора сообщила, что посол США принес извинения за отсутствие на приеме в Королевском дворце, объяснив это тем, что он "находился далеко от Мадрида".
Все аналитики сходятся в том, что этот инцидент показывает низкий уровень отношений между Испанией и США, которые начали осложняться после вывода испанских войск из Ирака.
Показательно, что на прошлой неделе наследника испанского престола принца Фелипе, который вместе с супругой Летисией находился с визитом в США, где он когда-то учился, не принял ни один из высокопоставленных американских политиков.